Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze geanimeerd

übersetze geanimeerd von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. geanimeerd:
  2. animeren:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für geanimeerd (Niederländisch) ins Englisch

geanimeerd:

geanimeerd Adjektiv

  1. geanimeerd (drukpratend; druk)
    vibrant; animated; up
  2. geanimeerd (energiek; vief; levendig; vol fut)
    vigorous; lively; energetic; spirited

Übersetzung Matrix für geanimeerd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lively pittigheid
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
animated druk; drukpratend; geanimeerd blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig
energetic energiek; geanimeerd; levendig; vief; vol fut actief; beweeglijk; daadkrachtig; doortastend; drastisch; dynamisch; energiek; ferm; krachtdadig; krachtig; levendig; sterk; vol energie; voortvarend
lively energiek; geanimeerd; levendig; vief; vol fut actief; beweeglijk; blij; blijmoedig; daadkrachtig; dartel; dynamisch; energiek; levendig; levenslustig; monter; opgetogen; opgewekt; spiritueus; tierig; vrolijk
spirited energiek; geanimeerd; levendig; vief; vol fut spiritueus
vibrant druk; drukpratend; geanimeerd blij; blijgeestig; blijmoedig; dartel; fideel; fleurig; geestig; jolig; kleurig; kwiek; levendig; lustig; monter; opgeruimd; opgetogen; opgewekt; uitgelaten; vrolijk; wakker; welgemoed; zonnig
vigorous energiek; geanimeerd; levendig; vief; vol fut doortastend; drastisch; ferm; fier; flink; fysiek sterk; glorieus; groots; krachtdadig; krachtig; levenskrachtig; prat; sterk; stevig; trots; vitaal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
up druk; drukpratend; geanimeerd aan; bij; erbij; erop; naar boven; naar boven toe; omhoog; op; opwaarts

animeren:

animeren Verb (animeer, animeert, animeerde, animeerden, geanimeerd)

  1. animeren (stimuleren; aanzetten; aansporen)
    to encourage; to stimulate; to activate; to urge
    • encourage Verb (encourages, encouraged, encouraging)
    • stimulate Verb (stimulates, stimulated, stimulating)
    • activate Verb (activates, activated, activating)
    • urge Verb (urges, urged, urging)

Konjugationen für animeren:

o.t.t.
  1. animeer
  2. animeert
  3. animeert
  4. animeren
  5. animeren
  6. animeren
o.v.t.
  1. animeerde
  2. animeerde
  3. animeerde
  4. animeerden
  5. animeerden
  6. animeerden
v.t.t.
  1. heb geanimeerd
  2. hebt geanimeerd
  3. heeft geanimeerd
  4. hebben geanimeerd
  5. hebben geanimeerd
  6. hebben geanimeerd
v.v.t.
  1. had geanimeerd
  2. had geanimeerd
  3. had geanimeerd
  4. hadden geanimeerd
  5. hadden geanimeerd
  6. hadden geanimeerd
o.t.t.t.
  1. zal animeren
  2. zult animeren
  3. zal animeren
  4. zullen animeren
  5. zullen animeren
  6. zullen animeren
o.v.t.t.
  1. zou animeren
  2. zou animeren
  3. zou animeren
  4. zouden animeren
  5. zouden animeren
  6. zouden animeren
diversen
  1. animeer!
  2. animeert!
  5. geanimeerd
  6. animerende
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für animeren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
urge aandrift; drift; genoegen; genot; instinct; lust; wellust
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
activate aansporen; aanzetten; animeren; stimuleren aanmoedigen; activeren; bezielen; opleven; oppeppen; opwekken; reanimeren; stimuleren; tot leven wekken; verlevendigen
encourage aansporen; aanzetten; animeren; stimuleren aanjagen; aanmoedigen; aansporen; aanvuren; activeren; bemoedigen; bezielen; iemand motiveren; motiveren; opjutten; oppeppen; opwekken; porren; prikkelen; stimuleren; toejuichen; toemoedigen
stimulate aansporen; aanzetten; animeren; stimuleren aanmoedigen; aansporen; aanzetten; aanzetten tot; activeren; bezielen; iemand motiveren; instigeren; motiveren; oppeppen; opwekken; opwinden; opzwepen; prikkelen; provoceren; sterk prikkelen; stimuleren
urge aansporen; aanzetten; animeren; stimuleren aandrijven; aandringen; aanhouden; aansporen; aanzetten tot; instigeren; manen; met aandrang herinneren; op iets aandringen; opkrikken; opwekken; prikkelen; provoceren; rappelleren; stimuleren

Wiktionary Übersetzungen für animeren:

animeren
verb
  1. opmonteren, opvrolijken
Cross Translation:
FromToVia
• animeren → animate ↔ animer — douer de vie un corps organiser.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0543 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden