Niederländisch
Detailübersetzungen für gevoeld (Niederländisch) ins Englisch
voelen:
-
voelen (bespeuren; zien; waarnemen; gewaarworden; bemerken; ontwaren; merken)
-
voelen (iets voelen)
-
voelen (invoelen; inleven; meeleven)
to conceive; to imagine; to sympathize; feel empathy for; to be in sympathy with; to intend; to think; to feel; to sympathise-
feel empathy for Verb
-
voelen (betasten; bevoelen)
-
voelen (ondervinden; ervaren; beleven; gewaarworden)
-
voelen (aanraken)
-
voelen (waarnemen; zien; observeren; bekijken; gewaarworden; gadeslaan; merken; horen; signaleren)
Konjugationen für voelen:
o.t.t.
- voel
- voelt
- voelt
- voelen
- voelen
- voelen
o.v.t.
- voelde
- voelde
- voelde
- voelden
- voelden
- voelden
v.t.t.
- heb gevoeld
- hebt gevoeld
- heeft gevoeld
- hebben gevoeld
- hebben gevoeld
- hebben gevoeld
v.v.t.
- had gevoeld
- had gevoeld
- had gevoeld
- hadden gevoeld
- hadden gevoeld
- hadden gevoeld
o.t.t.t.
- zal voelen
- zult voelen
- zal voelen
- zullen voelen
- zullen voelen
- zullen voelen
o.v.t.t.
- zou voelen
- zou voelen
- zou voelen
- zouden voelen
- zouden voelen
- zouden voelen
diversen
- voel!
- voelt!
- gevoeld
- voelend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze
Übersetzung Matrix für voelen:
Verwandte Definitionen für "voelen":
Wiktionary Übersetzungen für voelen:
voelen
Cross Translation:
verb
voelen
-
gewaarworden door aanraking, meestal met betrekking tot temperatuur of druk
- voelen → feel
verb
-
-
-
transitive: to experience an emotion or other mental state about
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• voelen | → feel; grope; finger; touch | ↔ palper — Traductions à trier suivant le sens |
• voelen | → feel; experience; sense | ↔ ressentir — Sentir, éprouver. |
• voelen | → feel; sense; grope; finger; touch; give off an odour; reek; smell | ↔ sentir — Traductions à trier suivant le sens |
• voelen | → feel; explore; test; probe; touch; grope; finger; handle | ↔ tâter — toucher, manier doucement une chose, pour savoir si elle est dure ou molle, sec ou humide, froide ou chaude, etc. |