Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: ontwrichten

Niederländische und englische Suchergebnisse für: ontwrichten

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ontwrichten:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für ontwrichten (Niederländisch) ins Englisch

ontwrichten:

ontwrichten Verb (ontwricht, ontwrichtte, ontwrichtten, ontwricht)

  1. ontwrichten (disloqueren; uit het lid brengen)
    to dislocate
    • dislocate Verb (dislocates, dislocated, dislocating)
  2. ontwrichten (verstuiken; zwikken; verzwikken)
    to sprain; to wrench; to wrest from
    • sprain Verb (sprains, sprained, spraining)
    • wrench Verb (wrenches, wrenched, wrenching)
    • wrest from Verb (wrests from, wrested from, wresting from)
  3. ontwrichten (verlammen; krachteloos maken)
    to paralyse; to disarm; to paralyze
    • paralyse Verb, britisch (paralyses, paralysed, paralysing)
    • disarm Verb (disarms, disarmed, disarming)
    • paralyze Verb, amerikanisch

Konjugationen für ontwrichten:

o.t.t.
  1. ontwricht
  2. ontwricht
  3. ontwricht
  4. ontwrichten
  5. ontwrichten
  6. ontwrichten
o.v.t.
  1. ontwrichtte
  2. ontwrichtte
  3. ontwrichtte
  4. ontwrichtten
  5. ontwrichtten
  6. ontwrichtten
v.t.t.
  1. heb ontwricht
  2. hebt ontwricht
  3. heeft ontwricht
  4. hebben ontwricht
  5. hebben ontwricht
  6. hebben ontwricht
v.v.t.
  1. had ontwricht
  2. had ontwricht
  3. had ontwricht
  4. hadden ontwricht
  5. hadden ontwricht
  6. hadden ontwricht
o.t.t.t.
  1. zal ontwrichten
  2. zult ontwrichten
  3. zal ontwrichten
  4. zullen ontwrichten
  5. zullen ontwrichten
  6. zullen ontwrichten
o.v.t.t.
  1. zou ontwrichten
  2. zou ontwrichten
  3. zou ontwrichten
  4. zouden ontwrichten
  5. zouden ontwrichten
  6. zouden ontwrichten
en verder
  1. ben ontwricht
  2. bent ontwricht
  3. is ontwricht
  4. zijn ontwricht
  5. zijn ontwricht
  6. zijn ontwricht
diversen
  1. ontwricht!
  2. ontwricht!
  5. ontwricht
  6. ontwrichtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für ontwrichten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sprain spierverrekking; verstuiking
wrench sleutel; tool
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disarm krachteloos maken; ontwrichten; verlammen onschadelijk maken; ontwapenen; wapens verminderen
dislocate disloqueren; ontwrichten; uit het lid brengen disloqueren; roeren; verleggen; verplaatsen; verschikken; verschuiven; vervoeren; verzetten
paralyse krachteloos maken; ontwrichten; verlammen krachteloos maken; lamleggen; machteloos maken; verlammen
paralyze krachteloos maken; ontwrichten; verlammen krachteloos maken; lamleggen; machteloos maken; verlammen
sprain ontwrichten; verstuiken; verzwikken; zwikken
wrench ontwrichten; verstuiken; verzwikken; zwikken uitwringen; wriggelen; wrikken; wringen; zich wringen
wrest from ontwrichten; verstuiken; verzwikken; zwikken ontworstelen; ontwringen; zich door te worstelen bevrijden

Wiktionary Übersetzungen für ontwrichten:

ontwrichten
verb
  1. (overgankelijk) losmaken uit hun gewricht
ontwrichten
verb
  1. to dislodge a bone
  2. hinder, sabotage

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0542 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden