| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
grave
|
|
crypte; graf; grafkuil; grafplaats; rustplaats
|
|
worrying
|
|
tobben
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abominable
|
armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
|
barbaars; beestachtig; bruut; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; schandalig; verfoeilijk; wreed
|
|
critical
|
erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard
|
benard; benauwd; beslissend; delicaat; doorslaggevend; ernstig; hachelijk; kritiek; kritisch; lastig; moeilijk; netelig; penibel; precair; problematisch; zorgelijk; zorgwekkend
|
|
fierce
|
erg; fel; heftig; hevig; krachtig
|
bitter teleurgesteld; boos; dol; fel; felle; furieus; gepassioneerd; hartstochtelijk; heetbloedig; heftig; hels; hevig; intens; intensief; kokend; kwaad; laaiend; nijdig; onbeheerst; onstuimig; razend; stormachtig; temperamentvol; tierend; verbitterd; verwoed; vurig; warmbloedig; woedend; woest; ziedend
|
|
grave
|
erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard
|
ernstig; heel erg; ingetogen; serieus; stemmig; stemmingsvol; vol ernst; werkelijk menend
|
|
intense
|
erg; fel; heftig; hevig; krachtig
|
acuut; fel; gepassioneerd; gevoelig; gevoelvol; hartstochtelijk; heetbloedig; heftig; hevig; intens; intensief; sentimenteel; stormachtig; temperamentvol; verwoed; vurig; warmbloedig
|
|
meager
|
armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
|
dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel
|
|
meagre
|
armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
|
dun; geen vet op de botten hebbende; iel; mager; schraal; schriel
|
|
miserable
|
armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
|
aan lager wal; akelig; armoedig; beroerd; berooid; deplorabel; ellendig; flodderig; haveloos; karig; lamlendig; lamzalig; mager; meelijwekkend; miserabel; naar; pover; schamel; schraal; sjofel; sjofeltjes; verlopen
|
|
paltry
|
armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
|
armoedig; flodderig; haveloos; pover; schamel; sjofel; sjofeltjes; verlopen
|
|
poor
|
armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
|
arm; armelijk; armetierig; armoedig; armzalig; behoeftig; berooid; dor; flodderig; gebrekkig; haveloos; inferieur; karig; klungelig; kommerlijk; krukkig; mager; matig; middelmatig; min; minderwaardig; minvermogend; misdeeld; niet al te best; noodlijdend; onbeduidend; onbeholpen; onbemiddeld; ondermaats; ondeugdelijk; ongegoed; onhandig; onvermogend; pover; schamel; schraal; schutterig; sjofel; sjofeltjes; slap; slapjes; slecht; slungelig; stumperig; stuntelig; sukkelig; tweederangs; verlopen; zwak; zwakjes
|
|
serious
|
erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard
|
echt; eerlijk; ernstig; heel erg; menens; oprecht; ronduit; serieus; vol ernst; werkelijk menend
|
|
severe
|
erg; fel; heftig; hevig; krachtig
|
ernstig; gestreng; niet toegevend; pittig; serieus; straf; streng; vol ernst; werkelijk menend
|
|
strong
|
erg; fel; heftig; hevig; krachtig
|
alcoholisch; doortastend; drastisch; ferm; fiks; flink; fysiek sterk; geestrijk; krachtdadig; krachtig; rijk aan alcohol; robuust; solide; sterk; stevig; stevig gebouwd
|
|
terrible
|
armzalig; bar; deerniswekkend; ellendig; erbarmelijk; erg; rampzalig
|
ellendig; funest; geducht; huiveringwekkend; ijselijk; ijzingwekkend; in hoge mate; noodlottig; ongelukkig; ontzettend; rampzalig; schrikaanjagend; schrikbarend; schrikwekkend; schromelijk; verschrikkelijk; vreselijk
|
|
violent
|
erg; fel; heftig; hevig; krachtig
|
aanrandend; agressief; fel; gewelddadig; hard; hardhandig; heftig; hevig; intens; intensief; onzacht; ruw; verwoed
|
|
worrying
|
erg; ernstig; kwalijk; van bedenkelijke aard
|
piekerig; tobberig; zwaartillend
|
|
-
|
naar
|
|
| Adverb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
highly
|
behoorlijk; behoorlijke; erg; in hoge mate
|
bijzonder; buitengemeen; buitengewoon; buitensporig; excessief; extreem; heel erg; hogelijk; ten zeerste; uitermate; uiterst; zeer; zeerste
|
|
rather
|
behoorlijk; behoorlijke; erg; in hoge mate
|
behoorlijk; liever; nogal; redelijk; tamelijk; veeleer
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
very
|
behoorlijk; behoorlijke; erg; in hoge mate
|
zeerste
|