Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: botsen

Niederländische und englische Suchergebnisse für: botsen

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. botsen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für botsen (Niederländisch) ins Englisch

botsen:

botsen Verb (bots, botst, botste, botsten, gebotst)

  1. botsen (stoten op; op elkaar stoten; aanrijden; op elkaar knallen)
    to collide; to crash; to bump up against; to bump into; bang into
    • collide Verb (collides, collided, colliding)
    • crash Verb (crashes, crashed, crashing)
    • bump up against Verb (bumps up against, bumped up against, bumping up against)
    • bump into Verb (bumps into, bumped into, bumping into)
    • bang into Verb

Konjugationen für botsen:

o.t.t.
  1. bots
  2. botst
  3. botst
  4. botsen
  5. botsen
  6. botsen
o.v.t.
  1. botste
  2. botste
  3. botste
  4. botsten
  5. botsten
  6. botsten
v.t.t.
  1. ben gebotst
  2. bent gebotst
  3. is gebotst
  4. zijn gebotst
  5. zijn gebotst
  6. zijn gebotst
v.v.t.
  1. was gebotst
  2. was gebotst
  3. was gebotst
  4. waren gebotst
  5. waren gebotst
  6. waren gebotst
o.t.t.t.
  1. zal botsen
  2. zult botsen
  3. zal botsen
  4. zullen botsen
  5. zullen botsen
  6. zullen botsen
o.v.t.t.
  1. zou botsen
  2. zou botsen
  3. zou botsen
  4. zouden botsen
  5. zouden botsen
  6. zouden botsen
diversen
  1. bots!
  2. botst!
  5. gebotst
  6. botsend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für botsen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crash aanrijding; aanvaring; afname; barst; beurskrach; botsing; breuk; collisie; crash; daling; debacle; dreun; ineenstorting; ineenzakking; instorting; klap; knal; krach; krak; kwak; minder worden; scheur; smak; terugloop; val; vastloper
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang into aanrijden; botsen; op elkaar knallen; op elkaar stoten; stoten op binnenrammen; tegen het lijf lopen
bump into aanrijden; botsen; op elkaar knallen; op elkaar stoten; stoten op opbotsen; tegen het lijf lopen
bump up against aanrijden; botsen; op elkaar knallen; op elkaar stoten; stoten op
collide aanrijden; botsen; op elkaar knallen; op elkaar stoten; stoten op
crash aanrijden; botsen; op elkaar knallen; op elkaar stoten; stoten op crashen; ineenstorten; instorten; ontbinden; rotten; vastlopen; vergaan; verongelukken; verrotten; verteren; wegrotten

Wiktionary Übersetzungen für botsen:

botsen
verb
  1. met een flinke snelheid tegen elkaar aankomen
  2. in een conflict of ruzie geraken
botsen
verb
  1. to bump or impact
  2. To make a physical impact on to collide, to crash (upon).
  3. to impact directly, especially if violent
noun
  1. An act of jolting
Cross Translation:
FromToVia
• botsen → bound; thud; impinge ↔ aufprallen — heftig auf etwas aufschlagen

Verwandte Übersetzungen für botsen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0252 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden