Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: ommekeer

Niederländische und englische Suchergebnisse für: ommekeer

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

ommekeer:
- bending; revolution; rotation; change-over; change; turn
Wiktionary:
- ommekeer → slew
- ommekeer → upheaval, turn, reversal, change

Niederländisch

Detailübersetzungen für ommekeer (Niederländisch) ins Englisch

ommekeer:

ommekeer [de ~ (m)] Nomen

de ommekeer (kentering; omslag; ombuiging; keer; omkeer; ommezwaai)
the bending
- bending [the ~] Nomen
de ommekeer (omwenteling; revolutie; totale verandering)
the revolution; the rotation
- revolution [the ~] Nomen
- rotation [the ~] Nomen
de ommekeer (totale verandering; omslag)
the change-over
- change-over [the ~] Nomen
de ommekeer (verandering; ommezwaai; kentering)
the change; the turn
- change [the ~] Nomen
- turn [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für ommekeer:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bending	keer; kentering; ombuiging; omkeer; ommekeer; ommezwaai; omslag	buiging; draaiing; keer; ombuiging; verandering; wijziging
change	kentering; ommekeer; ommezwaai; verandering	amendement; amendering; hervorming; herziening; inruil; keer; keerpunt; kleingeld; modificatie; mutatie; ombuiging; omkeer; omruil; omruiling; omschakeling; omwisselen; omwisseling; overplaatsing; overstap; richtingsverandering; ruil; ruiling; ruiltransactie; transformatie; uitwisseling; veranderen; verandering; verruiling; verwisseling; wending; wijzigen; wijziging; wisselgeld; wisseling
change-over	ommekeer; omslag; totale verandering
revolution	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	draaicirkel; omverwerping; omwenteling; plotselinge omwenteling; politieke revolutie; revolutie; toer
rotation	ommekeer; omwenteling; revolutie; totale verandering	draai; draaien; draaiing; omdraaiing; omwenteling; rotatie; wending; wenteling
turn	kentering; ommekeer; ommezwaai; verandering	beurt; bocht; draai; haspel; keer; keerpunt; klos; kromming; kromte; omdraaiing; omwenteling; richtingsverandering; rondje; spelletje; spoel; wending; werktuig om garen te winden; winder; winding; zwenking
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
change		afwisselen; amenderen; andere kleren aantrekken; hernieuwen; herzien; inwisselen; krom buigen; modificeren; ombuigen; omkleden; omruilen; omwerken; omwisselen; opnieuw doen; overdoen; overstappen; ruilen; veranderen; verbuigen; verkleden; verruilen; verwisselen; wijzigen; wisselen
turn		afslaan; draaien; iets omdraaien; kantelen; kenteren; keren; ombladeren; omdraaien; omkeren; omslaan; omtrekken; omwenden; rollen; ronddraaien; rondtollen; roteren; tollen; verbitteren; vergrammen; wenden; wentelen; zwenken
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bending		zwiepend

Wiktionary Übersetzungen für ommekeer:

ommekeer

noun

change of position
- slew → ommekeer

Cross Translation:

From	To	Via
• ommekeer	→ upheaval	↔ Umbruch — folgenreicher (insbesondere gesellschaftlicher, technischer) Wandel, Umwälzung
• ommekeer	→ turn	↔ Umschlag — rascher Wechsel
• ommekeer	→ reversal	↔ Umschwung — grundlegende Veränderung einer Lage (beispielsweise der politischen, sozialen oder wirtschaftlichen Lage, des Wetters, der Stimmung)
• ommekeer	→ change; turn	↔ Wende — Geschichte, Gesellschaft: einschneidende Veränderung, Umbruch