Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze hijgden

übersetze hijgden von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. hijgen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für hijgden (Niederländisch) ins Englisch

hijgen:

hijgen Verb (hijg, hijgt, hijgde, hijgden, gehijgd)

  1. hijgen (puffen; blazen)
    to wheeze; to blow; to gasp; to pant; to puff
    • wheeze Verb (wheezes, wheezed, wheezing)
    • blow Verb (blows, blew, blowing)
    • gasp Verb (gasps, gasped, gasping)
    • pant Verb (pants, panted, panting)
    • puff Verb (puffs, puffed, puffing)
  2. hijgen (zwaar ademhalen)
    to gasp; to pant for breath
    • gasp Verb (gasps, gasped, gasping)
    • pant for breath Verb (pants for breath, panted for breath, panting for breath)

Konjugationen für hijgen:

o.t.t.
  1. hijg
  2. hijgt
  3. hijgt
  4. hijgen
  5. hijgen
  6. hijgen
o.v.t.
  1. hijgde
  2. hijgde
  3. hijgde
  4. hijgden
  5. hijgden
  6. hijgden
v.t.t.
  1. heb gehijgd
  2. hebt gehijgd
  3. heeft gehijgd
  4. hebben gehijgd
  5. hebben gehijgd
  6. hebben gehijgd
v.v.t.
  1. had gehijgd
  2. had gehijgd
  3. had gehijgd
  4. hadden gehijgd
  5. hadden gehijgd
  6. hadden gehijgd
o.t.t.t.
  1. zal hijgen
  2. zult hijgen
  3. zal hijgen
  4. zullen hijgen
  5. zullen hijgen
  6. zullen hijgen
o.v.t.t.
  1. zou hijgen
  2. zou hijgen
  3. zou hijgen
  4. zouden hijgen
  5. zouden hijgen
  6. zouden hijgen
diversen
  1. hijg!
  2. hijgt!
  5. gehijgd
  6. hijgend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für hijgen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blow bluts; deuk; dreun; duw; duwtje; fiasco; flop; handslag; harde slag; hengst; instulping; jens; klap; klop; knal; lel; mep; misrekening; misslag; muilpeer; opdonder; opduvel; oplawaai; peut; por; slag; sof; stoot; stootje; tegenvaller; teleurstelling; terugslag; tik; toegebrachte klap; zet
pant broek
puff haal; haaltje; soes; trekje; trekje aan een sigaret
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blow blazen; hijgen; puffen 'm piepen; 'm smeren; aanblazen; aanwakkeren; afzuigen; blazen; doen opvlammen; fellatio doen; fladderen; fluiten; hard waaien; iets vergallen; pijpen; stuiven; verknoeien; waaien; wapperen; zuigen
gasp blazen; hijgen; puffen; zwaar ademhalen janken; snikken
pant blazen; hijgen; puffen
pant for breath hijgen; zwaar ademhalen
puff blazen; hijgen; puffen
wheeze blazen; hijgen; puffen

Wiktionary Übersetzungen für hijgen:

hijgen
verb
  1. zwaar ademhalen ten gevolge van een lichamelijke inspanning
hijgen
verb
  1. to draw in the breath suddenly
Cross Translation:
FromToVia
• hijgen → gasp; wheeze ↔ keuchen — (intransitiv) schwer, mühsam, hörbar atmen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0730 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden