Bekken: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

bekken:
- water-basin; basin; subsidence; socket; bowl; coxa; hip joint
- muzzles; mouths; beaks
bek:
- jaws; beak; muzzle; snout; mouth; face
Wiktionary:
- bekken → basin, pelvis, pool, smooch
- bekken → pelvis, bowl, basin, reservoir, pool
- bek → mouth, bill, beak, pecker
- bek → beak, pecker, bill, snout, spout, nozzle, mouthpiece, chasm, divide, gulf, ravine, jaws, maw, abyss, mouth, muzzle, tunnel
User Contributed Translations for bekken:
- pelvis

Niederländisch

Detailübersetzungen für bekken (Niederländisch) ins Englisch

bekken:

bekken [het ~] Nomen

het bekken (waterbekken; bassin)
the water-basin; the basin; the subsidence; the socket; the bowl
- water-basin [the ~] Nomen
- basin [the ~] Nomen
- subsidence [the ~] Nomen
- socket [the ~] Nomen
- bowl [the ~] Nomen
het bekken (heupgewricht)
the coxa; the hip joint
- coxa [the ~] Nomen
- hip joint [the ~] Nomen

bekken [de ~] Nomen, Plural

de bekken (muilen)
the muzzles; the mouths
- muzzles [the ~] Nomen
- mouths [the ~] Nomen
de bekken (meervoud van bek)
the beaks
- beaks [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bekken:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
basin	bassin; bekken; waterbekken	stroomgebied; vont
beaks	bekken; meervoud van bek	klepels; snavels; vogelbekken
bowl	bassin; bekken; waterbekken	aanbreken van de dag; beker; bokaal; bowl; cup; dageraad; morgenschemering; ochtendgloren; ochtendstond; teiltje; zonsopgang
coxa	bekken; heupgewricht
hip joint	bekken; heupgewricht
mouths	bekken; muilen	mondingen; openingen
muzzles	bekken; muilen	mondingen; openingen
socket	bassin; bekken; waterbekken	contactdoos; fitting; gewrichtsholte; gewrichtskom; kom; sleuf; socket; stopcontact; wandcontactdoos
subsidence	bassin; bekken; waterbekken	inzinken; wegzinken
water-basin	bassin; bekken; waterbekken

Wiktionary Übersetzungen für bekken:

bekken

noun

area of water that drains into a river
- basin → bekken; stroomgebied
bone
- pelvis → bekken
body of water
- pool → bekken
(informal) a kiss
- smooch → bekken

Cross Translation:

From	To	Via
• bekken	→ pelvis	↔ bassin — Grande cavité osseuse qui forme la base du tronc et sert de point d’attache aux membres inférieurs.
• bekken	→ bowl; pelvis; basin; reservoir; pool	↔ bol — coupe hémisphérique

bek:

bek [de ~ (m)] Nomen

de bek (smoel; muil; waffel; smoelwerk)
the jaws; the muzzle; the snout; the mouth; the face
- jaws [the ~] Nomen
- muzzle [the ~] Nomen
- snout [the ~] Nomen
- mouth [the ~] Nomen
- face [the ~] Nomen
the beak
– beaklike mouth of animals other than birds (e.g., turtles) ²
- beak [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bek:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
beak	bek; muil; smoel; smoelwerk; waffel	snavel; vogelbek
face	bek; muil; smoel; smoelwerk; waffel	aangezicht; bakkes; facie; front; gelaat; gevel; gezicht; letterbeeld; ponum; porum; pui; smoel; smoelwerk; snoet; snuit; tater; tronie; vlak; voorgevel; voorkant; voorzijde
jaws	bek; muil; smoel; smoelwerk; waffel	mond; tater
mouth	bek; muil; smoel; smoelwerk; waffel	mond; monding; tater
muzzle	bek; muil; smoel; smoelwerk; waffel	mond; snufferd
snout	bek; muil; smoel; smoelwerk; waffel	tater
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
face		confronteren; hoofd bieden; onder ogen zien; trotseren
snout		graaien; grijpen; grissen; jatten; pikken; snaaien; wegkapen

Wiktionary Übersetzungen für bek:

bek

noun

the opening of an animal through which food is ingested
- mouth → muil; mond; bek
bird's beak
- bill → snavel; bek
structure projecting from a bird's face
- beak → snavel; bek
similar structure in an octopus
- beak → bek
mouth
- pecker → bek; snavel

Cross Translation:

From	To	Via
• bek	→ beak; pecker; bill	↔ Schnabel — Zoologie: das Mundwerkzeug bestimmter Tiere
• bek	→ snout	↔ Schnauze — vorspringender Maul- und Nasenbereich bei Tieren
• bek	→ beak; bill; spout; nozzle; mouthpiece	↔ bec — Traductions à trier suivant le sens
• bek	→ chasm; divide; gulf; ravine; jaws; maw; abyss; mouth; muzzle; tunnel	↔ gouffre — cavité large et profonde, vide ou remplie d’eau.

Remove Ads

Niederländische und englische Suchergebnisse für: bekken

Detailübersetzungen für bekken (Niederländisch) ins Englisch

bekken:

bekken [het ~] Nomen

het bekken (waterbekken; bassin)

het bekken (heupgewricht)

bekken [de ~] Nomen, Plural

de bekken (muilen)

de bekken (meervoud van bek)

Übersetzung Matrix für bekken:

Verwandte Wörter für "bekken":

Verwandte Definitionen für "bekken":

Wiktionary Übersetzungen für bekken:

bek:

bek [de ~ (m)] Nomen

de bek (smoel; muil; waffel; smoelwerk)

Übersetzung Matrix für bek:

Verwandte Wörter für "bek":

Wiktionary Übersetzungen für bek: