Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze gretigheid

übersetze gretigheid von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

gretigheid:
- eagerness; greediness; greed; gluttony; voracity
gretig:
- eager; desirous; keen; avid; eagre
Wiktionary:
- gretig → eagerly
- gretig → avid, desirous, eager, acquisitive, greedy

Niederländisch

Detailübersetzungen für gretigheid (Niederländisch) ins Englisch

gretigheid:

gretigheid [de ~ (v)] Nomen

de gretigheid (begerige ijver; graagte)
the eagerness
- eagerness [the ~] Nomen
de gretigheid (hebzucht; hebberigheid)
the greediness; the greed
- greediness [the ~] Nomen
- greed [the ~] Nomen
de gretigheid (vraatzuchtigheid; gulzigheid; begerigheid; schrokachtigheid)
the greediness; the greed; the gluttony; the voracity
- greediness [the ~] Nomen
- greed [the ~] Nomen
- gluttony [the ~] Nomen
- voracity [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für gretigheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eagerness	begerige ijver; graagte; gretigheid
gluttony	begerigheid; gretigheid; gulzigheid; schrokachtigheid; vraatzuchtigheid	gulzigheid; vraatzucht
greed	begerigheid; gretigheid; gulzigheid; hebberigheid; hebzucht; schrokachtigheid; vraatzuchtigheid	gulzigheid; vraatzucht
greediness	begerigheid; gretigheid; gulzigheid; hebberigheid; hebzucht; schrokachtigheid; vraatzuchtigheid
voracity	begerigheid; gretigheid; gulzigheid; schrokachtigheid; vraatzuchtigheid	gulzigheid; vraatzucht

Verwandte Wörter für "gretigheid":

gretig

gretig:

gretig Adjektiv

gretig (happig)
eager; desirous; keen; avid; eagre
- eager Adjektiv, amerikanisch
- desirous Adjektiv
- keen Adjektiv
- avid Adjektiv
- eagre Adjektiv, britisch

Übersetzung Matrix für gretig:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avid	gretig; happig	begerig
desirous	gretig; happig	begerend; begerig; verlangend
eager	gretig; happig	begerig; bevlogen; bezield; blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; enthousiast; fideel; fleurig; geestdriftig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig
eagre	gretig; happig	begerig; bevlogen; bezield; blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; enthousiast; fideel; fleurig; geestdriftig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig
keen	gretig; happig	begerig; bijdehand; briljant; fervent; gevat; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; messcherp; pienter; scherp; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; spits; uitgekookt; uitgeslapen; vaardig; verlekkerd; vindingrijk; vurig

Verwandte Wörter für "gretig":

gretigheid, gretiger, gretigere, gretigst, gretigste, gretige

Synonyms for "gretig":

begerig

Verwandte Definitionen für "gretig":

waar je veel zin in hebt, een beetje hebberig¹
- met een gretige blik keek ze naar de taart¹

Wiktionary Übersetzungen für gretig:

gretig

adverb

-
- eagerly → gretig

Cross Translation:

From	To	Via
• gretig	→ avid; desirous; eager; acquisitive; greedy	↔ avide — Qui a de l’avidité

¹Muiswerk Woordenboek