Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze beroertes

übersetze beroertes von Niederländische ins Englisch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

beroertes:
- strokes; seizures; attacks; apoplexies
beroerte:
- brain haemorrhage; stroke; cerebral haemorrhage; apoplectic stroke; nervous breakdown
Wiktionary:
- beroerte → stroke
- beroerte → apoplectic fit, apoplexy, stroke of apoplexy, fit, seizure, stroke

Niederländisch

Detailübersetzungen für beroertes (Niederländisch) ins Englisch

beroertes:

beroertes [de ~] Nomen, Plural

de beroertes (attaques; aanvallen)
the strokes; the seizures; the attacks; the apoplexies
- strokes [the ~] Nomen
- seizures [the ~] Nomen
- attacks [the ~] Nomen
- apoplexies [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für beroertes:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apoplexies	aanvallen; attaques; beroertes
attacks	aanvallen; attaques; beroertes
seizures	aanvallen; attaques; beroertes	beslagleggingen
strokes	aanvallen; attaques; beroertes

Verwandte Wörter für "beroertes":

beroerte

beroerte:

beroerte [de ~ (v)] Nomen

de beroerte (hersenbloeding; apoplexie; attaque)
the brain haemorrhage; the cerebral haemorrhage; the apoplectic stroke; the nervous breakdown
- brain haemorrhage [the ~] Nomen
- cerebral haemorrhage [the ~] Nomen
- apoplectic stroke [the ~] Nomen
- nervous breakdown [the ~] Nomen
the stroke
– a sudden loss of consciousness resulting when the rupture or occlusion of a blood vessel leads to oxygen lack in the brain ¹
- stroke [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für beroerte:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
apoplectic stroke	apoplexie; attaque; beroerte; hersenbloeding
brain haemorrhage	apoplexie; attaque; beroerte; hersenbloeding
cerebral haemorrhage	apoplexie; attaque; beroerte; hersenbloeding
nervous breakdown	apoplexie; attaque; beroerte; hersenbloeding	nervous breakdown; zenuwcrisis; zenuwinzinking
stroke	apoplexie; attaque; beroerte; hersenbloeding	handslag; hartaanval; hartinfarct; hartverlamming; herseninfarct; infarct; kwaststreek
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stroke		knuffelen; liefkozen

Verwandte Wörter für "beroerte":

beroertes

Wiktionary Übersetzungen für beroerte:

beroerte

noun

een acute beschadiging van de hersenen die veroorzaakt wordt door een bloeduitstorting in de hersenen
- beroerte → stroke

beroerte

noun

loss of brain function arising when the blood supply to the brain is suddenly interrupted
- stroke → beroerte

Cross Translation:

From	To	Via
• beroerte	→ apoplectic fit; apoplexy; stroke of apoplexy; fit; seizure; stroke	↔ apoplexie — médecine\|fr arrêt brusque, plus ou moins complet, des fonctions cérébrales, accompagner de la perte entier ou partielle de la connaissance et du mouvement.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University