Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze geschrapt

übersetze geschrapt von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. geschrapt:
  2. schrappen:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für geschrapt (Niederländisch) ins Englisch

geschrapt:

geschrapt Adjektiv

  1. geschrapt (doorgestreept)
    crossed out; deleted

Übersetzung Matrix für geschrapt:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crossed out doorgestreept; geschrapt
deleted doorgestreept; geschrapt

schrappen:

schrappen Verb (schrap, schrapt, schrapte, schrapten, geschrapt)

  1. schrappen (doorhalen)
    to strike out; to cancel; to delete
    • strike out Verb (strikes out, struck out, striking out)
    • cancel Verb (cancels, canceled, canceling)
    • delete Verb (deletes, deleted, deleting)
  2. schrappen (afkrabben; schrapen)
    to scrape; to scratch; to scratch off; to screech; to grate
    • scrape Verb (scrapes, scraped, scraping)
    • scratch Verb (scratches, scratched, scratching)
    • scratch off Verb (scratches off, scratched off, scratching off)
    • screech Verb (screeches, screeched, screeching)
    • grate Verb (grates, grated, grating)
  3. schrappen (wortels schrapen; krabben)
    scrape carrots

Konjugationen für schrappen:

o.t.t.
  1. schrap
  2. schrapt
  3. schrapt
  4. schrappen
  5. schrappen
  6. schrappen
o.v.t.
  1. schrapte
  2. schrapte
  3. schrapte
  4. schrapten
  5. schrapten
  6. schrapten
v.t.t.
  1. heb geschrapt
  2. hebt geschrapt
  3. heeft geschrapt
  4. hebben geschrapt
  5. hebben geschrapt
  6. hebben geschrapt
v.v.t.
  1. had geschrapt
  2. had geschrapt
  3. had geschrapt
  4. hadden geschrapt
  5. hadden geschrapt
  6. hadden geschrapt
o.t.t.t.
  1. zal schrappen
  2. zult schrappen
  3. zal schrappen
  4. zullen schrappen
  5. zullen schrappen
  6. zullen schrappen
o.v.t.t.
  1. zou schrappen
  2. zou schrappen
  3. zou schrappen
  4. zouden schrappen
  5. zouden schrappen
  6. zouden schrappen
en verder
  1. ben geschrapt
  2. bent geschrapt
  3. is geschrapt
  4. zijn geschrapt
  5. zijn geschrapt
  6. zijn geschrapt
diversen
  1. schrap!
  2. schrapt!
  5. geschrapt
  6. schrappend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für schrappen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grate raster; rastering; rasterwerk; rooster
scrape krab; krabwond; kras; schaafwond; schram; schrammetje
scratch krab; krabwond; kras; lijn; schram; schrammetje; schreef
screech gil; kreet; roep; schreeuw; uitroep
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cancel doorhalen; schrappen afbestellen; afblazen; afgelasten; afzeggen; annuleren; delgen; intrekken; nietig verklaren; nullificeren; ondervangen; opheffen; teniet doen; tenietdoen; terugdraaien; verijdelen; vernietigen
delete doorhalen; schrappen uitgommen; uitvegen; uitvlakken; uitwissen; verwijderen; vlakken; wegvegen; wissen
grate afkrabben; schrapen; schrappen knarsen; krassen; raspen; schaven; schuren; traliën; zich krabben
scrape afkrabben; schrapen; schrappen afbikken; afschrappen; krassen; wegbikken; zich krabben
scrape carrots krabben; schrappen; wortels schrapen
scratch afkrabben; schrapen; schrappen bekrassen; graaien; grijpen; grissen; jatten; krassen; pikken; snaaien; wegkapen; zich krabben
scratch off afkrabben; schrapen; schrappen
screech afkrabben; schrapen; schrappen gillen; krassen; krijsen; schreeuwen; uitgillen; uitkrijsen; zich krabben
strike out doorhalen; schrappen

Wiktionary Übersetzungen für schrappen:

schrappen
verb
  1. met een scherp voorwerp zoals een mes de oppervlaktelaag verwijderen
  2. doorhalen, verwijderen van een lijst
  3. bezuinigen, een einde maken aan een programma of uitgavenpost
    • schrappen → drop
  4. ontslaan
schrappen
verb
  1. to strike out
  2. remove a common factor
Cross Translation:
FromToVia
• schrappen → bar; obstruct; cross out; strike out; impacted molar; lock; dam; exclude; block; delete; stem ↔ barrer — fermer avec une barre par-derrière.
• schrappen → strike out; remove ↔ biffer — effacer ce qui écrire.
• schrappen → itch; scrape; scratch; squawk ↔ gratter — racler pour nettoyer, pour effacer ou pour polir.
• schrappen → delete ↔ rayer — Traductions à trier suivant le sens
• schrappen → get rid of; abolish; delete; annul; nullify ↔ supprimer — Traductions à trier suivant le sens

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0439 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden