Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: grappen

Niederländische und englische Suchergebnisse für: grappen

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. grappen:
  2. grap:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für grappen (Niederländisch) ins Englisch

grappen:

grappen Verb (grap, grapt, grapte, grapten, gegrapt)

  1. grappen (malligheid uithalen; een poets bakken; dollen; )
    to joke; to banter; to jape; to poke fun at; to play a joke; to do something silly; to commit foolery; to play a trick; to make fun of; to jest
    • joke Verb (jokes, joked, joking)
    • banter Verb (banters, bantered, bantering)
    • jape Verb (japes, japed, japing)
    • poke fun at Verb (pokes fun at, poked fun at, poking fun at)
    • play a joke Verb (plays a joke, played a joke, playing a joke)
    • do something silly Verb (does something silly, did something silly, doing something silly)
    • commit foolery Verb (commits foolery, committed foolery, committing foolery)
    • play a trick Verb (plays a trick, played a trick, playing a trick)
    • make fun of Verb (makes fun of, made fun of, making fun of)
    • jest Verb (jests, jested, jesting)

Konjugationen für grappen:

o.t.t.
  1. grap
  2. grapt
  3. grapt
  4. grappen
  5. grappen
  6. grappen
o.v.t.
  1. grapte
  2. grapte
  3. grapte
  4. grapten
  5. grapten
  6. grapten
v.t.t.
  1. heb gegrapt
  2. hebt gegrapt
  3. heeft gegrapt
  4. hebben gegrapt
  5. hebben gegrapt
  6. hebben gegrapt
v.v.t.
  1. had gegrapt
  2. had gegrapt
  3. had gegrapt
  4. hadden gegrapt
  5. hadden gegrapt
  6. hadden gegrapt
o.t.t.t.
  1. zal grappen
  2. zult grappen
  3. zal grappen
  4. zullen grappen
  5. zullen grappen
  6. zullen grappen
o.v.t.t.
  1. zou grappen
  2. zou grappen
  3. zou grappen
  4. zouden grappen
  5. zouden grappen
  6. zouden grappen
diversen
  1. grap!
  2. grapt!
  5. gegrapt
  6. grappend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für grappen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banter aardigheid; blijdschap; gein; geintje; gekheid; grapje; lolletje; malheid; plezier; pretje; scherts; vreugde
jest bak; canard; grap; grappenmakerij; grol; kwinkslag; mop; scherts
joke aardigheid; bak; canard; farce; gein; geintje; gekheid; grap; grapje; grappenmakerij; grol; kwinkslag; lolletje; mop; pretje; scherts; schertsvertoning; ui
poke fun at aanfluiting; bespotten; bespotting; draak steken met; gespot; hoon; ironie; sarcasme; smaad; spot; spotternij
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banter dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen badineren
commit foolery dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen
do something silly dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen
jape dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen
jest dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen
joke dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen badineren; gekheid maken; grappen maken
make fun of dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen bespotten; de draak steken; spotten
play a joke dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen
play a trick dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen uithalen; uitspoken
poke fun at dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen bespotten; de draak steken; spotten

Verwandte Wörter für "grappen":


Wiktionary Übersetzungen für grappen:

grappen
verb
  1. do for amusement

grappen form of grap:

grap [de ~] Nomen

  1. de grap (bak; mop)
    the joke; the pleasantry; the jest
  2. de grap (kwinkslag; canard; grol; scherts)
    the joke; the gag; the quip; the jest; the pleasantry; the witticism; the witty remark
  3. de grap (uiting van vrolijkheid; gein; aardigheid)
    the fun
    • fun [the ~] Nomen

grap

  1. grap (ui)
    the joke
    • joke [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für grap:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fun aardigheid; gein; grap; uiting van vrolijkheid gein; genoegen; genot; grapjes; jolijt; jool; keet; kluchtigheid; koddigheid; leukheid; leut; lol; lolletjes; lust; plezier; pret; pretmakerij; schertsen
gag canard; grap; grol; kwinkslag; scherts
jest bak; canard; grap; grol; kwinkslag; mop; scherts grappenmakerij
joke bak; canard; grap; grol; kwinkslag; mop; scherts; ui aardigheid; farce; gein; geintje; gekheid; grapje; grappenmakerij; lolletje; pretje; scherts; schertsvertoning
pleasantry bak; canard; grap; grol; kwinkslag; mop; scherts
quip canard; grap; grol; kwinkslag; scherts
witticism canard; grap; grol; kwinkslag; scherts grappenmakerij
witty remark canard; grap; grol; kwinkslag; scherts
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gag beklemmen; benauwen; knellen; vasthouden; vastklemmen; vastknellen
jest dollen; een poets bakken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen
joke badineren; dollen; een poets bakken; gekheid maken; gekheid uithalen; gekscheren; grappen; grappen maken; malligheid uithalen; schertsen; streek uithalen

Verwandte Wörter für "grap":


Synonyms for "grap":


Verwandte Definitionen für "grap":

  1. wat je vertelt of doet om iemand te laten lachen1
    • hij vertelde een goeie grap1

Wiktionary Übersetzungen für grap:

grap
noun
  1. verhaal dat of handeling die erop gericht is om de lachlust op te wekken
grap
noun
  1. worthless thing or person
  2. something said or done for amusement
  3. amusing story
  4. practical joke or mischievous trick
  5. gimmick
  6. hoax
Cross Translation:
FromToVia
• grap → joke; gag ↔ Witz — eine kleine Geschichte oder Ähnliches, das zum lachen anregen soll
• grap → banter; gag; joke; wisecrack; jest ↔ badinage — action ou propos léger, qui ne prête pas à conséquences.

Verwandte Übersetzungen für grappen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0712 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden