Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze gast

übersetze gast von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. gast:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für gast (Niederländisch) ins Englisch

gast:

gast [de ~ (m)] Nomen

  1. de gast (genodigde; invité)
    the guest
  2. de gast (kerel; knakker; man; )
    the man; the fellow; the gent; the bloke; the chap; the cove; the mister; the type
  3. de gast (logé; slaapgast; slaper; overnachter)
    the guest; the overnight guest; the night guest; the guest for the night
  4. de gast (stamgast; habitué; vaste klant)
    the regular customer
  5. de gast
    the guest
    – A user who does not have a user account or who does not provide a password. 1

Übersetzung Matrix für gast:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bloke gast; gozer; kerel; knakker; knul; man; vent goser; gozer; heerschap; kerel; knakker; knul; sujet; vent
chap gast; gozer; kerel; knakker; knul; man; vent goser; gozer; heerschap; kerel; knakker; knul; snuiter; sujet; vent
cove gast; gozer; kerel; knakker; knul; man; vent
fellow gast; gozer; kerel; knakker; knul; man; vent ambtgenoot; collega; compagnon; gabber; gezel; goser; gozer; heerschap; kameraad; kameraadje; kerel; knakker; knul; kompaan; kornuit; maat; maatje; makker; metgezel; pal; snuiter; spitsbroeder; sujet; vakgenoot; vent; vriend; vriendje
gent gast; gozer; kerel; knakker; knul; man; vent heer; heerser; machthebber; soeverein
guest gast; genodigde; invité; logé; overnachter; slaapgast; slaper introducé
guest for the night gast; logé; overnachter; slaapgast; slaper
man gast; gozer; kerel; knakker; knul; man; vent butler; damschijf; goser; gozer; herenknecht; iemand; individu; kamerbediende; kamerdienaar; kerel; knakker; knul; man; manspersoon; mens; mensenkind; persoon; schijf; vent; wezen
mister gast; gozer; kerel; knakker; knul; man; vent heer; heerser; machthebber; soeverein
night guest gast; logé; overnachter; slaapgast; slaper
overnight guest gast; logé; overnachter; slaapgast; slaper
regular customer gast; habitué; stamgast; vaste klant
type gast; gozer; kerel; knakker; knul; man; vent aard; genre; karakter; klasse; letter; lettersoort; letterteken; lettertype; onderverdeling; slag; soort; type
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
man bemannen
type machineschrijven; tikken; typen

Verwandte Definitionen für "gast":

  1. bezoeker van café, restaurant of hotel2
    • hoeveel gasten logeren in dit hotel?2
  2. wie is uitgenodigd2
    • er kwamen veel gasten op het feest2

Wiktionary Übersetzungen für gast:

gast
noun
  1. wie ergens ontvangen, verwelkomd of op een bijzondere wijze behandeld wordt
gast
noun
  1. trade assistant
  2. man
  3. invited performer
  4. patron, customer
  5. recipient of hospitality
Cross Translation:
FromToVia
• gast → guest; sojourner; invitee; visitor; visitant ↔ Gast — Person, die unentgeltlich oder gegen Entgelt beherbergen, bewirten oder befördern wirdWikipedia|Gast
• gast → guest ↔ convive — Personne qui se trouver à un repas avec d’autres.
• gast → fellow; guy ↔ homme — être humain mâle ; par opposition à la femme.
• gast → sojourner ↔ hôte — (Féminin : hôtesse) Celui, celle qui donner l’hospitalité par humanité, par amitié, par bienveillance.
• gast → fellow; man; guy; male; bloke ↔ mâle — homme dans l’espèce humaine.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für gast







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0404 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden