Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze hekelt

übersetze hekelt von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. hekelen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für hekelt (Niederländisch) ins Englisch

hekelen:

hekelen Verb (hekel, hekelt, hekelde, hekelden, gehekeld)

  1. hekelen
    to decry; to castigate; to criticize; to censure; to criticise
    • decry Verb (decries, decried, decrying)
    • castigate Verb (castigates, castigated, castigating)
    • criticize Verb, amerikanisch (criticizes, criticized, criticizing)
    • censure Verb (censures, censured, censuring)
    • criticise Verb, britisch

Konjugationen für hekelen:

o.t.t.
  1. hekel
  2. hekelt
  3. hekelt
  4. hekelen
  5. hekelen
  6. hekelen
o.v.t.
  1. hekelde
  2. hekelde
  3. hekelde
  4. hekelden
  5. hekelden
  6. hekelden
v.t.t.
  1. heb gehekeld
  2. hebt gehekeld
  3. heeft gehekeld
  4. hebben gehekeld
  5. hebben gehekeld
  6. hebben gehekeld
v.v.t.
  1. had gehekeld
  2. had gehekeld
  3. had gehekeld
  4. hadden gehekeld
  5. hadden gehekeld
  6. hadden gehekeld
o.t.t.t.
  1. zal hekelen
  2. zult hekelen
  3. zal hekelen
  4. zullen hekelen
  5. zullen hekelen
  6. zullen hekelen
o.v.t.t.
  1. zou hekelen
  2. zou hekelen
  3. zou hekelen
  4. zouden hekelen
  5. zouden hekelen
  6. zouden hekelen
en verder
  1. ben gehekeld
  2. bent gehekeld
  3. is gehekeld
  4. zijn gehekeld
  5. zijn gehekeld
  6. zijn gehekeld
diversen
  1. hekel!
  2. hekelt!
  5. gehekeld
  6. hekelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für hekelen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
censure censuur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
castigate hekelen aframmelen; afranselen; afrossen; afstraffen; aftuigen; berispen; in elkaar timmeren; manen; straffen; terechtwijzen; toetakelen; verketteren; vermanen; waarschuwen
censure hekelen afkraken; katten; kraken; kritiseren
criticise hekelen afkraken; bekritiseren; beoordelen; goed- of afkeuren; katten; kraken; kritiseren; recenseren
criticize hekelen afkraken; bekritiseren; beoordelen; goed- of afkeuren; katten; kraken; kritiseren; recenseren
decry hekelen berispen; manen; terechtwijzen; verketteren; vermanen; waarschuwen

Verwandte Wörter für "hekelen":


Wiktionary Übersetzungen für hekelen:

hekelen
verb
  1. bekritiseren, openlijk beschuldigen of veroordelen
  2. vlasvezels van de laatste aanhangsels ontdoen
hekelen
verb
  1. -
  2. to find fault
  3. to make fun of (someone); to goad into responding
Cross Translation:
FromToVia
• hekelen → birch; thrash; flay; castigate; denounce; censure ↔ fustiger — frapper à coups de verges.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0381 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden