Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: schraag

Niederländische und englische Suchergebnisse für: schraag

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

schraag:
- shore; prop
schragen:
- underpin; support; shore; prop up; prop
Wiktionary:
- schraag → trestle, sawhorse, workbench, bench
- schragen → underpin
- schragen → lean, support, sustain, bolster, buttress, prop, underpin, rest, back, countenance, espouse, maintain, uphold, second, stand by, conserve, keep, preserve, cache, save, store, continue, go on, proceed with

Niederländisch

Detailübersetzungen für schraag (Niederländisch) ins Englisch

schraag:

schraag [de ~] Nomen

de schraag (schoor)
the shore; the prop
- shore [the ~] Nomen
- prop [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für schraag:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
prop	schoor; schraag	schoorbalk; schuinse steunbalk; steunbalk; stutbalk
shore	schoor; schraag	kaai; kade; oever; vaste grond; wal; waterkant
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
prop		dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten
shore		bijvallen; dragen; instemmen; ondersteunen; rugsteunen; schoren; schragen; steunen; stutten

Verwandte Wörter für "schraag":

schragen

Wiktionary Übersetzungen für schraag:

Cross Translation:

From	To	Via
• schraag	→ trestle; sawhorse	↔ tréteau — Support stable amovible
• schraag	→ workbench; bench	↔ établi — Table destinée au travail de certains métiers manuels

schragen:

schragen Verb (schraag, schraagt, schraagde, schraagden, geschraagd)

schragen (met palen stutten; stutten)
to underpin; to support
- underpin Verb (underpins, underpinned, underpinning)
- support Verb (supports, supported, supporting)
schragen (stutten; ondersteunen; steunen; schoren; dragen)
to support; to shore; to prop up; to prop
- support Verb (supports, supported, supporting)
- shore Verb (shores, shored, shoring)
- prop up Verb (props up, propped up, propping up)
- prop Verb (props, propped, propping)

Konjugationen für schragen:

o.t.t.

schraag
schraagt
schraagt
schragen
schragen
schragen

o.v.t.

schraagde
schraagde
schraagde
schraagden
schraagden
schraagden

v.t.t.

heb geschraagd
hebt geschraagd
heeft geschraagd
hebben geschraagd
hebben geschraagd
hebben geschraagd

v.v.t.

had geschraagd
had geschraagd
had geschraagd
hadden geschraagd
hadden geschraagd
hadden geschraagd

o.t.t.t.

zal schragen
zult schragen
zal schragen
zullen schragen
zullen schragen
zullen schragen

o.v.t.t.

zou schragen
zou schragen
zou schragen
zouden schragen
zouden schragen
zouden schragen

en verder

ben geschraagd
bent geschraagd
is geschraagd
zijn geschraagd
zijn geschraagd
zijn geschraagd

diversen

schraag!
schraagt!
geschraagd
schragend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für schragen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
prop		schoor; schoorbalk; schraag; schuinse steunbalk; steunbalk; stutbalk
shore		kaai; kade; oever; schoor; schraag; vaste grond; wal; waterkant
support		aanhangen; aanmoedigen; aanmoediging; aansporen; aansporing; aanvuren; assistentie; bijstand; dienst; dienstbetoon; driepoot; gunst; houvast; hulpbetoon; kost; medewerking; onderbouwing; onderhoud; onderhoudsgeld; onderstel; ondersteuning; opwekking; poot; rugsteun; schoorbalk; schraagpijler; schuinse steunbalk; sokkel; staander; steun; steunbalk; stimulans; stimuleren; stut; stutbalk; support; toejuichen; voedsel; voet; voetstuk; zuilvoet
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
prop	dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten
prop up	dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten	assisteren; bijspringen; bijstaan; helpen; ondersteunen; seconderen; weldoen
shore	dragen; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten	bijvallen; instemmen; ondersteunen; rugsteunen; steunen
support	dragen; met palen stutten; ondersteunen; schoren; schragen; steunen; stutten	aanmoedigen; activeren; behouden; bekrachtigen; bevestigen; bezegelen; bezielen; bijspringen; bijvallen; financieel steunen; financieren; goedkeuren; homologeren; in stand houden; instemmen; meehelpen; onderhouden; ondersteunen; oppeppen; opwekken; rugsteunen; steunen; stimuleren; van mening zijn; voorstaan
underpin	met palen stutten; schragen; stutten

Verwandte Wörter für "schragen":

schraag

Wiktionary Übersetzungen für schragen:

schragen

verb

To support from below with props or masonry
- underpin → funderen; schragen
To give support to
- underpin → ondersteunen; dragen; schragen

Cross Translation:

From	To	Via
• schragen	→ lean; support; sustain; bolster; buttress; prop; underpin; rest; back	↔ accoter — appuyer d’un côté pour soutenir.
• schragen	→ support; sustain; countenance; espouse; maintain; uphold; second; back; stand by; lean; bolster; buttress; prop; underpin; rest	↔ appuyer — placer contre quelque chose.
• schragen	→ maintain; support; sustain; countenance; espouse; uphold; second; back; stand by; conserve; keep; preserve; cache; save; store; continue; go on; proceed with	↔ maintenir — tenir ferme et fixe.