Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. intekenen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für intekende (Niederländisch) ins Englisch

intekenen:

intekenen Verb (teken in, tekent in, tekende in, tekenden in, ingetekend)

  1. intekenen (inschrijven)
    to register; to subscribe; to enroll; to enlist; to enrol
    • register Verb (registers, registered, registering)
    • subscribe Verb (subscribes, subscribed, subscribing)
    • enroll Verb, amerikanisch (enrolls, enrolled, enrolling)
    • enlist Verb (enlists, enlisted, enlisting)
    • enrol Verb, britisch
  2. intekenen (subscriberen; aanmelden; opgeven; inschrijven)
    to subscribe; to register; to enroll; to inscribe; to enlist; to enter; to enrol
    • subscribe Verb (subscribes, subscribed, subscribing)
    • register Verb (registers, registered, registering)
    • enroll Verb, amerikanisch (enrolls, enrolled, enrolling)
    • inscribe Verb (inscribes, inscribed, inscribing)
    • enlist Verb (enlists, enlisted, enlisting)
    • enter Verb (enters, entered, entering)
    • enrol Verb, britisch

Konjugationen für intekenen:

o.t.t.
  1. teken in
  2. tekent in
  3. tekent in
  4. tekenen in
  5. tekenen in
  6. tekenen in
o.v.t.
  1. tekende in
  2. tekende in
  3. tekende in
  4. tekenden in
  5. tekenden in
  6. tekenden in
v.t.t.
  1. heb ingetekend
  2. hebt ingetekend
  3. heeft ingetekend
  4. hebben ingetekend
  5. hebben ingetekend
  6. hebben ingetekend
v.v.t.
  1. had ingetekend
  2. had ingetekend
  3. had ingetekend
  4. hadden ingetekend
  5. hadden ingetekend
  6. hadden ingetekend
o.t.t.t.
  1. zal intekenen
  2. zult intekenen
  3. zal intekenen
  4. zullen intekenen
  5. zullen intekenen
  6. zullen intekenen
o.v.t.t.
  1. zou intekenen
  2. zou intekenen
  3. zou intekenen
  4. zouden intekenen
  5. zouden intekenen
  6. zouden intekenen
en verder
  1. is ingetekend
diversen
  1. teken in!
  2. tekent in!
  3. ingetekend
  4. intekenend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für intekenen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
register bevolkingsbureau; hoofdboek; kiesregister; kiezerslijst; kiezersregister; klapper; ledenlijst; lijst; register
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enlist aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen aanmelden; aanroepen; annexeren; engageren; inlijven; inroepen; inschrijven; inviteren; opgeven; overnemen; uitnodigen
enrol aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen annexeren; inlijven; inschrijven; opgeven; overnemen
enroll aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen annexeren; inlijven; inschrijven; opgeven; overnemen
enter aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen aangaan; aanknopen; aantreden; betreden; binnen gaan; binnengaan; binnenkomen; binnenlopen; binnenmarcheren; binnenstappen; binnentreden; binnentrekken; ingaan; inklaren; inschrijven; insturen; invallen; invoeren; inzenden; klaren; naar binnen vallen; opgeven; penetreren; toetreden
inscribe aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen bedrukken; boeken; graveren; griffelen; griffen; inschrijven; met een stift inkrassen; noteren; opdrukken; opgeven; opschrijven; optekenen; overdrukken; registreren; vastleggen
register aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen aanmelden; aanmonsteren; aantekenen; boeken; inboeken; index maken; indexeren; inschrijven; kadastreren; noteren; op schrift stellen; opgeven; opschrijven; optekenen; registeren; registreren; vastleggen; zich aanmelden; zich melden; zich opgeven
subscribe aanmelden; inschrijven; intekenen; opgeven; subscriberen aanmelden; aanmelden bij; abonneren; inschrijven; opgeven

Wiktionary Übersetzungen für intekenen:


Cross Translation:
FromToVia
intekenen sign; subscribe; underwrite; on behalf of; the; company; enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; regenerate; register; write; in; submit; an; offer; for; tender zeichnen — (transitiv) unterzeichnen