Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ploffen:
  2. plof:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für ploffen (Niederländisch) ins Englisch

ploffen:

ploffen [de ~] Nomen, Plural

  1. de ploffen
    the pops
    • pops [the ~] Nomen

ploffen Verb (plof, ploft, plofte, ploften, geploft)

  1. ploffen (neerploffen)
    to plop down; to plump down; to flop down
    • plop down Verb (plops down, plopped down, plopping down)
    • plump down Verb (plumps down, plumped down, plumping down)
    • flop down Verb (flops down, flopped down, flopping down)
  2. ploffen (ontploffen; uit elkaar spatten; springen; uit elkaar springen)
    to blow up; to explode; to blow to pieces

Konjugationen für ploffen:

o.t.t.
  1. plof
  2. ploft
  3. ploft
  4. ploffen
  5. ploffen
  6. ploffen
o.v.t.
  1. plofte
  2. plofte
  3. plofte
  4. ploften
  5. ploften
  6. ploften
v.t.t.
  1. ben geploft
  2. bent geploft
  3. is geploft
  4. zijn geploft
  5. zijn geploft
  6. zijn geploft
v.v.t.
  1. was geploft
  2. was geploft
  3. was geploft
  4. waren geploft
  5. waren geploft
  6. waren geploft
o.t.t.t.
  1. zal ploffen
  2. zult ploffen
  3. zal ploffen
  4. zullen ploffen
  5. zullen ploffen
  6. zullen ploffen
o.v.t.t.
  1. zou ploffen
  2. zou ploffen
  3. zou ploffen
  4. zouden ploffen
  5. zouden ploffen
  6. zouden ploffen
en verder
  1. heeft geplopft
diversen
  1. plof!
  2. ploft!
  3. geploft
  4. ploffend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für ploffen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pops ploffen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blow to pieces ontploffen; ploffen; springen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen
blow up ontploffen; ploffen; springen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen aandikken; iets overdreven voorstellen; losbreken; opblazen; opkloppen; opschroeven; opwaaien; overdreven voorstellen; overdrijven; zich met geweld losbreken
explode ontploffen; ploffen; springen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen exploderen; klappen; ontploffen; springen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen; uiteenspatten
flop down neerploffen; ploffen
plop down neerploffen; ploffen
plump down neerploffen; ploffen

Verwandte Wörter für "ploffen":


Wiktionary Übersetzungen für ploffen:

ploffen
verb
  1. make a sound such as a small explosion

plof:

plof [de ~ (m)] Nomen

  1. de plof (ontploffing; explosie; bam; knal)
    the explosion; the detonation; the pop; the boom; the bang; the crack

Übersetzung Matrix für plof:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang bam; explosie; knal; ontploffing; plof dreun; haardracht; harde slag; klap; knal; kwak; ontlading; plotselinge uitbarsting; pony; smak
boom bam; explosie; knal; ontploffing; plof bloei; dreun; hausse; hoogconjunctuur; klap; knal; kwak; ontlading; plotselinge uitbarsting; rijzing; smak; toename; vooruitgang; vordering
crack bam; explosie; knal; ontploffing; plof barst; breuk; coryfee; crack; geweldenaar; kei; kiertje; knak; knik; krak; kraken; scheur
detonation bam; explosie; knal; ontploffing; plof
explosion bam; explosie; knal; ontploffing; plof emotionele uitval; explosie; ontlading; plotselinge uitbarsting; uitbarsten; uitbarsting; uitval
pop bam; explosie; knal; ontploffing; plof frisdrank
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang bonken; een klap geven; hameren; hard slaan; hengsten; kloppen met een hamer; knallen; meppen; rammen; slaan; timmeren
boom blaffen; bloeien; brullen; bulderen; daveren; knallen; schreeuwen; tot hoogconjunctuur komen
crack aan stukken springen; een krakend geluid maken; huizen kraken; klieven; kloven; knakken; knallen; knappen; kraken; losbreken; loskoppelen; openbreken; openrukken; opensperren; scheiden; splijten; splitsen; uit elkaar halen; uiteengaan; uiteensplijten; uitsplitsen
pop knallen; pop-bewerking uitvoeren; puilen; uitpuilen
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bang boem

Verwandte Wörter für "plof":