Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: verongelukken

Niederländische und englische Suchergebnisse für: verongelukken

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verongelukken:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für verongelukken (Niederländisch) ins Englisch

verongelukken:

verongelukken Verb (verongeluk, verongelukt, verongelukte, verongelukten, verongelukt)

  1. verongelukken
    to crash; to meet an accident; to meet with disaster; to perish; to be wrecked; to fail; to be lost
    • crash Verb (crashes, crashed, crashing)
    • meet an accident Verb (meets an accident, met an accident, meeting an accident)
    • meet with disaster Verb (meets with disaster, met with disaster, meeting with disaster)
    • perish Verb (perishes, perished, perishing)
    • be wrecked Verb (is wrecked, being wrecked)
    • fail Verb (fails, failed, failing)
    • be lost Verb (is lost, being lost)

Konjugationen für verongelukken:

o.t.t.
  1. verongeluk
  2. verongelukt
  3. verongelukt
  4. verongelukken
  5. verongelukken
  6. verongelukken
o.v.t.
  1. verongelukte
  2. verongelukte
  3. verongelukte
  4. verongelukten
  5. verongelukten
  6. verongelukten
v.t.t.
  1. ben verongelukt
  2. bent verongelukt
  3. is verongelukt
  4. zijn verongelukt
  5. zijn verongelukt
  6. zijn verongelukt
v.v.t.
  1. was verongelukt
  2. was verongelukt
  3. was verongelukt
  4. waren verongelukt
  5. waren verongelukt
  6. waren verongelukt
o.t.t.t.
  1. zal verongelukken
  2. zult verongelukken
  3. zal verongelukken
  4. zullen verongelukken
  5. zullen verongelukken
  6. zullen verongelukken
o.v.t.t.
  1. zou verongelukken
  2. zou verongelukken
  3. zou verongelukken
  4. zouden verongelukken
  5. zouden verongelukken
  6. zouden verongelukken
diversen
  1. verongeluk!
  2. verongelukt!
  5. verongelukt
  6. verongelukkend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verongelukken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crash aanrijding; aanvaring; afname; barst; beurskrach; botsing; breuk; collisie; crash; daling; debacle; dreun; ineenstorting; ineenzakking; instorting; klap; knal; krach; krak; kwak; minder worden; scheur; smak; terugloop; val; vastloper
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be lost verongelukken aftakelen; missen; ontbinden; rotten; verdwaald zijn; vergaan; vermissen; verrotten; verteren; verzwakken; wegglijden; wegrotten
be wrecked verongelukken ontbinden; rotten; vergaan; verrotten; verteren; wegrotten
crash verongelukken aanrijden; botsen; crashen; ineenstorten; instorten; ontbinden; op elkaar knallen; op elkaar stoten; rotten; stoten op; vastlopen; vergaan; verrotten; verteren; wegrotten
fail verongelukken afgaan; blijven zitten; doubleren; falen; floppen; in de puree lopen; misgaan; mislopen; mislukken; stranden; te kort schieten; tegenvallen; verkeerd lopen
meet an accident verongelukken ontbinden; rotten; vergaan; verrotten; verteren; wegrotten
meet with disaster verongelukken afgaan; falen; floppen; in de puree lopen; misgaan; mislopen; mislukken; stranden; verkeerd lopen
perish verongelukken bezwijken; breken; doodgaan; heengaan; inslapen; kapot gaan; omkomen; onder water gaan; ondergaan; ontbinden; overlijden; rotten; sneuvelen; sterven; stuk gaan; te gronde gaan; ten ondergaan; vallen; vergaan; verrotten; verteren; wegrotten; wegvallen; zinken

Wiktionary Übersetzungen für verongelukken:

verongelukken
verb
  1. bij een ongeluk om het leven komen
Cross Translation:
FromToVia
• verongelukken → perish ↔ périr — prendre fin ; cesser d’être.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0414 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden