Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->übersetze belegert

übersetze belegert von Niederländische ins Englisch

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. belegeren:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für belegert (Niederländisch) ins Englisch

belegeren:

belegeren Verb (beleger, belegert, belegerde, belegerden, belegerd)

  1. belegeren
    to besiege; to attack; to assault; to raid; to storm
    • besiege Verb (besieges, besieged, besieging)
    • attack Verb (attacks, attacked, attacking)
    • assault Verb (assaults, assaulted, assaulting)
    • raid Verb (raids, raided, raiding)
    • storm Verb (storms, stormed, storming)

Konjugationen für belegeren:

o.t.t.
  1. beleger
  2. belegert
  3. belegert
  4. belegeren
  5. belegeren
  6. belegeren
o.v.t.
  1. belegerde
  2. belegerde
  3. belegerde
  4. belegerden
  5. belegerden
  6. belegerden
v.t.t.
  1. heb belegerd
  2. hebt belegerd
  3. heeft belegerd
  4. hebben belegerd
  5. hebben belegerd
  6. hebben belegerd
v.v.t.
  1. had belegerd
  2. had belegerd
  3. had belegerd
  4. hadden belegerd
  5. hadden belegerd
  6. hadden belegerd
o.t.t.t.
  1. zal belegeren
  2. zult belegeren
  3. zal belegeren
  4. zullen belegeren
  5. zullen belegeren
  6. zullen belegeren
o.v.t.t.
  1. zou belegeren
  2. zou belegeren
  3. zou belegeren
  4. zouden belegeren
  5. zouden belegeren
  6. zouden belegeren
diversen
  1. beleger!
  2. belegert!
  5. belegerd
  6. belegerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für belegeren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assault aanranden; aanval; aanvallen; attaque; attaqueren; bestorming; offensief; overval; roofoverval; run; stormaanval; stormloop
attack aanval; aanvallen; attaque; attaqueren; bestorming; offensief; run; stormaanval; stormloop
raid aanval; attaque; bestorming; inval; invasie; klopjacht; offensief; overval; razzia; rooftocht; run; stormaanval; stormloop; strooptocht
storm hevige wind; hondenweer; noodweer; stormwind; wind
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assault belegeren aanranden; aanvallen; attaqueren; bestormen; geweld gebruiken; mishandelen; molesteren; overvallen; pijnigen; vrouw aanranden
attack belegeren aantasten; aanvallen; aanvreten; attaqueren; bederven; beschadigen; bestormen; inbijten; invreten; overvallen
besiege belegeren bijsluiten; bijvoegen; insluiten; omsingelen; omsluiten; toevoegen
raid belegeren aanvallen; attaqueren; bestormen; leegplunderen; overvallen; plunderen; roven; uitplunderen
storm belegeren aanvallen; attaqueren; bestormen; donderen; fulmineren; haasten; jachten; ketteren; overvallen; razen; spoeden; stormlopen; te keer gaan; tekeergaan; tieren; tot spoed aanzetten; uit de slof schieten; uitvaren; woeden

Wiktionary Übersetzungen für belegeren:

belegeren
verb
  1. met een leger omsingeld houden
belegeren
verb
  1. to surround with armed forces
  2. to besiege; to surround with troops
Cross Translation:
FromToVia
• belegeren → besiege; beleaguer; beset ↔ assiéger — militaire|fr action de mener un siège, d’encercler une ville, une citadelle.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0334 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden