Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze gatten

übersetze gatten von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. gat:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für gatten (Niederländisch) ins Englisch

gat:

gat [het ~] Nomen

  1. het gat (bres; opening)
    the breach
  2. het gat (gehucht; buurtschap)
    the hamlet
  3. het gat (anus; aars)
    the hole; the arse; the anus
  4. het gat (inkeping; kloof; reet; )
    the gap; the cavity; the interstice; the cut-away; the opening; the hole; the crevice; the gash; the fissure; the cleft; the cranny; the saving
  5. het gat (waterlek; gaatje; lek)
    the hole; the leak; the leakage

Übersetzung Matrix für gat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anus aars; anus; gat endeldarm
arse aars; anus; gat achterste; achterwerk; bibs; billen; kont; zitvlak; zitwerk
breach bres; gat; opening
cavity barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing cariës; compartiment; coupé; hol; holle ruimte; holte; kuil; muurnis; niche; nis; uitholling
cleft barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing bergkloof; bergspleet; gleuf; kier; kloof; kuiltje; opening; ravijn; rotskloof; rotsspleet; sleuf; spouw
cranny barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing
crevice barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing kloof; opening; spleet; tussenruimte; uitsparing
cut-away barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing
fissure barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing gleuf; kier; kloof; opening; ravijn; rotsspleet; sleuf; spleet; splijting; tussenruimte; uitsparing
gap barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing gaping; gebrek; gleuf; hiaat; interim; kier; lacune; leegte; leemte; manco; onderbreking; opening; sleuf; tussenpoos; tussentijd; zwakheid
gash barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing hak; houw; houwen; inkeping; inkerving; insnijding; jaap; japen; keep; kerf; slag met een scherp werktuig; snede; sneden; snee
hamlet buurtschap; gat; gehucht buurtschap; dorp
hole aars; anus; barst; gaatje; gat; groef; inkeping; kloof; lek; opening; reet; scheur; split; uitsparing; waterlek hol; hol van een dier; kuil; leger; lek; lekken; nest; schuilplaats; uitholling
interstice barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing
leak gaatje; gat; lek; waterlek lek; lekkage; lekken
leakage gaatje; gat; lek; waterlek lek; lekkage; lekken
opening barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing aanvang; afzetgebied; afzetmarkt; begin; bijt; inzet; kloof; ontsluiten; ontsluiting; opening; openlegging; openmaken; openstelling; spleet; start; tussenruimte; uitsparing; wak
saving barst; gat; groef; inkeping; kloof; opening; reet; scheur; split; uitsparing bekorting; bergen; besnoeiing; besparing; bewaren; bezuiniging; inkrimping; kostenbesparing; verkorting
- opening
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
leak lek zijn; lekken
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cleft gespleten; gevorkt
opening inleidend; introducerend; voorafgaand; voorgaand

Verwandte Wörter für "gat":

  • gatten, gaten

Synonyms for "gat":


Verwandte Definitionen für "gat":

  1. kleine plaats, klein dorp1
    • het is echt een gat, waar hij woont1
  2. achterwerk, billen1
    • bij het schaatsen viel hij op zijn gat1
  3. ruimte die niet gevuld is1
    • er zit een gat in mijn sok1

Wiktionary Übersetzungen für gat:

gat
noun
  1. opening
  2. een tekort of ontbrekend deel
  3. een geval van tandwolf
  4. achterste
gat
noun
  1. security vulnerability
  2. opening in a solid
  3. weakness, flaw
  4. hollow in some surface
  5. interruption, break or pause
  6. informal: buttocks or anus
  7. anus
Cross Translation:
FromToVia
• gat → dump; hicksville ↔ Kaff — umgangssprachlich, abwertend: kleine, abgelegene, unbedeutende Ortschaft
• gat → hole ↔ Loch — Stelle in einer homogenen Masse, an der Substanz fehlt
• gat → cave; cavity; crook; hole; hollow; pit; crotch ↔ creux — cavité, concavité, trou.
• gat → hole ↔ trou — Ouverture au travers d’un corps
• gat → Hicksville; backwater ↔ trou — Lieu dont on veut indiquer la petitesse d’une manière exagérée
• gat → hole ↔ trou — Cachot où sont détenus les prisonniers punis d'infractions aux règles

Computerübersetzung von Drittern:



Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0575 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden