Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: aards

Niederländische und englische Suchergebnisse für: aards

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. aards:
  2. aard:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für aards (Niederländisch) ins Englisch

aards:

aards Adjektiv

  1. aards (werelds; seculair; profaan; wereldlijk)
    worldly; mundane; worldly-wise; sophisticated; mondaine
  2. aards (tijdelijk; voorlopig; provisorisch; )
    temporary; provisional

Übersetzung Matrix für aards:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mundane aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds
provisional aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang geïmproviseerd; onder voorbehoud; tijdelijke
sophisticated aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds chic; elegant; esthetisch; geavanceerd; gracieus; modieuze verfijning; mondain; progressief; sierlijk; smaakvol; stijlvol; verfijnd; vooruitstrevend; werelds; wereldwijs
temporary aards; kortstondig; provisorisch; temporeel; tijdelijk; tussentijds; voor enige tijd; voorbijgaand; voorlopig; zolang eindig; loco-; plaatsvervangend; temporeel; tijdelijk; tijdelijke; vergankelijk; voorbijgaand; waarnemend
worldly aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds mondain; werelds
worldly-wise aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds wereldwijs
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mondaine aards; profaan; seculair; wereldlijk; werelds

Verwandte Wörter für "aards":

  • aardsheid, aardse, aard

Wiktionary Übersetzungen für aards:

aards
adjective
  1. betrekking hebbende op de aarde, tot de aarde behorend
  2. op het huidige leven hier op aarde betrekking hebbend
aards
adjective
  1. worldly

aard:

aard [de ~ (m)] Nomen

  1. de aard (karakter; geaardheid; inborst)
    the nature
  2. de aard (inborst; karakter; mentaliteit; )
    the character; the disposition; the soul; the mind; the heart
  3. de aard (soort)
    the kind
    • kind [the ~] Nomen
  4. de aard (onderverdeling; klasse)
    the category; the class; the type; the genre

Übersetzung Matrix für aard:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
category aard; klasse; onderverdeling categorie; classificatie; genre; klasse; kleurcategorie; slag; soort; type
character aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur debiel; figuur; flapdrol; geaardheid; gek; idioot; imbeciel; individu; karakter; karaktereigenschap; karaktertrek; kenmerk; kwalititeit; letter; letterteken; mafkees; mafketel; mafkikker; natuur; personage; teken; type; waanzinnige; zot
class aard; klasse; onderverdeling categorie; classificatie; college; collegium; genre; jaar; klas; klasse; les; lesuur; maatschappelijke klasse; objectklasse; orde; rang; schooljaar; schoolklas; slag; sociale groep; soort; stand; type
disposition aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur arrangement; confessie; geloof; geloofsovertuiging; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; gezindheid; gezindte; inborst; indeling; opstelling; ordening; overtuiging; rangschikking; schikking; temperament; vaststaande mening; vurigheid
genre aard; klasse; onderverdeling genre; slag; soort; type
heart aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur binnenste; bloedpomp; hart; hartje; kern
kind aard; soort genre; slag; soort; type
mind aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur bewustzijn; brein; inzicht; rede; verstand
nature aard; geaardheid; inborst; karakter geaardheid; gemoedsaard; gemoedsgesteldheid; inborst; natuur; temperament; vurigheid
soul aard; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; mentaliteit; natuur aandrift; daadkracht; energie; esprit; fut; innerlijk; kracht; momentum; psyche; puf; werklust; ziel
type aard; klasse; onderverdeling gast; genre; gozer; karakter; kerel; knakker; knul; letter; lettersoort; letterteken; lettertype; man; slag; soort; type; vent
- karakter; natuur; persoonlijkheid
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
class classificeren; rangschikken; rubriceren
mind bemoeien; inmengen; mengen; opletten; oppassen; uitkijken voor
type machineschrijven; tikken; typen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kind aangenaam; aardig; amicaal; attent; behulpzaam; goedaardig; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; hulpvaardig; in natura; kameraadschappelijk; mild; natura; plezierig; voorkomend; vriendelijk; vriendelijke; vriendschappelijk; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
class frontaal; klassikaal

Verwandte Wörter für "aard":


Synonyms for "aard":


Verwandte Definitionen für "aard":

  1. manier waarop iets of iemand in elkaar zit1
    • Tina is opvliegend van aard1

Wiktionary Übersetzungen für aard:

aard
noun
  1. wezen, natuur, karakter
aard
noun
  1. character or nature
Cross Translation:
FromToVia
• aard → kind; sort; type ↔ acabit — désuet|fr Décrit la nature, ou la bonne qualité ou mauvaise de certaines choses.
• aard → genus; mankind; kind; type; sort; way; style; genre; gender ↔ genre — ensemble d’êtres, ou de choses, caractériser par un ou des traits communs.
• aard → nature; character ↔ nature — ensemble des êtres et des choses, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régir par des lois.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0562 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden