"hersenschimmen" übersetzt von Niederländische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

hersenschimmen:
- figments of the imagination; phantasms; chimera's
hersenschim:
- delusion; figment of the imagination; chimera; fallacy; mirage; illusion; fantasy; erroneous idea; wrong notion; phantasm; phantasy; fantasm; spectre; bogey; ghost; imaginair bogey; phantom; specter
Wiktionary:
- hersenschim → delusion
- hersenschim → chimaera, chimera

Niederländisch

Detailübersetzungen für hersenschimmen (Niederländisch) ins Englisch

hersenschimmen:

hersenschimmen [de ~] Nomen, Plural

de hersenschimmen (verbeeldingen; inbeeldingen)
the figments of the imagination; the phantasms; the chimera's
- figments of the imagination [the ~] Nomen
- phantasms [the ~] Nomen
- chimera's [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für hersenschimmen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
chimera's	hersenschimmen; inbeeldingen; verbeeldingen
figments of the imagination	hersenschimmen; inbeeldingen; verbeeldingen
phantasms	hersenschimmen; inbeeldingen; verbeeldingen

hersenschim:

hersenschim [de ~] Nomen

de hersenschim (waan; illusie; droombeeld)
the delusion; the figment of the imagination; the chimera; the fallacy; the mirage; the illusion; the fantasy; the erroneous idea; the wrong notion; the phantasm; the phantasy; the fantasm
- delusion [the ~] Nomen
- figment of the imagination [the ~] Nomen
- chimera [the ~] Nomen
- fallacy [the ~] Nomen
- mirage [the ~] Nomen
- illusion [the ~] Nomen
- fantasy [the ~] Nomen, amerikanisch
- erroneous idea [the ~] Nomen
- wrong notion [the ~] Nomen
- phantasm [the ~] Nomen, britisch
- phantasy [the ~] Nomen, britisch
- fantasm [the ~] Nomen, amerikanisch
de hersenschim (spookbeeld)
the phantasm; the spectre; the bogey; the delusion; the ghost; the imaginair bogey; the phantom; the fantasm; the specter
- phantasm [the ~] Nomen, britisch
- spectre [the ~] Nomen, britisch
- bogey [the ~] Nomen
- delusion [the ~] Nomen
- ghost [the ~] Nomen
- imaginair bogey [the ~] Nomen
- phantom [the ~] Nomen
- fantasm [the ~] Nomen, amerikanisch
- specter [the ~] Nomen, amerikanisch

Übersetzung Matrix für hersenschim:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bogey	hersenschim; spookbeeld	schrikbeeld
chimera	droombeeld; hersenschim; illusie; waan
delusion	droombeeld; hersenschim; illusie; spookbeeld; waan	anamorfose; bedenksel; chimère; drogbeeld; fabel; fictie; gezichtsbedrog; illusie; leugen; schijnbeeld; sprookje; verdichting; verdichtsel; verzinsel; voorspiegeling; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling; zinsbedrog; zinsbegoocheling
erroneous idea	droombeeld; hersenschim; illusie; waan
fallacy	droombeeld; hersenschim; illusie; waan	anamorfose; chimère; drogbeeld
fantasm	droombeeld; hersenschim; illusie; spookbeeld; waan
fantasy	droombeeld; hersenschim; illusie; waan	droombeeld; fantasie; illusie; verbeelding
figment of the imagination	droombeeld; hersenschim; illusie; waan	fantasie; verbeelding
ghost	hersenschim; spookbeeld	gedaante; geest; geestverschijning; schim; spook; spookgestalte; spooksite; spookverschijning; verschijning; volgbeeld
illusion	droombeeld; hersenschim; illusie; waan	anamorfose; chimère; drogbeeld; droombeeld; fantasie; fata morgana; gezichtsbedrog; illusie; luchtspiegeling; schijn; schijnbeeld; verbeelding; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling
imaginair bogey	hersenschim; spookbeeld
mirage	droombeeld; hersenschim; illusie; waan	illusie; waan; waanbeeld; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling
phantasm	droombeeld; hersenschim; illusie; spookbeeld; waan
phantasy	droombeeld; hersenschim; illusie; waan	droombeeld; fantasie; illusie; verbeelding
phantom	hersenschim; spookbeeld	fantoom; geest; geestverschijning; schim; spook; spookgestalte; spookverschijning; verschijning
specter	hersenschim; spookbeeld	geest; geestverschijning; schim; schrikbeeld; spook; spookgestalte; spookverschijning; verschijning
spectre	hersenschim; spookbeeld	geest; geestverschijning; schim; schrikbeeld; spook; spookgestalte; spookverschijning; verschijning
wrong notion	droombeeld; hersenschim; illusie; waan	anamorfose; chimère; drogbeeld
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ghost		dupliceren

Wiktionary Übersetzungen für hersenschim:

hersenschim

noun

that which is falsely or delusively believed or propagated; false belief; error in belief
- delusion → hersenschim; misvatting; waan; waandenkbeeld; waanidee; waanvoorstelling

Cross Translation:

From	To	Via
• hersenschim	→ chimaera; chimera	↔ Hirngespinst — abwertend: Erzeugnis einer fehlgeleiteten oder übersteigerten Einbildungskraft; Idee, die fantastisch, abwegig, absurd ist

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

übersetze hersenschimmen von Niederländische ins Englisch

Detailübersetzungen für hersenschimmen (Niederländisch) ins Englisch

hersenschimmen:

hersenschimmen [de ~] Nomen, Plural

de hersenschimmen (verbeeldingen; inbeeldingen)

Übersetzung Matrix für hersenschimmen:

Verwandte Wörter für "hersenschimmen":

hersenschim:

hersenschim [de ~] Nomen

de hersenschim (waan; illusie; droombeeld)

de hersenschim (spookbeeld)

Übersetzung Matrix für hersenschim:

Verwandte Wörter für "hersenschim":

Wiktionary Übersetzungen für hersenschim: