Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: hardvochtigheid

Niederländische und englische Suchergebnisse für: hardvochtigheid

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. hardvochtig:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für hardvochtigheid (Niederländisch) ins Englisch

hardvochtig:

hardvochtig Adjektiv

  1. hardvochtig (onbarmhartig; ongenadig; hard)
    harsh; hard; heartless; ruthless; merciless; cruel; relentless; callous; pitiless
  2. hardvochtig (emotieloos; gevoelloos; liefdeloos; )
    heartless; insensitive; emotionless; soulless; dispassionate; indifferent; hard-hearted; impassive; uncaring; unfeeling

Übersetzung Matrix für hardvochtig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
callous eelt; eeltlaag; eeltplek
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
callous hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig geen pijn voelend; gevoelloos; niet-voelend
cruel hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig barbaars; beestachtig; bloeddorstig; bruut; inhumaan; monsterlijk; onmenselijk; wreed
dispassionate emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos
emotionless emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos
harsh hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig hard; hardhandig; onzacht; ruw
heartless emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; onbarmhartig; ongenadig; ongevoelig; zielloos genadeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig
impassive emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos geen pijn voelend; gelaten; gevoelloos; koelbloedig; niet-voelend; onaandoenlijk; onbewogen; onverschillig; stoïcijns
indifferent emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos indifferent; laconiek; lauw; ongevoelig; ongeïnteresseerd; onverschillig
insensitive emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos onbegaan; ongevoelig
merciless hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig genadeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig
pitiless hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig genadeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig
relentless hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig dwangmatig
ruthless hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig genadeloos; meedogeloos; meedogenloos; onbarmhartig; ongenadig; wreed
soulless emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos
uncaring emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos
unfeeling emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos geen pijn voelend; gevoelloos; niet-voelend; onbehoorlijk; onfatsoenlijk; ongehoord; onpassend; onwelgevoegelijk
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hard hard; hardvochtig; onbarmhartig; ongenadig benard; benauwd; bikkelhard; ernstig; hachelijk; hard; hardhandig; ijzerhard; kalkachtig; kalkhoudend; keihard; kritiek; kritisch; lastig; moeilijk; niet makkelijk; ongemakkelijk; onzacht; penibel; problematisch; ruw; staalhard; steenhard; zorgelijk; zorgwekkend; zwaar
hard-hearted emotieloos; gevoelloos; hard; hardvochtig; harteloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos

Verwandte Wörter für "hardvochtig":

  • hardvochtigheid, hardvochtige

Antonyme für "hardvochtig":


Verwandte Definitionen für "hardvochtig":

  1. wreed en zonder medelijden1
    • de jongen werd door zijn vader hardvochtig aangepakt1

Wiktionary Übersetzungen für hardvochtig:

hardvochtig
adjective
  1. zonder medelijden
hardvochtig
adjective
  1. unfeeling, heartless, cruel, insensitive
Cross Translation:
FromToVia
• hardvochtig → ruthless; merciless; pitiless; relentless; intransigent; obdurate; uncompromising; callous; hardline ↔ impitoyable — Qui est insensible à la pitié, qui est sans pitié.


Wiktionary Übersetzungen für hardvochtigheid:

hardvochtigheid
noun
  1. harshness, as of temper







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0437 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden