Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze geraden

übersetze geraden von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. geraden:
  2. raden:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für geraden (Niederländisch) ins Englisch

geraden:

geraden Adjektiv

  1. geraden
    recommendable; expedient; advisable

Übersetzung Matrix für geraden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
expedient hulpmiddel; redmiddel; ressource
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advisable geraden aan te prijzen; aanbevelenswaardig; loffelijk; lofwaardig; lovenswaardig; prijzenswaardig; raadzaam
expedient geraden aan te prijzen; aanbevelenswaardig; loffelijk; lofwaardig; lovenswaardig; prijzenswaardig; raadzaam
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
recommendable geraden aan te prijzen; aanbevelenswaardig; loffelijk; lofwaardig; lovenswaardig; prijzenswaardig; raadzaam

geraden form of raden:

raden Verb (raad, raadt, ried, rieden, geraden)

  1. raden (gissing maken; gissen)
    to guess; to suppose; to speculate; to presume; to estimate; to surmise; to conjecture
    • guess Verb (guesses, guessed, guessing)
    • suppose Verb (supposes, supposed, supposing)
    • speculate Verb (speculates, speculated, speculating)
    • presume Verb (presumes, presumed, presuming)
    • estimate Verb (estimates, estimated, estimating)
    • surmise Verb (surmises, surmised, surmising)
    • conjecture Verb (conjectures, conjectured, conjecturing)
  2. raden (iets aanraden; adviseren; suggereren; ingeven)
    to advise; to suggest
    • advise Verb (advises, advised, advising)
    • suggest Verb (suggests, suggested, suggesting)

Konjugationen für raden:

o.t.t.
  1. raad
  2. raadt
  3. raadt
  4. raden
  5. raden
  6. raden
o.v.t.
  1. ried
  2. ried
  3. ried
  4. rieden
  5. rieden
  6. rieden
v.t.t.
  1. heb geraden
  2. hebt geraden
  3. heeft geraden
  4. hebben geraden
  5. hebben geraden
  6. hebben geraden
v.v.t.
  1. had geraden
  2. had geraden
  3. had geraden
  4. hadden geraden
  5. hadden geraden
  6. hadden geraden
o.t.t.t.
  1. zal raden
  2. zult raden
  3. zal raden
  4. zullen raden
  5. zullen raden
  6. zullen raden
o.v.t.t.
  1. zou raden
  2. zou raden
  3. zou raden
  4. zouden raden
  5. zouden raden
  6. zouden raden
en verder
  1. ben geraden
  2. bent geraden
  3. is geraden
  4. zijn geraden
  5. zijn geraden
  6. zijn geraden
diversen
  1. raad!
  2. raadt!
  5. geraden
  6. radend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für raden:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advise advisering
estimate becijfering; berekening; calculatie; gissing; inschatting; offerte; prijsopgave; raming; schatting; taxatie; waardebepaling; waardeschatting
guess gissing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
advise adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren aanbevelen; aanprijzen; aanraden; adviseren; iemand recommanderen; nomineren; raadgeven; recommanderen; van raad dienen; voordragen
conjecture gissen; gissing maken; raden met aandelen spelen; speculeren; theoretiseren
estimate gissen; gissing maken; raden afwegen; begroten; bepalen; beramen; berekenen; inschatten; ramen; schatten; taxeren
guess gissen; gissing maken; raden
presume gissen; gissing maken; raden aannemen; ervan uitgaan; postuleren; uitgaan van; vermoeden; veronderstellen; vooronderstellen
speculate gissen; gissing maken; raden gewaagde zaken doen; gokken; met aandelen spelen; met geld spelen; speculeren; speculeren op; theoretiseren
suggest adviseren; iets aanraden; ingeven; raden; suggereren aanbevelen; aanraden; aanvoeren; adviseren; duiden op; een voorstel doen; iemand recommanderen; naar voren brengen; nomineren; opperen; poneren; recommanderen; suggereren; te berde brengen; toefluisteren; van raad dienen; voordragen; wijzen op
suppose gissen; gissing maken; raden ervan uitgaan; postuleren; vermoeden; vooronderstellen
surmise gissen; gissing maken; raden postuleren; vooronderstellen

Wiktionary Übersetzungen für raden:

raden
verb
  1. een gissing maken naar iets
raden
verb
  1. (intransitive) to guess
  2. to solve by a correct conjecture
  3. to solve, answer, or explicate a riddle or question
noun
  1. prediction about the outcome of something
Cross Translation:
FromToVia
• raden → advise; counsel ↔ conseiller — Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne doit pas faire. (Sens général).
• raden → guess; conceive; divine; estimate; surmise ↔ deviner — prédire ce qui doit arriver, découvrir, par des sortilèges, ce qui cacher.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1080 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden