Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. genade:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für genade (Niederländisch) ins Englisch

genade:

genade [de ~] Nomen

  1. de genade (vergiffenis; vergeving; verschoning; pardon)
    the forgiveness; the mercy; the grace; the remission; the excuse; the forgivingness; the pardon
  2. de genade (goedertierenheid; gratie)
    the mercy; the benevolence; the clemency; the loving kindness
  3. de genade (kwijtschelding; begenadiging; gratie; pardon)
    the remission; the absolution; the pardon
  4. de genade (vergevingsgezindheid)
    the clemency; the forgiving

Übersetzung Matrix für genade:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absolution begenadiging; genade; gratie; kwijtschelding; pardon absolutie; amnestie; kwijtschelding; pardon; vrijlating
benevolence genade; goedertierenheid; gratie goedgunstigheid; goedheid; goedwillendheid; gratie; humaniteit; liefdadigheid; liefdewerk; weldaad; weldadigheid; welwillendheid
clemency genade; goedertierenheid; gratie; vergevingsgezindheid clementie; compassie; consideratie; goedertierenheid; goedigheid; inschikkelijkheid; mildheid; toegeeflijkheid; toegevendheid; welwillendheid
excuse genade; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning excuus; pardon; reden; smoes; smoesje; sorry; uitvlucht; vergoelijking; verontschuldiging; verschoning; voorwendsel
forgiveness genade; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning
forgiving genade; vergevingsgezindheid
forgivingness genade; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning
grace genade; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning bidden; dienst; gebed; goedgunstigheid; gratie; gunst; welwillendheid
loving kindness genade; goedertierenheid; gratie
mercy genade; goedertierenheid; gratie; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning clementie; compassie; goedertierenheid; mildheid; welwillendheid
pardon begenadiging; genade; gratie; kwijtschelding; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning absolutie; amnestie; kwijtschelding; pardon; vrijlating
remission begenadiging; genade; gratie; kwijtschelding; pardon; vergeving; vergiffenis; verschoning absolutie; amnestie; kwijtschelding; pardon; vrijlating
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
excuse excuseren; excuses aanbieden; vergeven; vergiffenis schenken; vergoelijken; verontschuldigen; verschonen
grace opluisteren
pardon excuseren; excuses aanbieden; vergeven; vergiffenis schenken; verontschuldigen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
forgiving barmhartig; clement; genaderijk; genadig; vergevend; vergevingsgezind; verzoenend

Verwandte Wörter für "genade":

  • genades

Wiktionary Übersetzungen für genade:

genade
noun
  1. -
  2. forgiveness or compassion
  3. free and undeserved favour, especially of God
  4. leniency, mercy