Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: schemer

Niederländische und englische Suchergebnisse für: schemer

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. schemer:
  2. schemeren:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. schemer:
  2. scheme:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für schemer (Niederländisch) ins Englisch

schemer:

schemer [de ~ (m)] Nomen

  1. de schemer (schemerdonker; deemstering; halfdonker; )
    the twilight; the gloam; the dusk; the dim; the semidarkness

Übersetzung Matrix für schemer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dim deemstering; halfdonker; schemer; schemerdonker; schemeren; schemering; schemerlicht
dusk deemstering; halfdonker; schemer; schemerdonker; schemeren; schemering; schemerlicht schemeravond
gloam deemstering; halfdonker; schemer; schemerdonker; schemeren; schemering; schemerlicht
semidarkness deemstering; halfdonker; schemer; schemerdonker; schemeren; schemering; schemerlicht
twilight deemstering; halfdonker; schemer; schemerdonker; schemeren; schemering; schemerlicht schemeravond; schemertijd
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dim bedoezelen; dimmen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dim bleek; flauw; flets; laf; mistig; nevelachtig; onduidelijk; onhelder; schemerachtig; schemerig; schimmig; vaag; vagelijk; verschoten; wazig; zonder zout; zoutloos

Verwandte Wörter für "schemer":


Wiktionary Übersetzungen für schemer:

schemer
noun
  1. de periode van verminderend licht tussen dag en nacht

schemer form of schemeren:

schemeren [znw.] Nomen

  1. schemeren (schemerdonker; deemstering; halfdonker; )
    the twilight; the gloam; the dusk; the dim; the semidarkness

schemeren Verb (schemer, schemert, schemerde, schemerden, geschemerd)

  1. schemeren (avond worden)
    become dusk

Konjugationen für schemeren:

o.t.t.
  1. schemer
  2. schemert
  3. schemert
  4. schemeren
  5. schemeren
  6. schemeren
o.v.t.
  1. schemerde
  2. schemerde
  3. schemerde
  4. schemerden
  5. schemerden
  6. schemerden
v.t.t.
  1. heb geschemerd
  2. hebt geschemerd
  3. heeft geschemerd
  4. hebben geschemerd
  5. hebben geschemerd
  6. hebben geschemerd
v.v.t.
  1. had geschemerd
  2. had geschemerd
  3. had geschemerd
  4. hadden geschemerd
  5. hadden geschemerd
  6. hadden geschemerd
o.t.t.t.
  1. zal schemeren
  2. zult schemeren
  3. zal schemeren
  4. zullen schemeren
  5. zullen schemeren
  6. zullen schemeren
o.v.t.t.
  1. zou schemeren
  2. zou schemeren
  3. zou schemeren
  4. zouden schemeren
  5. zouden schemeren
  6. zouden schemeren
en verder
  1. ben geschemerd
  2. bent geschemerd
  3. is geschemerd
  4. zijn geschemerd
  5. zijn geschemerd
  6. zijn geschemerd
diversen
  1. schemer!
  2. schemert!
  5. geschemerd
  6. schemerend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für schemeren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dim deemstering; halfdonker; schemer; schemerdonker; schemeren; schemering; schemerlicht
dusk deemstering; halfdonker; schemer; schemerdonker; schemeren; schemering; schemerlicht schemeravond
gloam deemstering; halfdonker; schemer; schemerdonker; schemeren; schemering; schemerlicht
semidarkness deemstering; halfdonker; schemer; schemerdonker; schemeren; schemering; schemerlicht
twilight deemstering; halfdonker; schemer; schemerdonker; schemeren; schemering; schemerlicht schemeravond; schemertijd
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
become dusk avond worden; schemeren
dim bedoezelen; dimmen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dim bleek; flauw; flets; laf; mistig; nevelachtig; onduidelijk; onhelder; schemerachtig; schemerig; schimmig; vaag; vagelijk; verschoten; wazig; zonder zout; zoutloos

Verwandte Wörter für "schemeren":


Wiktionary Übersetzungen für schemeren:

schemeren
verb
  1. donker of licht worden, tussen licht en donker zijn



Englisch

Detailübersetzungen für schemer (Englisch) ins Niederländisch

schemer:

schemer [the ~] Nomen

  1. the schemer (intriguer; conspirator; plotter)
    de samenzweerder; de kuiper; de intrigant; konkelaar

Übersetzung Matrix für schemer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intrigant conspirator; intriguer; plotter; schemer agitator; discord sower; firebrand; instigator; trouble maker
konkelaar conspirator; intriguer; plotter; schemer
kuiper conspirator; intriguer; plotter; schemer
samenzweerder conspirator; intriguer; plotter; schemer
- plotter
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- intriguer; plotter

Verwandte Wörter für "schemer":

  • schemers

Synonyms for "schemer":


Verwandte Definitionen für "schemer":

  1. a planner who draws up a personal scheme of action1

Wiktionary Übersetzungen für schemer:

schemer
noun
  1. he who plots secret, devious plans

scheme:

scheme [the ~] Nomen

  1. the scheme (plan; objective; intention; idea)
    de planning; de opzet; de plan
  2. the scheme (system)
    het systeem; het stelsel
  3. the scheme (objective; effort; goal; )
    het doel; de inzet; het streven; het doeleinde
  4. the scheme (objective; goal; intention)
    de toeleg
  5. the scheme (color scheme)
    – A predefined set of harmonized colors that you can apply to text and objects. Text and objects with an applied scheme color will change automatically when you switch to a new color scheme or modify the current color scheme. 2
    het schema; het kleurenschema

to scheme Verb (schemes, schemed, scheming)

  1. to scheme (connive)
    konkelen; intrigeren; kuipen
    • konkelen Verb (konkel, konkelt, konkelde, konkelden, gekonkeld)
    • intrigeren Verb (intrigeer, intrigeert, intrigeerde, intrigeerden, geïntrigeerd)
    • kuipen Verb (kuip, kuipt, kuipte, kuipten, gekuipt)

Konjugationen für scheme:

present
  1. scheme
  2. scheme
  3. schemes
  4. scheme
  5. scheme
  6. scheme
simple past
  1. schemed
  2. schemed
  3. schemed
  4. schemed
  5. schemed
  6. schemed
present perfect
  1. have schemed
  2. have schemed
  3. has schemed
  4. have schemed
  5. have schemed
  6. have schemed
past continuous
  1. was scheming
  2. were scheming
  3. was scheming
  4. were scheming
  5. were scheming
  6. were scheming
future
  1. shall scheme
  2. will scheme
  3. will scheme
  4. shall scheme
  5. will scheme
  6. will scheme
continuous present
  1. am scheming
  2. are scheming
  3. is scheming
  4. are scheming
  5. are scheming
  6. are scheming
subjunctive
  1. be schemed
  2. be schemed
  3. be schemed
  4. be schemed
  5. be schemed
  6. be schemed
diverse
  1. scheme!
  2. let's scheme!
  5. schemed
  6. scheming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für scheme:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
doel dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target aim; aiming at; aiming for; destination; drift; final destination; intention; meaning; object; objective; purpose; strive for; target; target value; terminus; ultimate goal; use
doeleinde dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target
inzet dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target ambition; ante; application; assiduousness; beginning; cash for playing; commencement; dedication; devotion; diligence; inset; opening; outset; passion; pool; stakes; start; usage; use; wee-wee
kleurenschema color scheme; scheme color scheme; colour scheme
kuipen tubs
opzet idea; intention; objective; plan; scheme intention; will; wish
plan idea; intention; objective; plan; scheme intention; level; plan; price; project; quotation; rate; stock price; value; will; wish
planning idea; intention; objective; plan; scheme schedule
schema color scheme; scheme diagram; schema
stelsel scheme; system
streven dedication; devotion; effort; exertion; goal; intention; objective; scheme; target aiming at; aiming for; ambition; diligence; strive for
systeem scheme; system building; construction; system
toeleg goal; intention; objective; scheme
- dodge; dodging; outline; schema; strategy; system
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intrigeren connive; scheme captivate; enchant; enthral; enthrall; fascinate; intrigue
konkelen connive; scheme
kuipen connive; scheme
streven aim at; aspire; aspire to; devote oneself to; seek; strive after; strive for; work for; work towards
- connive; intrigue
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plan plan
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- plan

Verwandte Wörter für "scheme":


Synonyms for "scheme":


Verwandte Definitionen für "scheme":

  1. a schematic or preliminary plan1
  2. an elaborate and systematic plan of action1
  3. an internal representation of the world; an organization of concepts and actions that can be revised by new information about the world1
  4. a statement that evades the question by cleverness or trickery1
  5. a group of independent but interrelated elements comprising a unified whole1
  6. form intrigues (for) in an underhand manner1
  7. devise a system or form a scheme for1
  8. A predefined set of harmonized colors that you can apply to text and objects. Text and objects with an applied scheme color will change automatically when you switch to a new color scheme or modify the current color scheme.2

Wiktionary Übersetzungen für scheme:

scheme
noun
  1. a systematic plan of future action
  2. mathematics
scheme
noun
  1. een zaak die men denkt uit te voeren of te onderzoeken
Cross Translation:
FromToVia
• scheme → schema; patroon ↔ Schema — auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache
• scheme → schema; patroon ↔ Schema — gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen
• scheme → ontwerp; opzet; plan; plattegrond; kaart; landkaart ↔ plan — À classer
• scheme → blauwdruk; concept; ontwerp; plan; project; opzet; plattegrond ↔ projet — dessein, idée de ce qu’on penser réaliser, conception des moyens qu’on croire utiles pour exécuter ce qu’on médite.
• scheme → schema ↔ schéma — tracé figurant d’une façon simplifier la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0848 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden