Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: planning

Niederländische und englische Suchergebnisse für: planning

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. planning:
  2. Planning:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. plan:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für planning (Niederländisch) ins Englisch

planning:

planning [de ~ (v)] Nomen

  1. de planning (opzet; plan)
    the scheme; the plan; the objective; the intention; the idea
  2. de planning
    the schedule
    – The timing and sequence of tasks within a project. 1

Übersetzung Matrix für planning:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
idea opzet; plan; planning begrip; benul; besef; bewustzijn; conceptie; denkbeeld; gedachte; gezichtspunt; gezindheid; idee; intentie; interpretatie; inzicht; kijk; lezing; mening; meningsuiting; mentale voorstelling; moedwil; notie; oordeel; opinie; opvatting; overtuiging; standpunt; vaststaande mening; visie; voornemen; zienswijze
intention opzet; plan; planning betekenis; doel; doeleinde; inhoud; intentie; inzet; moedwil; nut; oogmerk; opzet; plan; streven; toeleg; voornemen; zin
objective opzet; plan; planning bestemming; doel; doeleinde; doelstelling; einddoel; eindpunt; inzet; oogmerk; reisbestemming; streven; toeleg
plan opzet; plan; planning grondplan; plan; plattegrond; project; situatieschets; situatietekening; stadskaart
schedule planning lijst; tabel; tafel; vliegschema
scheme opzet; plan; planning doel; doeleinde; inzet; kleurenschema; schema; stelsel; streven; systeem; toeleg
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plan bedenken; beramen; inplannen; plan beramen; plannen; van plan zijn; verzinnen; zinnen
schedule plannen
scheme intrigeren; konkelen; kuipen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
objective objectief; onpartijdig

Verwandte Wörter für "planning":

  • planningen

Wiktionary Übersetzungen für planning:

Cross Translation:
FromToVia
• planning → planning; strategy; scheduling ↔ Planung — durchdachter Vorgang der zu einer Zeichnung oder Beschreibung eines Vorhaben, im Ergebnis (dem Plan), führt.

Planning:

Planning

  1. Planning
    the Schedule
    – A button that launches the Service Scheduling form. 1

Übersetzung Matrix für Planning:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Schedule Planning

Computerübersetzung von Drittern:


Englisch

Detailübersetzungen für planning (Englisch) ins Niederländisch

planning:


Übersetzung Matrix für planning:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- preparation; provision
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- design; plan

Verwandte Wörter für "planning":

  • plannings

Synonyms for "planning":


Verwandte Definitionen für "planning":

  1. the act or process of drawing up plans or layouts for some project or enterprise2
  2. an act of formulating a program for a definite course of action2
    • the planning was more fun than the trip itself2
  3. the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening2
    • his planning for retirement was hindered by several uncertainties2

Wiktionary Übersetzungen für planning:

Cross Translation:
FromToVia
• planning → planning; opzet ↔ Planung — durchdachter Vorgang der zu einer Zeichnung oder Beschreibung eines Vorhaben, im Ergebnis (dem Plan), führt.

plan:

to plan Verb (plans, planned, planning)

  1. to plan (contrive; set up; devise; plot)
    plannen
    • plannen Verb (plan, plant, plande, planden, gepland)
  2. to plan (make plans; devise; plot; lay schemes)
    bedenken; plan beramen; verzinnen; beramen; zinnen
    • bedenken Verb (bedenk, bedenkt, bedacht, bedachten, bedacht)
    • verzinnen Verb (verzin, verzint, verzon, verzonnen, verzonnen)
    • beramen Verb (beraam, beraamt, beraamde, beraamden, beraamd)
    • zinnen Verb (zin, zint, zon, zonnen, gezonnen)
  3. to plan (take on; intend; propose)
    van plan zijn
    • van plan zijn Verb (ben van plan, bent van plan, was van plan, waren van plan, van plan geweest)
  4. to plan
    inplannen

Konjugationen für plan:

present
  1. plan
  2. plan
  3. plans
  4. plan
  5. plan
  6. plan
simple past
  1. planned
  2. planned
  3. planned
  4. planned
  5. planned
  6. planned
present perfect
  1. have planned
  2. have planned
  3. has planned
  4. have planned
  5. have planned
  6. have planned
past continuous
  1. was planning
  2. were planning
  3. was planning
  4. were planning
  5. were planning
  6. were planning
future
  1. shall plan
  2. will plan
  3. will plan
  4. shall plan
  5. will plan
  6. will plan
continuous present
  1. am planning
  2. are planning
  3. is planning
  4. are planning
  5. are planning
  6. are planning
subjunctive
  1. be planned
  2. be planned
  3. be planned
  4. be planned
  5. be planned
  6. be planned
diverse
  1. plan!
  2. let's plan!
  5. planned
  6. planning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

plan [the ~] Nomen

  1. the plan (scheme; objective; intention; idea)
    de planning; de opzet; de plan
  2. the plan (project)
    het project; de plan
  3. the plan (city plan; floor-plan; groundplan; )
    de plattegrond; het grondplan; de stadskaart
  4. the plan (site plan)
    de situatieschets; de situatietekening
  5. the plan
    de plattegrond
  6. the plan
    – A schedule of task start and finish dates and resource and cost data. 1
    plan

Übersetzung Matrix für plan:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grondplan city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
opzet idea; intention; objective; plan; scheme intention; will; wish
plan idea; intention; objective; plan; project; scheme intention; level; price; quotation; rate; stock price; value; will; wish
planning idea; intention; objective; plan; scheme schedule
plattegrond city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map directional map; floor plan
project plan; project project
situatieschets plan; site plan
situatietekening plan; site plan
stadskaart city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
zinnen phrases; sentences
- architectural plan; design; program; programme
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bedenken devise; lay schemes; make plans; plan; plot contemplate; contrive; devise; invent; make up; meditate on; muse on; ponder on; reflect on; remember
beramen devise; lay schemes; make plans; plan; plot devise; estimate
inplannen plan
plan beramen devise; lay schemes; make plans; plan; plot
plannen contrive; devise; plan; plot; set up schedule
van plan zijn intend; plan; propose; take on intend
verzinnen devise; lay schemes; make plans; plan; plot contrive; devise; invent; make up
zinnen devise; lay schemes; make plans; plan; plot
- be after; contrive; design; project
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plan plan
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- design; ground plan; make plans for; planning; project; scheme

Verwandte Wörter für "plan":

  • plans

Synonyms for "plan":


Verwandte Definitionen für "plan":

  1. scale drawing of a structure2
    • the plans for City Hall were on file2
  2. an arrangement scheme2
    • a plan for seating guests2
  3. a series of steps to be carried out or goals to be accomplished2
    • they drew up a six-step plan2
    • they discussed plans for a new bond issue2
  4. make plans for something2
    • He is planning a trip with his family2
  5. have the will and intention to carry out some action2
    • He plans to be in graduate school next year2
    • The rebels had planned turmoil and confusion2
  6. make or work out a plan for; devise2
    • plan an attack2
  7. make a design of; plan out in systematic, often graphic form2
    • plan the new wing of the museum2
  8. A schedule of task start and finish dates and resource and cost data.1

Wiktionary Übersetzungen für plan:

plan
noun
  1. technical drawing
  2. set of intended actions
  3. 2-dimensional drawing from above
verb
  1. to design
  2. to create a plan for
  3. to intend
plan
noun
  1. een ontwerp, een project
  2. een voorgenomen handelswijze
  3. een zaak die men denkt uit te voeren of te onderzoeken
  4. een bouwkundig ontwerp
Cross Translation:
FromToVia
• plan → schema; patroon ↔ Schema — auf das Wesentliche reduzierte, grafische, übersichtliche Darstellung einer komplexen Sache
• plan → schema; patroon ↔ Schema — gedankliches Konzept als Orientierungshilfe für ein Vorgehen
• plan → doel; bedoeling; strekking; plan; toeleg; voornemen; zin; doelstelling; doelwit; honk; wit ↔ dessein — Intention d’exécuter quelque chose (sens général)
• plan → ontwerpen; schetsen; uitstippelen ↔ esquisser — (term, Beaux-Arts) dessiner, prendre en esquisse.
• plan → blauwdruk; concept; ontwerp; plan; project; opzet; plattegrond ↔ projet — dessein, idée de ce qu’on penser réaliser, conception des moyens qu’on croire utiles pour exécuter ce qu’on médite.
• plan → doel; bedoeling; strekking; plan; toeleg; voornemen; zin; zeggen; woord; betoog ↔ propos — parole échanger dans la conversation.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für planning







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1143 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden