Matheid: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

matheid:
- lethargy; lack of energy; languor; opacity
mat:
- dull; languid; tired; weary; frosted; matted; dusted; powdered; matt; mat; misty; muzzy; soporific; drowsy; staggered; dozy; dopey; stupefied; sleepy; mindless; listless; drained; washed out
- coaster; mat; table-mat; stand; grass; grassed surface; rush-bottom; door-mat
Wiktionary:
- matheid → abatement, weakness, exhaustion, indolence, lifelessness, melancholy, dejection, depression, gloom, melancholia, grief, sadness, sorrow, fatigue, weariness, consternation, alarm, dismay, demand, sale, deduction, subtraction, apathy
- mat → matte, exanimate, dull
- mat → mat, checkmate
- mat → checkmate
- mat → blunt

Niederländisch

Detailübersetzungen für matheid (Niederländisch) ins Englisch

matheid:

matheid [de ~ (v)] Nomen

de matheid (futloosheid; loomheid; slapheid)
the lethargy; the lack of energy; the languor
- lethargy [the ~] Nomen
- lack of energy [the ~] Nomen
- languor [the ~] Nomen
de matheid
the opacity
– The quality that defines how much light passes through an object's pixels. If an object is 100 percent opaque, no light passes through it. ¹
- opacity [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für matheid:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
lack of energy	futloosheid; loomheid; matheid; slapheid
languor	futloosheid; loomheid; matheid; slapheid
lethargy	futloosheid; loomheid; matheid; slapheid	indolentie; inertie; lamlendigheid; langzaamheid; lethargie; logheid; luiheid; slaapzucht; slaapzuchten; slapte; sloomheid; traagheid
opacity	matheid

Wiktionary Übersetzungen für matheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• matheid	→ abatement; weakness; exhaustion; indolence; lifelessness; melancholy; dejection; depression; gloom; melancholia; grief; sadness; sorrow; fatigue; weariness; consternation; alarm; dismay; demand; sale; deduction; subtraction; apathy	↔ abattement — diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
• matheid	→ fatigue; weariness	↔ fatigue — Sensation de faiblesse physique

matheid form of mat:

mat Adjektiv

mat (niet uitbundig)
dull
– lacking in liveliness or animation ²
- dull Adjektiv
  - he was so dull at parties²
  - a dull political campaign²
  - a large dull impassive man²
  - dull days with nothing to do²
  - how dull and dreary the world is²
  - fell back into one of her dull moods²
languid
– lacking spirit or liveliness ²
- languid Adjektiv
  - a languid mood²
  - a languid wave of the hand²
tired
– depleted of strength or energy ²
- tired Adjektiv
  - tired mothers with crying babies²
  - too tired to eat²
weary
– physically and mentally fatigued ²
- weary Adjektiv
frosted
- frosted Adjektiv
mat (gematteerd)
matted; dusted; frosted; powdered
- matted Adjektiv
- dusted Adjektiv
- frosted Adjektiv
- powdered Adjektiv
mat (flets)
matt; dull
- matt Adjektiv
- dull Adjektiv
mat (glansloos; dof; beslagen)
mat; misty; dull; frosted
- mat Adjektiv
- misty Adjektiv
- dull Adjektiv
- frosted Adjektiv
mat (niet helder; dof; flets)
dull
- dull Adjektiv
mat (versuft; soezerig; suf; geesteloos; dof; daas)
muzzy; dull; soporific; drowsy; staggered; dozy; dopey; stupefied; sleepy; mindless
- muzzy Adjektiv
- dull Adjektiv
- soporific Adjektiv
- drowsy Adjektiv
- staggered Adjektiv
- dozy Adjektiv
- dopey Adjektiv
- stupefied Adjektiv
- sleepy Adjektiv
- mindless Adjektiv
mat (futloos; slap; lusteloos; lamlendig)
listless; drained; languid; washed out
- listless Adjektiv
- drained Adjektiv
- languid Adjektiv
- washed out Adjektiv

mat [de ~ (m)] Nomen

de mat (onderzetter; matje; onderlegger; placemat; tafelmatje)
the coaster; the mat; the table-mat; the stand
- coaster [the ~] Nomen
- mat [the ~] Nomen
- table-mat [the ~] Nomen
- stand [the ~] Nomen
de mat (grasmat; gras)
the grass; the grassed surface; the rush-bottom
- grass [the ~] Nomen
- grassed surface [the ~] Nomen
- rush-bottom [the ~] Nomen
de mat (vloermat)
the door-mat
- door-mat [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für mat:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
coaster	mat; matje; onderlegger; onderzetter; placemat; tafelmatje	bierviltje; kelkenbakje; kustvaarder; onderzetter
door-mat	mat; vloermat
grass	gras; grasmat; mat	ganja; gazon; grasmat; grasperk; grastapijt; grasveld; hennep; marihuana; stuff; weed; wied; wiet
grassed surface	gras; grasmat; mat
mat	mat; matje; onderlegger; onderzetter; placemat; tafelmatje	kelkenbakje; onderleggers; onderzetter; onderzetters; placemats; tafelmatjes
rush-bottom	gras; grasmat; mat
soporific		slaapdrank; slaapmiddel
stand	mat; matje; onderlegger; onderzetter; placemat; tafelmatje	bewering; denkbeeld; driepoot; getuigenbank; gezichtspunt; houding; idee; interpretatie; inzicht; kraam; kraampje; lezing; mening; onderstel; oordeel; opinie; opvatting; poot; positie; sokkel; staander; stalletje; stand; stand op jaarbeurs; standpunt; standpuntbepaling; stellingname; thema; visie; voet; voetstuk; zienswijze; zuilvoet
table-mat	mat; matje; onderlegger; onderzetter; placemat; tafelmatje	onderleggers; onderzetters; placemats; tafelmatjes
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mat		knokken; matten; strijden; vechten
stand		doorleven; doorstaan; dragen; dulden; harden; staan; uithouden; uitzingen; velen; verdragen; verduren; verteren; volhouden
weary		moe worden; vermoeien
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dopey	daas; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; versuft
dozy	daas; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; versuft	doezelig; soezerig; suf
drained	futloos; lamlendig; lusteloos; mat; slap
drowsy	daas; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; versuft	doezelig; dommelig; lodderig; slaperig; soezerig; soezig; suf; suffig; versuft
dull	beslagen; daas; dof; flets; geesteloos; glansloos; mat; niet helder; niet uitbundig; soezerig; suf; versuft	achterlijk; afgestompt; afgezaagd; afstompend; bleekrood; bokkig; bot; breinloos; dom; duf; dwars; eentonig; ellendig; geestdodend; geesteloos; grauw; hersenloos; idioot; koppig; langdraadig; langdradig; langwijlig; lastig; melig; mistroostig; monotoon; onbenullig; ongeanimeerd; onnozel; onscherp; onverstandig; rot; saai; saaie; slaapverwekkend; smakeloos; somber; stijfhoofdig; stijlloos; stom; stompzinnig; stupide; suf; taai; triest; troosteloos; vaalrood; verstandeloos; vervelend; vreugdeloos; weerbarstig; weerspannig; zonder afleiding; zouteloos
frosted	beslagen; dof; gematteerd; glansloos; mat; niet uitbundig	geglaceerd; geglazuurd; ingevroren; vastgevroren
languid	futloos; lamlendig; lusteloos; mat; niet uitbundig; slap	langzaam; lijzig; log; loom; sloom; traag
listless	futloos; lamlendig; lusteloos; mat; slap	energieloos; futloos; hangerig; lamlendig; landerig; langzaam; lijzig; log; loom; lusteloos; slap; sloom; traag
mat	beslagen; dof; glansloos; mat	grauwkleurig; grijs
matt	flets; mat
matted	gematteerd; mat
mindless	daas; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; versuft	bokkig; dom; dwars; koppig; langdradig; nutteloos; onverstandig; onzinnig; saai; stijfhoofdig; stom; suf; taai; weerbarstig; weerspannig; zinloos; zonder afleiding
misty	beslagen; dof; glansloos; mat	beneveld; dampachtig; dampig; flauw; mistig; nevelachtig; nevelig; onduidelijk; onhelder; troebel; vaag; vaag zichtbaar; vagelijk; wazig
muzzy	daas; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; versuft	dwaas; eigenaardig; gek; maf; mal; typisch; vaag; vaag zichtbaar; vreemd; wazig
powdered	gematteerd; mat
sleepy	daas; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; versuft	doezelig; slaapdronken; soezerig; soezig; suf
soporific	daas; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; versuft	doezelig; slaapverwekkend; slaapwekkend; soezerig; suf
stupefied	daas; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; versuft	bokkig; dwars; koppig; met de mond vol tanden; met open mond; sprakeloos; stijfhoofdig; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verdoofd; verstomd; verwonderd; weerbarstig; weerspannig
tired	mat; niet uitbundig	beu; gaar; moe; uitgeput; vermoeid
weary	mat; niet uitbundig	gaar; moe; vermoeid
-	dof
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dusted	gematteerd; mat
staggered	daas; dof; geesteloos; mat; soezerig; suf; versuft	beduusd; met de mond vol tanden; met open mond; ontdaan; onthutst; ontsteld; ontzet; overbluft; overdonderd; perplex; sprakeloos; stomverbaasd; verbaasd; verbijsterd; verbluft; verbouwereerd; verstomd; verwonderd
washed out	futloos; lamlendig; lusteloos; mat; slap	blank; bleek; flauw; flets; pips; verschoten; wit; wit van huidskleur

Synonyms for "mat":

Antonyme für "mat":

levendig

Wiktionary Übersetzungen für mat:

mat

adjective

not reflective of light
- matte → mat
spiritless, dispirited, disheartened, not lively
- exanimate → lusteloos; mat
not shiny
- dull → mat

noun

athletics: protective pad
- mat → turnmat; mat
protector
- mat → placemat; onderlegger; mat
foot wiping device or floor covering
- mat → deurmat; mat
conclusive victory in a game of chess
- checkmate → mat; schaakmat

interjection

said when making the conclusive move in chess
- checkmate → mat; schaakmat

Cross Translation:

From	To	Via
• mat	→ blunt	↔ terne — Qui n’a pas l’éclat qu’il doit avoir, ou qui en a peu en comparaison d’une autre chose.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Niederländische und englische Suchergebnisse für: matheid

Detailübersetzungen für matheid (Niederländisch) ins Englisch

matheid:

matheid [de ~ (v)] Nomen

de matheid (futloosheid; loomheid; slapheid)

de matheid

Übersetzung Matrix für matheid:

Verwandte Wörter für "matheid":

Wiktionary Übersetzungen für matheid:

matheid form of mat:

mat Adjektiv

mat (niet uitbundig)

mat (gematteerd)

mat (flets)

mat (glansloos; dof; beslagen)

mat (niet helder; dof; flets)

mat (versuft; soezerig; suf; geesteloos; dof; daas)

mat (futloos; slap; lusteloos; lamlendig)

mat [de ~ (m)] Nomen

de mat (onderzetter; matje; onderlegger; placemat; tafelmatje)

de mat (grasmat; gras)

de mat (vloermat)

Übersetzung Matrix für mat:

Verwandte Wörter für "mat":

Synonyms for "mat":

Antonyme für "mat":

Verwandte Definitionen für "mat":

Wiktionary Übersetzungen für mat: