Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. niets doend:
  2. nietsdoen:
  3. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für nietsdoend (Niederländisch) ins Englisch

niets doend:

niets doend Adjektiv

  1. niets doend (lui)

Übersetzung Matrix für niets doend:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
idle lanterfanten; leeglopen; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen; vrijlopen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
idle lui; niets doend apathisch; doelloos; hol; ijdel; inactief; inhoudsloos; leeg; lethargisch; loos; lui; niet-actief; nietszeggend; ongevuld; traag; werkschuw
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bearing no interests lui; niets doend

nietsdoen:

nietsdoen Verb (doe niets, doet niets, deed niets, deden niets, niets gedaan)

  1. nietsdoen (lanterfanten; luieren; lummelen; niksen; rondhangen)
    to idle; lounge around; to sit around; to lounge about

Konjugationen für nietsdoen:

o.t.t.
  1. doe niets
  2. doet niets
  3. doet niets
  4. doen niets
  5. doen niets
  6. doen niets
o.v.t.
  1. deed niets
  2. deed niets
  3. deed niets
  4. deden niets
  5. deden niets
  6. deden niets
v.t.t.
  1. heb niets gedaan
  2. hebt niets gedaan
  3. heeft niets gedaan
  4. hebben niets gedaan
  5. hebben niets gedaan
  6. hebben niets gedaan
v.v.t.
  1. had niets gedaan
  2. had niets gedaan
  3. had niets gedaan
  4. hadden niets gedaan
  5. hadden niets gedaan
  6. hadden niets gedaan
o.t.t.t.
  1. zal nietsdoen
  2. zult nietsdoen
  3. zal nietsdoen
  4. zullen nietsdoen
  5. zullen nietsdoen
  6. zullen nietsdoen
o.v.t.t.
  1. zou nietsdoen
  2. zou nietsdoen
  3. zou nietsdoen
  4. zouden nietsdoen
  5. zouden nietsdoen
  6. zouden nietsdoen
diversen
  1. doe niets!
  2. doet niets!
  3. niets gedaan
  4. nietsdoend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für nietsdoen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
idle lanterfanten; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen leeglopen; vrijlopen
lounge about lanterfanten; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen rondlopen; rondslenteren; rondwandelen; slungelen
lounge around lanterfanten; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen niksen; rondhangen; rondlummelen
sit around lanterfanten; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
idle apathisch; doelloos; hol; ijdel; inactief; inhoudsloos; leeg; lethargisch; loos; lui; niet-actief; niets doend; nietszeggend; ongevuld; traag; werkschuw

Wiktionary Übersetzungen für nietsdoen:


Cross Translation:
FromToVia
nietsdoen inactivity inactivitédisposition à ne rien faire.


Wiktionary Übersetzungen für nietsdoend:

nietsdoend
adjective
  1. not engaged in any occupation or employment