Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. beieren:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für beieren (Niederländisch) ins Englisch

beieren:

beieren Verb (beier, beiert, beierde, beierden, gebeierd)

  1. beieren (luiden)
    to sound; to ring
    • sound Verb (sounds, sounded, sounding)
    • ring Verb (rings, rang, ringing)
    to chime
    – emit a sound 1
    • chime Verb (chimes, chimed, chiming)
      • bells and gongs chimed1

Konjugationen für beieren:

o.t.t.
  1. beier
  2. beiert
  3. beiert
  4. beieren
  5. beieren
  6. beieren
o.v.t.
  1. beierde
  2. beierde
  3. beierde
  4. beierden
  5. beierden
  6. beierden
v.t.t.
  1. heb gebeierd
  2. hebt gebeierd
  3. heeft gebeierd
  4. hebben gebeierd
  5. hebben gebeierd
  6. hebben gebeierd
v.v.t.
  1. had gebeierd
  2. had gebeierd
  3. had gebeierd
  4. hadden gebeierd
  5. hadden gebeierd
  6. hadden gebeierd
o.t.t.t.
  1. zal beieren
  2. zult beieren
  3. zal beieren
  4. zullen beieren
  5. zullen beieren
  6. zullen beieren
o.v.t.t.
  1. zou beieren
  2. zou beieren
  3. zou beieren
  4. zouden beieren
  5. zouden beieren
  6. zouden beieren
diversen
  1. beier!
  2. beiert!
  3. gebeierd
  4. beierend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für beieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ring aaneenschakeling; belletje; cirkel; cirkelvorm; keten; ketting; kring; kringel; kringvormig; overgaan; piste; ring; rondje; snoer; soort sieraad; telefonisch bericht; telefoontje; wielerbaan
sound geluid; intonatie; klank; klankgeluid; klankkleur; klanktint; rumoer; timbre; toon; zeestraat; zeeëngte
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chime beieren; luiden
ring beieren; luiden aanbellen; bellen; bonzen; door de telefoon praten; iemand opbellen; kringen vormen; luiden; opbellen; overgaan; telefoneren; telefoontje plegen
sound beieren; luiden bellen; doorklinken; echoën; galmen; iemand opbellen; klank voortbrengen; klinken; klokluiden; luiden; met sonde onderzoeken; opbellen; resoneren; schallen; sonderen; telefoontje plegen; weergalmen; weerkaatsen; weerklinken; weerschallen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sound aannemelijk; betrouwbaar; degelijk; degelijke; deugdelijk; doortimmerd; gedegen; gefundeerd; gegrond; kredietwaardig; logisch; op goede gronden steunend; solide; solvabel; solvent; steekhoudend; van goede hoedanigheid

Wiktionary Übersetzungen für beieren:

beieren
verb
  1. to make produce sound

Cross Translation:
FromToVia
beieren give a ring; ring the bell; toll; peal; ring; clang; sound; strike; resound sonnerrendre un son.
beieren buzz; jingle; tinkle; chime; clank; clink; peal; ring; clang; sound; toll tinterfaire sonner lentement une cloche, en sorte que le battant ne frapper que d’un côté.