Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. instigerend:
  2. instigeren:


Niederländisch

Detailübersetzungen für instigerend (Niederländisch) ins Englisch

instigerend:

instigerend Adjektiv

  1. instigerend

Übersetzung Matrix für instigerend:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
instigating instigerend ophitsend; opstokend

instigerend form of instigeren:

instigeren [znw.] Nomen

  1. instigeren (opwekken)
    the instigation; the arousing; the awaking

instigeren Verb (instigeer, instigeert, instigeerde, instigeerden, geïnstigeerd)

  1. instigeren (aanzetten tot; provoceren)
    to provoke; to urge; to arouse; to stimulate; put someone on to something

Konjugationen für instigeren:

o.t.t.
  1. instigeer
  2. instigeert
  3. instigeert
  4. instigeren
  5. instigeren
  6. instigeren
o.v.t.
  1. instigeerde
  2. instigeerde
  3. instigeerde
  4. instigeerden
  5. instigeerden
  6. instigeerden
v.t.t.
  1. heb geïnstigeerd
  2. hebt geïnstigeerd
  3. heeft geïnstigeerd
  4. hebben geïnstigeerd
  5. hebben geïnstigeerd
  6. hebben geïnstigeerd
v.v.t.
  1. had geïnstigeerd
  2. had geïnstigeerd
  3. had geïnstigeerd
  4. hadden geïnstigeerd
  5. hadden geïnstigeerd
  6. hadden geïnstigeerd
o.t.t.t.
  1. zal instigeren
  2. zult instigeren
  3. zal instigeren
  4. zullen instigeren
  5. zullen instigeren
  6. zullen instigeren
o.v.t.t.
  1. zou instigeren
  2. zou instigeren
  3. zou instigeren
  4. zouden instigeren
  5. zouden instigeren
  6. zouden instigeren
en verder
  1. is geïnstigeerd
diversen
  1. instigeer!
  2. instigeert!
  3. geïnstigeerd
  4. instigerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für instigeren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arousing instigeren; opwekken
awaking instigeren; opwekken
instigation instigeren; opwekken aandrang; aandrift; aanstoken; drang; drift; impuls; instigatie; neiging; ophitsen; opstoken; opstokerij
urge aandrift; drift; genoegen; genot; instinct; lust; wellust
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arouse aanzetten tot; instigeren; provoceren aanmoedigen; activeren; bezielen; ontwaken; oppeppen; opwekken; opwinden; prikkelen; stimuleren; wakker worden
provoke aanzetten tot; instigeren; provoceren aanleiding geven tot; koeioneren; kwellen; narren; ontlokken; ophitsen; pesten; plagen; provoceren; sarren; tarten; tergen; treiteren; uitdagen; uitlokken; verwekken
put someone on to something aanzetten tot; instigeren; provoceren
stimulate aanzetten tot; instigeren; provoceren aanmoedigen; aansporen; aanzetten; activeren; animeren; bezielen; iemand motiveren; motiveren; oppeppen; opwekken; opwinden; opzwepen; prikkelen; sterk prikkelen; stimuleren
urge aanzetten tot; instigeren; provoceren aandrijven; aandringen; aanhouden; aansporen; aanzetten; animeren; manen; met aandrang herinneren; op iets aandringen; opkrikken; opwekken; prikkelen; rappelleren; stimuleren

Computerübersetzung von Drittern: