Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: adoreren

Niederländische und englische Suchergebnisse für: adoreren

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

adoreren:
- worship; adore; glorify; idolize; idolise
Wiktionary:
- adoreren → adore
- adoreren → worship, adore, venerate

Niederländisch

Detailübersetzungen für adoreren (Niederländisch) ins Englisch

adoreren:

adoreren Verb

adoreren (aanbidden; verafgoden)
to worship; to adore; to glorify; to idolize; to idolise
- worship Verb (worships, worshipped, worshipping)
- adore Verb (adores, adored, adoring)
- glorify Verb (glorifies, glorified, glorifying)
- idolize Verb, amerikanisch (idolizes, idolized, idolizing)
- idolise Verb, britisch

Übersetzung Matrix für adoreren:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
worship		aanbidden; dienst; eerbied; eerbiedigen; kerkviering; mis; prijzen; roemen; verering; verheerlijken; verheerlijking; verheffen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adore	aanbidden; adoreren; verafgoden	aanbidden; beminnen; bidden tot; houden van; liefhebben
glorify	aanbidden; adoreren; verafgoden	de hemel in prijzen; hemelhoog prijzen; ophemelen
idolise	aanbidden; adoreren; verafgoden	dwepen
idolize	aanbidden; adoreren; verafgoden	dwepen
worship	aanbidden; adoreren; verafgoden	aanbidden; bidden tot

Wiktionary Übersetzungen für adoreren:

adoreren

verb

love with entire heart and soul
- adore → adoreren; aanbidden
worship
- adore → adoreren; aanbidden

Cross Translation:

From	To	Via
• adoreren	→ worship; adore	↔ adorer — (religion) honorer une divinité en lui rendre le culte qui lui devoir.
• adoreren	→ adore; worship	↔ idolâtrer — aimer avec excès quelqu’un ou quelque chose.
• adoreren	→ venerate; adore; worship	↔ vénérer — Rendre un culte à un dieu, à un saint ou à des choses saintes ou sacrées ; adorer.