Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: houding

Niederländische und englische Suchergebnisse für: houding

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. houding:
  2. Wiktionary:
  3. User Contributed Translations for houding:
    • stance

Niederländisch

Detailübersetzungen für houding (Niederländisch) ins Englisch

houding:

houding [de ~ (v)] Nomen

  1. de houding (stellingname; standpuntbepaling; standpunt; )
    the attitude; the position; the stand
  2. de houding (gedrag; besturing; leiding; rijrichting; plan)
    the quotation; the stock price; the rate
    the value
    – the amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else 1
    • value [the ~] Nomen
      • he tried to estimate the value of the produce at normal prices1
    the price
    – The market value or exchange value of a product. 2
  3. de houding (lichaamshouding; standje; stand; pose)
    the posture
  4. de houding (mentaliteit; instelling)
    the mentality; the state of mind

Übersetzung Matrix für houding:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attitude bewering; houding; positie; standpunt; standpuntbepaling; stellingname; thema denkbeeld; gezichtspunt; idee; interpretatie; inzicht; lezing; mening; oordeel; opinie; opvatting; positie; stand van het lichaam; standpunt; visie; zienswijze
mentality houding; instelling; mentaliteit afstelling; geesteshouding; geestestoestand; instelling; scherpstelling
position bewering; houding; positie; standpunt; standpuntbepaling; stellingname; thema ambt; arrangement; baan; betrekking; dienstbetrekking; functie; gesteldheid; gezichtshoek; gezichtspunt; indeling; invalshoek; job; klasse; ligging; maatschappelijke klasse; oogpunt; opstelling; orde; ordening; perspectief; positie; rang; rangschikking; schikking; slag; staat; stand; stand van het lichaam; standpunt; toestand; zienswijs
posture houding; lichaamshouding; pose; stand; standje figuur; gedaante; gestalte; postuur; vorm
price besturing; gedrag; houding; leiding; plan; rijrichting prijs
quotation besturing; gedrag; houding; leiding; plan; rijrichting aanhaling; citaat; notering; offerte; prijskaartje; prijsopgave
rate besturing; gedrag; houding; leiding; plan; rijrichting herleidingskoers; koers; tarief; valuta; wisselkoers
stand bewering; houding; positie; standpunt; standpuntbepaling; stellingname; thema denkbeeld; driepoot; getuigenbank; gezichtspunt; idee; interpretatie; inzicht; kraam; kraampje; lezing; mat; matje; mening; onderlegger; onderstel; onderzetter; oordeel; opinie; opvatting; placemat; poot; sokkel; staander; stalletje; stand; stand op jaarbeurs; standpunt; tafelmatje; visie; voet; voetstuk; zienswijze; zuilvoet
state of mind houding; instelling; mentaliteit bui; geestesgesteldheid; geesteshouding; geestestoestand; gemoedsgesteldheid; gemoedsstemming; gemoedstoestand; humeur; psychische toestand; stemming
stock price besturing; gedrag; houding; leiding; plan; rijrichting
value besturing; gedrag; houding; leiding; plan; rijrichting belang; betekenis; herleidingskoers; koers; nut; valuta; waarde; wisselkoers; zin
- attitude
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
position plaatsen; positioneren; zetten
price prijzen; van een prijs voorzien
rate aanslaan; taxeren
stand doorleven; doorstaan; dragen; dulden; harden; staan; uithouden; uitzingen; velen; verdragen; verduren; verteren; volhouden
value becijferen; berekenen; calculeren; uitrekenen; uitwerken

Verwandte Wörter für "houding":


Synonyms for "houding":

  • attitude

Verwandte Definitionen für "houding":

  1. hoe je tegenover iemand of iets staat3
    • zijn houding tegenover de kinderen bevalt me niet3
  2. de stand van je lichaam3
    • hij heeft een slechte houding, hij loopt krom3

Wiktionary Übersetzungen für houding:

houding
noun
  1. een pose
  2. gedragslijn, opstelling
houding
noun
  1. Behavior; conduct; bearing; demeanor.
  2. -
  3. position of the body or way of carrying oneself
  4. disposition or state of mind
  5. position of body
  6. manner, posture, or pose in which one stands
adjective
  1. relating to posture
Cross Translation:
FromToVia
• houding → attitude; opinion ↔ Stellung — Ansicht, Auffassung, Meinung
• houding → attitude; position; stance ↔ attitude — situation, position du corps.
• houding → position; locus; posture; situation; stand; attitude ↔ position — situation dans une structure, place dans un ensemble de coordonnées ; lieu, point où une chose place, situation.
• houding → conduct; behaviour; behavior; deportment; procedure; process; technique ↔ procédé — conduite, manière d’agir d’une personne envers une autre.
• houding → custody; holding; storage; reign; rule; governance; regulation; ruling; ascendancy; ascendance; attendance ↔ tenue — Traductions à trier suivant le sens.

User Translations:
Word Translation Votes
houding stance 21

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0662 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden