Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: introducé

Niederländische und englische Suchergebnisse für: introducé

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. introducé:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. introduce:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für introducé (Niederländisch) ins Englisch

introducé:

introducé [de ~ (m)] Nomen

  1. de introducé
    the guest

Übersetzung Matrix für introducé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
guest introducé gast; genodigde; invité; logé; overnachter; slaapgast; slaper

Verwandte Wörter für "introducé":

  • introducés

Wiktionary Übersetzungen für introducé:

introducé
noun
  1. mannelijk persoon die ergens geïntroduceerd (ingeleid) wordt
Cross Translation:
FromToVia
• introducé → guest ↔ convive — Personne qui se trouver à un repas avec d’autres.
• introducé → sojourner ↔ hôte — (Féminin : hôtesse) Celui, celle qui donner l’hospitalité par humanité, par amitié, par bienveillance.



Englisch

Detailübersetzungen für introducé (Englisch) ins Niederländisch

introduce:

to introduce Verb (introduces, introduced, introducing)

  1. to introduce (introduce somebody to)
    voorstellen; introduceren; kennis laten maken
  2. to introduce (prepare)
    voorbereiden op; inwerken; prepareren
    • inwerken Verb (werk in, werkt in, werkte in, werkten in, ingewerkt)
    • prepareren Verb (prepareer, prepareert, prepareerde, prepareerden, geprepareerd)
  3. to introduce (postulate; put forward; raise)
    stellen; poneren; naar voren brengen; opperen
    • stellen Verb (stel, stelt, stelde, stelden, gesteld)
    • poneren Verb (poneer, poneert, poneerde, poneerden, geponeerd)
    • naar voren brengen Verb (breng naar voren, brengt naar voren, bracht naar voren, brachten naar voren, naar voren gebracht)
    • opperen Verb (opper, oppert, opperde, opperden, geopperd)
  4. to introduce (bring forward)
    aanvoeren; aandragen
    • aanvoeren Verb (voer aan, voert aan, voerde aan, voerden aan, aangevoerd)
    • aandragen Verb (draag aan, draagt aan, droeg aan, droegen aan, aangedragen)
  5. to introduce (open; start)
    openen; inleiden
    • openen Verb (open, opent, opende, openden, geopend)
    • inleiden Verb (leid in, leidt in, leidde in, leidden in, ingeleid)
  6. to introduce (put in)
    invoegen; inbrengen
    • invoegen Verb (voeg in, voegt in, voegde in, voegden in, ingevoegd)
    • inbrengen Verb (breng in, brengt in, bracht in, brachten in, ingebracht)
  7. to introduce (propose; raise; bring forward; )
    naar voren brengen; opperen; poneren
    • naar voren brengen Verb (breng naar voren, brengt naar voren, bracht naar voren, brachten naar voren, naar voren gebracht)
    • opperen Verb (opper, oppert, opperde, opperden, geopperd)
    • poneren Verb (poneer, poneert, poneerde, poneerden, geponeerd)

Konjugationen für introduce:

present
  1. introduce
  2. introduce
  3. introduces
  4. introduce
  5. introduce
  6. introduce
simple past
  1. introduced
  2. introduced
  3. introduced
  4. introduced
  5. introduced
  6. introduced
present perfect
  1. have introduced
  2. have introduced
  3. has introduced
  4. have introduced
  5. have introduced
  6. have introduced
past continuous
  1. was introducing
  2. were introducing
  3. was introducing
  4. were introducing
  5. were introducing
  6. were introducing
future
  1. shall introduce
  2. will introduce
  3. will introduce
  4. shall introduce
  5. will introduce
  6. will introduce
continuous present
  1. am introducing
  2. are introducing
  3. is introducing
  4. are introducing
  5. are introducing
  6. are introducing
subjunctive
  1. be introduced
  2. be introduced
  3. be introduced
  4. be introduced
  5. be introduced
  6. be introduced
diverse
  1. introduce!
  2. let's introduce!
  5. introduced
  6. introducing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für introduce:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanvoeren command; front position; lead; leading; taking the lead
inbrengen bringing in; inserting
poneren advancing; postulating
stellen advancing; postulating
voorstellen proposals; propositions; suggestions
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandragen bring forward; introduce
aanvoeren bring forward; introduce be in command of; bring up; broach; broach a subject; command; cut; cut into; direct; initiate; intimate; lead; order; preside; propose; put forward; put on the table; raise; reap; sting; suggest; take the lead; throw up; toss in the air; toss up
inbrengen introduce; put in bring in money; contribute to; have influence; have something to say; put in
inleiden introduce; open; start
introduceren introduce; introduce somebody to
invoegen introduce; put in feed in; filter in; insert; join the traffic
inwerken introduce; prepare affect
kennis laten maken introduce; introduce somebody to
naar voren brengen bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; postulate; present; propose; put forward; raise bring forwards; bring in; bring something up; initiate; prompt; raise; suggest; ventilate
openen introduce; open; start add; add on to; bring up; broach; broach a subject; build out; cut into; expand; extend; make public; open; open up; publish; put forward; put on the table; release; swell; turn on; uncover; unlock; unscrew; widen
opperen bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; postulate; present; propose; put forward; raise bring in; bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; initiate; intimate; prompt; propose; put forward; put on the table; raise; reap; sting; suggest; throw up; toss in the air; toss up
poneren bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; postulate; present; propose; put forward; raise intimate; propose; suggest
prepareren introduce; prepare brew; cook; make ready; prepare
stellen introduce; postulate; put forward; raise do as if; feign; pretend; sham
voorbereiden op introduce; prepare
voorstellen introduce; introduce somebody to propose
- acquaint; bring in; bring out; enclose; enter; inaugurate; inclose; infix; innovate; insert; precede; preface; premise; present; put in; stick in; usher in

Verwandte Wörter für "introduce":

  • reintroduce, introducing

Synonyms for "introduce":


Verwandte Definitionen für "introduce":

  1. introduce1
  2. be a precursor of1
  3. put before (a body)1
    • introduce legislation1
  4. cause to come to know personally1
    • introduce the new neighbors to the community1
  5. furnish with a preface or introduction1
  6. bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc.1
  7. put or introduce into something1
  8. bring in or establish in a new place or environment1
    • introduce a rule1
    • introduce exotic fruits1
  9. bring something new to an environment1
    • A new word processor was introduced1
  10. bring in a new person or object into a familiar environment1
    • The new secretary introduced a nasty rumor1

Wiktionary Übersetzungen für introduce:

introduce
verb
  1. to and make something or someone known by formal announcement or recommendation
  2. to bring into practice
  3. to cause someone to be acquainted
introduce
verb
  1. iets nieuws introduceren
  2. gegevens in een electronisch apparaat stoppen
Cross Translation:
FromToVia
• introduce → inschuiven; instoppen; indoen; inleggen; inzetten; binnenleiden; inleiden; invoeren; steken; insteken; adverteren; annonceren; aankondigen; aandienen ↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre.
• introduce → aandoen; aantrekken; opleggen; opbrengen; aanbrengen; leggen; steken; plaatsen; stellen; stoppen; zetten; doen; indoen; inleggen; inzetten ↔ mettre — placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé.
• introduce → indienen; presenteren; vertonen; voorstellen; aanbieden; spelen; te koop aanbieden; offeren; opofferen; cadeau geven; schenken ↔ offrir — présenter quelque chose à quelqu’un, souhaiter qu’il l’accepter.
• introduce → indienen; presenteren; vertonen; voorstellen; aanbieden; spelen ↔ présenter — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für introducé







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0494 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden