Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze harnassen

übersetze harnassen von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

harnassen:
- armours; cuirasses
- reinforce; armour; armor
harnas:
- harness; collar; gear; tackling; suit of armour; cuirass; armour; armour-plating; armor; suit of armor
Wiktionary:
- harnassen → rig
- harnas → armor
- harnas → armour, armor, cuirass, armour-plating, harness

Niederländisch

Detailübersetzungen für harnassen (Niederländisch) ins Englisch

harnassen:

harnassen [de ~] Nomen, Plural

de harnassen
the armours; the cuirasses
- armours [the ~] Nomen
- cuirasses [the ~] Nomen

harnassen Verb

harnassen (bepantseren)
to reinforce; to armour; armor
- reinforce Verb (reinforces, reinforced, reinforcing)
- armour Verb, britisch (armours, armoured, armouring)
- armor Verb, amerikanisch

Übersetzung Matrix für harnassen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
armor		bepantsering; borstharnas; harnas; kuras; pantser
armour		bepantsering; borstharnas; harnas; kuras; pantser
armours	harnassen	pantsers
cuirasses	harnassen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
armor	bepantseren; harnassen	afdekken; bewapenen; blinderen; wapenen
armour	bepantseren; harnassen	afdekken; bewapenen; blinderen; wapenen
reinforce	bepantseren; harnassen	bewapenen; sterken; sterker maken; sterker worden; versterken; wapenen

Verwandte Wörter für "harnassen":

harnas

Wiktionary Übersetzungen für harnassen:

harnassen

verb

to fit out with a harness
- rig → harnassen

harnas:

harnas [het ~] Nomen

het harnas (gareel; tuig; toom)
the harness; the collar; the gear; the tackling
- harness [the ~] Nomen
- collar [the ~] Nomen
- gear [the ~] Nomen
- tackling [the ~] Nomen
het harnas (pantser; bepantsering)
the suit of armour; the cuirass; the armour; the armour-plating; the armor; the suit of armor
- suit of armour [the ~] Nomen, britisch
- cuirass [the ~] Nomen
- armour [the ~] Nomen, britisch
- armour-plating [the ~] Nomen
- armor [the ~] Nomen, amerikanisch
- suit of armor [the ~] Nomen, amerikanisch

Übersetzung Matrix für harnas:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
armor	bepantsering; harnas; pantser	bepantsering; borstharnas; kuras
armour	bepantsering; harnas; pantser	bepantsering; borstharnas; kuras
armour-plating	bepantsering; harnas; pantser
collar	gareel; harnas; toom; tuig	boord; boordje; halsband; halskraag; kraag; kraagje; leiband
cuirass	bepantsering; harnas; pantser	borstharnas; kuras
gear	gareel; harnas; toom; tuig	benodigde; kleding; kleren; monstering; outfit; outillage; plunje; schakelinrichting; tandrad; tandwiel; tenue; uitmonstering; uitrusting; uitzet; versiering; versnelling
harness	gareel; harnas; toom; tuig
suit of armor	bepantsering; harnas; pantser
suit of armour	bepantsering; harnas; pantser
tackling	gareel; harnas; toom; tuig	onderuithalen; takelwerk
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
armor		afdekken; bepantseren; bewapenen; blinderen; harnassen; wapenen
armour		afdekken; bepantseren; bewapenen; blinderen; harnassen; wapenen
collar		achteroverdrukken; afnemen; benemen; gappen; inpikken; jatten; kapen; leegstelen; ontfutselen; ontnemen; ontvreemden; pikken; plunderen; roven; snaaien; stelen; toeëigenen; verdonkeremanen; verdonkeren; verduisteren; vervreemden; wegkapen; wegnemen; wegpakken; wegpikken

Verwandte Wörter für "harnas":

harnassen

Wiktionary Übersetzungen für harnas:

harnas

noun

protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces
- armor → pantser; harnas

Cross Translation:

From	To	Via
• harnas	→ armour; armor; cuirass; armour-plating	↔ armure — (Histoire) Ensemble de l’équipement défensif qui protège le corps
• harnas	→ harness	↔ harnais — Sellerie de cheval.