Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verlamd:
  2. verlammen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für verlamd (Niederländisch) ins Englisch

verlamd:

verlamd Adjektiv

  1. verlamd (lam)
    paralysed; palsied

Übersetzung Matrix für verlamd:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
palsied lam; verlamd
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
paralysed lam; verlamd

Verwandte Wörter für "verlamd":


Wiktionary Übersetzungen für verlamd:

verlamd
adjective
  1. unable to walk properly because of a problem with one's feet or legs
past
  1. paralyzed.

verlamd form of verlammen:

verlammen Verb (verlam, verlamt, verlamde, verlamden, verlamd)

  1. verlammen (ontwrichten; krachteloos maken)
    to paralyse; to disarm; to paralyze
    • paralyse Verb, britisch (paralyses, paralysed, paralysing)
    • disarm Verb (disarms, disarmed, disarming)
    • paralyze Verb, amerikanisch
  2. verlammen
    to paralyse; to paralyze
    • paralyse Verb, britisch (paralyses, paralysed, paralysing)
    • paralyze Verb, amerikanisch
  3. verlammen (lamleggen)
    to paralyse; to cripple; to paralyze
    • paralyse Verb, britisch (paralyses, paralysed, paralysing)
    • cripple Verb (cripples, crippled, crippling)
    • paralyze Verb, amerikanisch

Konjugationen für verlammen:

o.t.t.
  1. verlam
  2. verlamt
  3. verlamt
  4. verlammen
  5. verlammen
  6. verlammen
o.v.t.
  1. verlamde
  2. verlamde
  3. verlamde
  4. verlamden
  5. verlamden
  6. verlamden
v.t.t.
  1. heb verlamd
  2. hebt verlamd
  3. heeft verlamd
  4. hebben verlamd
  5. hebben verlamd
  6. hebben verlamd
v.v.t.
  1. had verlamd
  2. had verlamd
  3. had verlamd
  4. hadden verlamd
  5. hadden verlamd
  6. hadden verlamd
o.t.t.t.
  1. zal verlammen
  2. zult verlammen
  3. zal verlammen
  4. zullen verlammen
  5. zullen verlammen
  6. zullen verlammen
o.v.t.t.
  1. zou verlammen
  2. zou verlammen
  3. zou verlammen
  4. zouden verlammen
  5. zouden verlammen
  6. zouden verlammen
diversen
  1. verlam!
  2. verlamt!
  3. verlamd
  4. verlammend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für verlammen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cripple verminkte
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cripple lamleggen; verlammen mismaken; misvormen; verminken
disarm krachteloos maken; ontwrichten; verlammen onschadelijk maken; ontwapenen; wapens verminderen
paralyse krachteloos maken; lamleggen; ontwrichten; verlammen krachteloos maken; machteloos maken
paralyze krachteloos maken; lamleggen; ontwrichten; verlammen krachteloos maken; machteloos maken

Wiktionary Übersetzungen für verlammen:

verlammen
verb
  1. van het vermogen zich te bewegen beroven

Cross Translation:
FromToVia
verlammen cripple; massacre estropierpriver de l’usage d’un membre, soit par une blessure, soit par quelque coup, soit par une maladie. cf|estropié
verlammen paralyse; paralyze; stun paralyserfrapper de paralysie.

Computerübersetzung von Drittern: