Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: bedrog

Niederländische und englische Suchergebnisse für: bedrog

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bedrog:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für bedrog (Niederländisch) ins Englisch

bedrog:

bedrog [het ~] Nomen

  1. het bedrog (leugen; onwaarheid)
    the lie
    – a statement that deviates from or perverts the truth 1
    • lie [the ~] Nomen
    the deceit; the deception; the falsehood; the untruth; the cheating; the fooling
  2. het bedrog (misleiding; oplichterij; zwendel)
    the deception; the deceit; the fraud; the cheating; the swindling; the double-cross
  3. het bedrog (zwendelarij; nep; oplichterij; knoeierij)
    the fraud; the swindling; the cheating; the mess
  4. het bedrog
    the scam
    – A fraudulent business scheme; a swindle. 2
    • scam [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bedrog:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cheating bedrog; knoeierij; leugen; misleiding; nep; onwaarheid; oplichterij; zwendel; zwendelarij fopperij; fraude; malversatie; onregelmatigheden; ontvreemding; verdonkeremaning; verduisteren; verduistering; zwendel
deceit bedrog; leugen; misleiding; onwaarheid; oplichterij; zwendel bedriegerij; fopperij; gezwendel; leugenarij; onechtheid; oplichterij; oplichting; valsheid; zwendel; zwendelarij
deception bedrog; leugen; misleiding; onwaarheid; oplichterij; zwendel gezwendel; oplichterij; oplichting; zwendel; zwendelarij
double-cross bedrog; misleiding; oplichterij; zwendel
falsehood bedrog; leugen; onwaarheid
fooling bedrog; leugen; onwaarheid
fraud bedrog; knoeierij; misleiding; nep; oplichterij; zwendel; zwendelarij fraude; fraudeur; gezwendel; malversatie; onregelmatigheden; ontvreemding; oplichterij; oplichting; verdonkeremaning; verduisteren; verduistering; zwendel; zwendelaar; zwendelarij
lie bedrog; leugen; onwaarheid
mess bedrog; knoeierij; nep; oplichterij; zwendelarij bende; berg; bocht; chaos; geklieder; heisa; heksenketel; hoop; keet; kliederboel; kliederen; knoeiboel; knoeierij; opeenhoping; puinhoop; puinzooi; regelloosheid; rommel; rompslomp; rotzooi; smeerboel; smerig spul; soepzootje; toestand; troep; veel gedoe; wanorde; wanordelijkheid; warboel; warhoop; warwinkel; zooi; zootje
scam bedrog
swindling bedrog; knoeierij; misleiding; nep; oplichterij; zwendel; zwendelarij bedriegerij; fraude; leugenarij; malversatie; onregelmatigheden; ontvreemding; verdonkeremaning; verduisteren; verduistering; zwendel
untruth bedrog; leugen; onwaarheid
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lie afzetten; bedotten; gelegen zijn; jokken; liegen; liggen; tillen; voorjokken; voorliegen
mess aanklooien; droppen; druipen; druppelen; druppels laten vallen; druppen; kladden; klooien; knoeien; morsen; rotzooien; verdoen; verspillen; vlekken

Synonyms for "bedrog":


Verwandte Definitionen für "bedrog":

  1. iets gemeens en oneerlijks3
    • het bedrog van de boekhouder is uitgekomen3

Wiktionary Übersetzungen für bedrog:

bedrog
noun
  1. het met kwade opzet misleiden van iemand
bedrog
noun
  1. A lie, deceit or falsehood
  2. astuteness, cunning
  3. an act of deception
  4. the act of forging, fabricating or producing falsely
  5. instance of actions fabricated to mislead
  6. fraudulent deal
  7. trickery, hoaxing
  8. trickery, games; skulduggery
en-plural noun
  1. trickery, games; skulduggery
Cross Translation:
FromToVia
• bedrog → fraud; deceit ↔ Betrug — eine bewusste Täuschung, Hintergehung
• bedrog → prevarication ↔ prévarication — grave manquement
• bedrog → fraud ↔ tromperie — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1419 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden