Rekening: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

rekening:
- invoice; account; bill; bank account
Wiktionary:
- rekening → invoice, check, account, reckoning, tab
- rekening → bill, invoice, arithmetic, check

Niederländisch

Detailübersetzungen für rekening (Niederländisch) ins Englisch

de rekening (factuur; nota)

– papier waar op staat wat je hebt ontvangen en wat je moet betalen ¹
the invoice; the account; the bill
– an itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered ²
- invoice [the ~] Nomen
- account [the ~] Nomen
  - send me an account of what I owe²
- bill [the ~] Nomen
  - he paid his bill and left²
de rekening (bankrekening)
the bank account; the account
- bank account [the ~] Nomen
- account [the ~] Nomen
de rekening
the account
- account [the ~] Nomen
de rekening
the account
– The type of record - asset, liability, revenue, expense, or owner's equity - traditionally used for recording individual transactions in an accounting system. ³
- account [the ~] Nomen
de rekening
the account
– A chronological record that describes the changes in value classified as assets, liabilities, expenses, and revenue. ³
- account [the ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
account	bankrekening; factuur; nota; rekening	Windows Live-account; account; afrekening; afrekening in het criminele circuit; bericht; opstel; referaat; scriptie; verslag; zakelijke account
bank account	bankrekening; rekening
bill	factuur; nota; rekening	affiche; ankerlip; bod; cheque; lip; motie; propositie; reclamebiljet; snavel; snebben; suggestie; vogelbek; voorstel; voorstel doen; wetsontwerp; wetsvoorstel
invoice	factuur; nota; rekening
-	factuur; nota
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bill		factureren; in rekening brengen
invoice		factureren; in rekening brengen

rekening

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• rekening	→ bill	↔ Rechnung — Gastronomie: Kostenforderung für die Bewirtung in einem Restaurant oder einem Hotel
• rekening	→ invoice	↔ Rechnung — Handel: schriftliche Kostenforderung für erhaltene Waren oder Dienstleistungen
• rekening	→ arithmetic	↔ Rechnung — Mathematik: mathematische Operation oder Berechnung
• rekening	→ bill; check	↔ addition — Note de la dépense qu’on a faite dans un restaurant.
• rekening	→ invoice; bill	↔ facture — Pièce comptable