Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: spruiten

Niederländische und englische Suchergebnisse für: spruiten

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. spruiten:
  2. spruit:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für spruiten (Niederländisch) ins Englisch

spruiten:

spruiten Verb (spruit, sproot, sproten, gesproten)

  1. spruiten (uitschieten plantkunde; uitschieten)
    sprout from
  2. spruiten (voortspruiten)
    sprout from; to arise from; to descend from
  3. spruiten (afstammen; voortkomen; afkomstig zijn; stammen; ontspruiten)
    originate from; to derive from; decend from; to sprout; to spring from

Konjugationen für spruiten:

o.t.t.
  1. spruit
  2. spruit
  3. spruit
  4. spruiten
  5. spruiten
  6. spruiten
o.v.t.
  1. sproot
  2. sproot
  3. sproot
  4. sproten
  5. sproten
  6. sproten
v.t.t.
  1. ben gesproten
  2. bent gesproten
  3. is gesproten
  4. zijn gesproten
  5. zijn gesproten
  6. zijn gesproten
v.v.t.
  1. was gesproten
  2. was gesproten
  3. was gesproten
  4. waren gesproten
  5. waren gesproten
  6. waren gesproten
o.t.t.t.
  1. zal spruiten
  2. zult spruiten
  3. zal spruiten
  4. zullen spruiten
  5. zullen spruiten
  6. zullen spruiten
o.v.t.t.
  1. zou spruiten
  2. zou spruiten
  3. zou spruiten
  4. zouden spruiten
  5. zouden spruiten
  6. zouden spruiten
diversen
  1. spruit!
  2. spruitt!
  5. gesproten
  6. spruitend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

spruiten [het ~] Nomen

  1. het spruiten (afstammen)
    the descent; the lineage

spruiten [de ~] Nomen, Plural

  1. de spruiten (stekken; scheuten; schoten)
    the sprigs; the shoots; the cuttings

Übersetzung Matrix für spruiten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cuttings scheuten; schoten; spruiten; stekken doorsneden; doorsnedes; doorsnijdingen; knipsels; snippers; snoei; spaanders
descent afstammen; spruiten afdaling; afkomst; afstamming; daling; glooiing; glooiingshoek; herkomst; komaf; landing; origine
lineage afstammen; spruiten
shoots scheuten; schoten; spruiten; stekken
sprigs scheuten; schoten; spruiten; stekken knoppen; nieuwe twijgen; rijshout; scheuten; uitlopers
sprout bloesem; jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arise from spruiten; voortspruiten ontspringen; ontspruiten; ontstaan uit; uitbotten; uitkomen; uitlopen; voortkomen uit
decend from afkomstig zijn; afstammen; ontspruiten; spruiten; stammen; voortkomen
derive from afkomstig zijn; afstammen; ontspruiten; spruiten; stammen; voortkomen
descend from spruiten; voortspruiten
originate from afkomstig zijn; afstammen; ontspruiten; spruiten; stammen; voortkomen ontspringen; ontspruiten; ontstaan uit; uitbotten; uitkomen; uitlopen; voortkomen uit
spring from afkomstig zijn; afstammen; ontspruiten; spruiten; stammen; voortkomen
sprout afkomstig zijn; afstammen; ontspruiten; spruiten; stammen; voortkomen kiemen; omhoog schieten; ontkiemen; opschieten; uit de grond schieten; uit de kiem te voorschijn komen
sprout from spruiten; uitschieten; uitschieten plantkunde; voortspruiten
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sprout ontkiemd

Verwandte Wörter für "spruiten":


Wiktionary Übersetzungen für spruiten:

spruiten
noun
  1. vegetable

spruit:

spruit [de ~] Nomen

  1. de spruit (stekje; scheut; loot)
    the sprout; the shoot; the cutting
  2. de spruit (plantestekje; scheut; jonge plant; schoot; stek)
    the sprig; the sprout; the shoot; the cutting

Übersetzung Matrix für spruit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cutting jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje couperen; gesnij; knipsel; snijding; uitknipsel
shoot jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje afknallen; jaagpartij; jacht; jachtpartij; loot; takje; twijg; wildjacht
sprig jonge plant; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek boomtak; deelsoort; ent; loot; tak; takje; twijg
sprout jonge plant; loot; plantestekje; scheut; schoot; spruit; stek; stekje bloesem
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
shoot afschieten; afvuren; filmen; neerschieten; schieten; schieten op; schoten lossen; verfilmen; vuren
sprout afkomstig zijn; afstammen; kiemen; omhoog schieten; ontkiemen; ontspruiten; opschieten; spruiten; stammen; uit de grond schieten; uit de kiem te voorschijn komen; voortkomen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cutting bijtend; doordringend; fel; gemeen; hanig; op afgebeten toon; pinnig; scherp; schril; snibbig; snijdend; stekend; vinnig; vlijmend
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sprout ontkiemd

Verwandte Wörter für "spruit":


Wiktionary Übersetzungen für spruit:

spruit
noun
  1. figuratively: child of a marriage
  2. new growth on a plant







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0517 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden