Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. peter:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. pet:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für peter (Niederländisch) ins Englisch

peter:

peter [de ~ (m)] Nomen

  1. de peter (peetoom; peetvader)
    the godfather

Übersetzung Matrix für peter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
godfather peetoom; peetvader; peter

Verwandte Wörter für "peter":

  • peters, petertje, petertjes

Wiktionary Übersetzungen für peter:

peter
noun
  1. iemand die andermans kind mede ten doop houdt en plechtig belooft medeverantwoordelijkheid voor de (christelijke) opvoeding van dit petekind te zullen dragen
peter
noun
  1. man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner

Cross Translation:
FromToVia
peter godfather parrain — Celui qui, avec la marraine, présenter un enfant (le filleul) aux fonts baptismaux. père spirituel d’un enfant.



Englisch

Detailübersetzungen für peter (Englisch) ins Niederländisch

peter:


Übersetzung Matrix für peter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cock; dick; pecker; prick; putz; shaft; tool

Synonyms for "peter":

  • Peter; Simon Peter; Saint Peter; St. Peter; Saint Peter the Apostle; St. Peter the Apostle; Apostle; saint

Verwandte Definitionen für "peter":

  1. obscene terms for penis1

pet:

pet [the ~] Nomen

  1. the pet (pet animal)
    het huisdier
  2. the pet
    het gezelschapsdier
  3. the pet
    het lievelingsdier; het troeteldier; lievelings huisdier
  4. the pet (squeeze)
    het vriendinnetje; het scharreltje
  5. the pet (darling)
    de troetel

to pet Verb (pets, petted, petting)

  1. to pet (caress; cuddle; hug; chuck)
    kozen
    • kozen Verb (koos, koost, koosde, koosden, gekoosd)
  2. to pet (caress; hug)
    knuffen
    • knuffen Verb (knuf, knuft, knufte, knuften, geknufd)

Konjugationen für pet:

present
  1. pet
  2. pet
  3. pets
  4. pet
  5. pet
  6. pet
simple past
  1. petted
  2. petted
  3. petted
  4. petted
  5. petted
  6. petted
present perfect
  1. have petted
  2. have petted
  3. has petted
  4. have petted
  5. have petted
  6. have petted
past continuous
  1. was petting
  2. were petting
  3. was petting
  4. were petting
  5. were petting
  6. were petting
future
  1. shall pet
  2. will pet
  3. will pet
  4. shall pet
  5. will pet
  6. will pet
continuous present
  1. am petting
  2. are petting
  3. is petting
  4. are petting
  5. are petting
  6. are petting
subjunctive
  1. be petted
  2. be petted
  3. be petted
  4. be petted
  5. be petted
  6. be petted
diverse
  1. pet!
  2. let's pet!
  3. petted
  4. petting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für pet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gezelschapsdier pet
huisdier pet; pet animal domestic animal
lievelings huisdier pet
lievelingsdier pet
scharreltje pet; squeeze
troetel darling; pet
troeteldier pet cuddly animal; cuddly toy; teddy-bear
vriendinnetje pet; squeeze
- darling; dearie; deary; ducky; favorite; favourite
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
knuffen caress; hug; pet
kozen caress; chuck; cuddle; hug; pet
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- best-loved; favored; favorite; favourite; preferent; preferred
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- cuddle; fondle

Verwandte Wörter für "pet":


Synonyms for "pet":


Verwandte Definitionen für "pet":

  1. preferred above all others and treated with partiality1
  2. a domesticated animal kept for companionship or amusement1
  3. a fit of petulance or sulkiness (especially at what is felt to be a slight)1
  4. a special loved one1
  5. stroke or caress in an erotic manner, as during lovemaking1
  6. stroke or caress gently1
    • pet the lamb1

Wiktionary Übersetzungen für pet:

pet
noun
  1. an animal kept as a companion
verb
  1. fondle (an animal)
  2. fondle (another person) amorously
pet
verb
  1. zachtjes strelen
  2. zachtjes met de hand over iets strijken
noun
  1. een dier dat in het huis of om het huis woont en leeft

Cross Translation:
FromToVia
pet aaien; strelen streichelnetwas/jemanden streicheln; (meist mit der flachen Hand bzw. mit den Fingern) sanft über das Äußere eines Tieres, Menschen oder selten auch Gegenstandes fahren
pet koesteren; troetelen; vertroetelen; verwennen choyersoigner quelqu’un avec tendresse, avec affection.

Peter:


Übersetzung Matrix für Peter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- Saint Peter; Saint Peter the Apostle; Simon Peter; St. Peter; St. Peter the Apostle

Verwandte Definitionen für "Peter":

  1. disciple of Jesus and leader of the Apostles; regarded by Catholics as the vicar of Christ on earth and first Pope1

Wiktionary Übersetzungen für Peter:

Peter
proper noun
  1. the Apostle
  2. male given name
Peter
proper noun
  1. jongensnaam
  2. spelwoord voor de letter p

Cross Translation:
FromToVia
Peter Pieter Peter — männlicher Vorname