Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: absolute

Niederländische und englische Suchergebnisse für: absolute

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. absoluut:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. absolute:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für absolute (Niederländisch) ins Englisch

absoluut:

absoluut Adjektiv

  1. absoluut (onvoorwaardelijk; zeker; pertinent; )
    definitely; absolutely; unconditional; indisputable; certain; absolute; certainly; undoubted; sure; positive; final
  2. absoluut (stellig; beslist; zeker; ronduit)
    certain; certainly; sure and certain; sure; undoubted; of course; positively; positive
  3. absoluut (grondig; helemaal; volkomen; totaal; in het geheel)
    thorough

Übersetzung Matrix für absoluut:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
final einde; eindstrijd; finale
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absolute absoluut; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker gewoonweg; klinkklaar; rechttoe
certain absoluut; beslist; onvoorwaardelijk; pertinent; ronduit; stellig; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker een paar; enige; enkele; sommige; wat
final absoluut; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker achterste; beslissend; definitief; definitieve; doorslaggevend; finaal; laatste; onverandelijk; permanent; terminaal; uiteindelijk; vastgesteld; vaststaand; voorgoed
indisputable absoluut; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker onafwendbaar; onherroepelijk; onomstotelijk; onontkoombaar; ontegenzeggelijk; onvermijdelijk; onweerlegbaar; vast en zeker
positive absoluut; beslist; onvoorwaardelijk; pertinent; ronduit; stellig; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker positief
thorough absoluut; grondig; helemaal; in het geheel; totaal; volkomen degelijk; diepgaand; diepgravend; fundamenteel; gefundeerd; grondig; helemaal; ideaal; ingrijpend; niet oppervlakkig; onderbouwd; perfect; totaal; volkomen; volleerd; volmaakt; wezenlijk; zorgvuldig
unconditional absoluut; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker
- beslist; volkomen; volstrekt
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absolutely absoluut; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker beslist; enenmale; faliekant; finaal; geheid; hartstikke; helemaal; ongetwijfeld; vast en zeker; vierkant; volstrekt; zeker
certainly absoluut; beslist; onvoorwaardelijk; pertinent; ronduit; stellig; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker beslist; feitelijk; geheid; gewis; heus; inderdaad; jawel; jazeker; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
definitely absoluut; onvoorwaardelijk; pertinent; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker beslist; definitief; feitelijk; geheid; gewis; heus; inderdaad; jawel; jazeker; onverandelijk; permanent; reëel; stellig; vast; vast en zeker; voorgoed; voorzeker; waarachtig; waarlijk; welzeker; zeker
of course absoluut; beslist; ronduit; stellig; zeker 'tuurlijk; allicht; bijgevolg; dus; logisch; natuurlijk; onontkomelijk; uiteraard; vanzelfsprekend; zeker; zonder twijfel
positively absoluut; beslist; ronduit; stellig; zeker jazeker; waarlijk; zeker
- ongetwijfeld
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absolutely ja hoor; natuurlijk!
certainly ja hoor; natuurlijk!
of course ja hoor; natuurlijk!
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sure absoluut; beslist; onvoorwaardelijk; pertinent; ronduit; stellig; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker beslist; echt; effectief; geheid; gewis; heus; ja; metterdaad; ongetwijfeld; onweerlegbaar; reëel; vast en zeker; voorzeker; waar; waarachtig; waarlijk; warempel; welzeker; werkelijk; zeker
sure and certain absoluut; beslist; ronduit; stellig; zeker
undoubted absoluut; beslist; onvoorwaardelijk; pertinent; ronduit; stellig; ten enenmale; vast en zeker; vaststaand; volstrekt; zeker

Verwandte Wörter für "absoluut":


Synonyms for "absoluut":


Antonyme für "absoluut":


Verwandte Definitionen für "absoluut":

  1. zonder beperkingen, helemaal1
    • Tina is absoluut betrouwbaar1

Wiktionary Übersetzungen für absoluut:

absoluut
adjective
  1. niet beschouwd in betrekking tot iets soortgelijks
  2. volledig, volkomen
  3. beslist, zeker
  4. geheel onafhankelijk en zonder binding met iets of iemand anders
absoluut
adjective
  1. unquestioning or unconditional
  2. grammar: not immediately dependent on the other parts of the sentence in government
  3. rare: positive; clear
  4. chemistry: pure; unmixed
  5. capable of being thought or conceived by itself alone
  6. loosed from any other being or comparison
  7. viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects
  8. loosed from any conditions or limitations
adverb
  1. in an absolute manner
Cross Translation:
FromToVia
• absoluut → absolute; stark; perfect; impeccable ↔ parfait — Qui réunir toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
• absoluut → pure; simple; straightforward; common; unpretentious; clean; untainted; mere; sole; solitary; absolute; stark ↔ pur — Qui est sans mélange.
• absoluut → absolute; true ↔ véritable — bon, excellent dans son genre

Verwandte Übersetzungen für absolute



Englisch

Detailübersetzungen für absolute (Englisch) ins Niederländisch

absolute:

absolute Adjektiv

  1. absolute (unconditional; definitely; absolutely; )
    onvoorwaardelijk; absoluut; zeker; pertinent; vaststaand; volstrekt; vast en zeker; ten enenmale
  2. absolute (downright; straight)
    klinkklaar; gewoonweg; rechttoe

Übersetzung Matrix für absolute:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absoluut absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted certain; certainly; of course; positive; positively; sure; sure and certain; thorough; undoubted
klinkklaar absolute; downright; straight blatant; downright; plain; sheer
onvoorwaardelijk absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
pertinent absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
vaststaand absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted definite; established; final
volstrekt absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted absolutely; awfully; completely; fully; outright; terribly; totally; utter; utterly
zeker absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted absolutely; actually; apparently; certain; certainly; certainly yes; definitely; factually; genuinely; indeed; naturally; obviously; of course; positive; positively; really; sure; sure and certain; surely; to be sure; truly; truthfully; undoubted; undoubtedly; without doubt
- downright; infrangible; inviolable; out-and-out; rank; right-down; sheer
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gewoonweg absolute; downright; straight blatant; bluntly; clean; downright; just like that; plain; readily; sheer; without any warning
rechttoe absolute; downright; straight frank; open; straight ahead; straight on
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- downright; entire; unquestioning
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ten enenmale absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
vast en zeker absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted absolutely; actually; assured; certainly; conclusive; definitely; factually; genuinely; incontrovertible; indeed; indisputable; irrefutable; really; sure; surely; truly; truthfully; undoubtedly

Verwandte Wörter für "absolute":


Synonyms for "absolute":


Antonyme für "absolute":


Verwandte Definitionen für "absolute":

  1. perfect or complete or pure2
    • absolute loyalty2
    • absolute silence2
    • absolute truth2
    • absolute alcohol2
  2. not capable of being violated or infringed2
  3. complete and without restriction or qualification; sometimes used informally as intensifiers2
    • absolute freedom2
    • an absolute dimwit2
  4. not limited by law2
    • an absolute monarch2
  5. expressing finality with no implication of possible change2
    • an absolute guarantee to respect the nation's authority2
  6. something that is conceived or that exists independently and not in relation to other things; something that does not depend on anything else and is beyond human control; something that is not relative2
    • no mortal being can influence the absolute2

Wiktionary Übersetzungen für absolute:

absolute
adjective
  1. chemistry: pure; unmixed
  2. grammar: not immediately dependent on the other parts of the sentence in government
  3. rare: positive; clear
  4. capable of being thought or conceived by itself alone
  5. loosed from any other being or comparison
  6. viewed apart from modifying influences or without comparison with other objects
  7. complete in itself, fixed
  8. loosed from any conditions or limitations
absolute
adjective
  1. niet beschouwd in betrekking tot iets soortgelijks
  2. volledig, volkomen
  3. beslist, zeker
  4. geheel onafhankelijk en zonder binding met iets of iemand anders
Cross Translation:
FromToVia
• absolute → grenzeloos; onbegrensd ↔ illimité — Qui n’a pas de limites.
• absolute → absoluut; onvermengd; onvoorwaardelijk; volstrekt; zuiver; puur; in optima forma; perfect; volkomen; volmaakt ↔ parfait — Qui réunir toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
• absolute → eenvoudig; enkelvoudig; simpel; helder; louter; schoon; proper; puur; rein; zindelijk; zuiver; bloot; enkel; absoluut; onvermengd; onvoorwaardelijk; volstrekt ↔ pur — Qui est sans mélange.
• absolute → absoluut ↔ véritable — bon, excellent dans son genre

Verwandte Übersetzungen für absolute







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1624 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden