Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: rondhangen

Niederländische und englische Suchergebnisse für: rondhangen

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. rondhangen:
  2. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für rondhangen (Niederländisch) ins Englisch

rondhangen:

rondhangen Verb (hang rond, hangt rond, hing rond, hingen rond, rondgehangen)

  1. rondhangen (niksen; rondlummelen)
    to hang about; do nothing much; lounge around; stand around
  2. rondhangen (lanterfanten; luieren; lummelen; niksen; nietsdoen)
    to idle; lounge around; to sit around; to lounge about

Konjugationen für rondhangen:

o.t.t.
  1. hang rond
  2. hangt rond
  3. hangt rond
  4. hangen rond
  5. hangen rond
  6. hangen rond
o.v.t.
  1. hing rond
  2. hing rond
  3. hing rond
  4. hingen rond
  5. hingen rond
  6. hingen rond
v.t.t.
  1. heb rondgehangen
  2. hebt rondgehangen
  3. heeft rondgehangen
  4. hebben rondgehangen
  5. hebben rondgehangen
  6. hebben rondgehangen
v.v.t.
  1. had rondgehangen
  2. had rondgehangen
  3. had rondgehangen
  4. hadden rondgehangen
  5. hadden rondgehangen
  6. hadden rondgehangen
o.t.t.t.
  1. zal rondhangen
  2. zult rondhangen
  3. zal rondhangen
  4. zullen rondhangen
  5. zullen rondhangen
  6. zullen rondhangen
o.v.t.t.
  1. zou rondhangen
  2. zou rondhangen
  3. zou rondhangen
  4. zouden rondhangen
  5. zouden rondhangen
  6. zouden rondhangen
diversen
  1. hang rond!
  2. hangt rond!
  5. rondgehangen
  6. rondhangend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für rondhangen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
do nothing much niksen; rondhangen; rondlummelen
hang about niksen; rondhangen; rondlummelen blijven hangen; dralen; talmen
idle lanterfanten; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen leeglopen; vrijlopen
lounge about lanterfanten; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen rondlopen; rondslenteren; rondwandelen; slungelen
lounge around lanterfanten; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen; rondlummelen
sit around lanterfanten; luieren; lummelen; nietsdoen; niksen; rondhangen
stand around niksen; rondhangen; rondlummelen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
idle apathisch; doelloos; hol; ijdel; inactief; inhoudsloos; leeg; lethargisch; loos; lui; niet-actief; niets doend; nietszeggend; ongevuld; traag; werkschuw

Wiktionary Übersetzungen für rondhangen:

rondhangen
verb
  1. op een plaats langdurig verblijven zonder iets te doen te hebben
rondhangen
noun
  1. The action of the verb loiter
verb
  1. to stand about idly
  2. relaxing activity
  3. to do nothing in particular
  4. to stay, linger or loiter
  5. to spend time or be friends
  6. informal: to loiter
  7. live, reside
  8. loiter in walking

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0450 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden