Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: spade

Niederländische und englische Suchergebnisse für: spade

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

spade:
- spade; shovel; scoop; trowel
Wiktionary:
- spade → spade

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

spade:
- schep; spade; schop
Wiktionary:
- spade → schop, schep, schoppen
- spade → schoppen, spade, schop, spa, graven, spitten, woelen

Niederländisch

Detailübersetzungen für spade (Niederländisch) ins Englisch

spade:

spade [de ~] Nomen

de spade (schep; schop)
the spade
– a sturdy hand shovel that can be pushed into the earth with the foot ¹
- spade [the ~] Nomen
the shovel
– a hand tool for lifting loose material; consists of a curved container or scoop and a handle ¹
- shovel [the ~] Nomen
the scoop
– a large ladle ¹
- scoop [the ~] Nomen
  - he used a scoop to serve the ice cream¹
the trowel
– a small hand tool with a handle and flat metal blade; used for scooping or spreading plaster or similar materials ¹
- trowel [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für spade:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
scoop	schep; schop; spade	aker; primeur; schepemmer; scheplepel; schepper
shovel	schep; schop; spade
spade	schep; schop; spade
trowel	schep; schop; spade	troffel

Wiktionary Übersetzungen für spade:

Cross Translation:

From	To	Via
• spade	→ spade	↔ Spaten — schaufelähnliches Werkzeug zum Umgraben der Erde
• spade	→ spade	↔ bêche — Outil

Englisch

Detailübersetzungen für spade (Englisch) ins Niederländisch

spade:

spade [the ~] Nomen

the spade (shovel; scoop; trowel)

– a sturdy hand shovel that can be pushed into the earth with the foot ¹
de schep; de spade; de schop
- schep [de ~ (m)] Nomen
- spade [de ~] Nomen
- schop [de ~ (m)] Nomen

Übersetzung Matrix für spade:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
schep	scoop; shovel; spade; trowel
schop	scoop; shovel; spade; trowel	boot; kick; kicking
spade	scoop; shovel; spade; trowel
-	coon; jigaboo; nigga; nigger; nigra

Verwandte Wörter für "spade":

spades

Synonyms for "spade":

playing card
hand shovel
nigger; nigga; coon; jigaboo; nigra; Black; Black person; blackamoor; Negro; Negroid
dig; delve; cut into; turn over

Verwandte Definitionen für "spade":

a sturdy hand shovel that can be pushed into the earth with the foot¹
a playing card in the major suit that has one or more black figures on it¹
- she led a low spade¹
- spades were trumps¹
(ethnic slur) extremely offensive name for a Black person¹
dig (up) with a spade¹
- I spade compost into the flower beds¹

Wiktionary Übersetzungen für spade:

spade

noun

a garden tool with a handle and a flat blade for digging
- spade → schop; schep
one of the black suits in a deck of cards
- spade → schoppen

Cross Translation:

From	To	Via
• spade	→ schoppen	↔ Pik — Farbe im französischen Kartenblatt mit einem schwarzen Lindenblatt als Symbol
• spade	→ spade	↔ Spaten — schaufelähnliches Werkzeug zum Umgraben der Erde
• spade	→ spade; schop; spa	↔ bêche — Outil
• spade	→ graven; spitten; woelen	↔ creuser — Faire un trou, un orifice.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University