Canvas: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

canvas:
- dekzeil; zeil; zeildoek; linnen; schilderijdoek; tentzeil; tentdek; tentlinnen; tentdoek; tentstof; schilderij; tableau; schildering; schilderstuk; doek; tentkleed
Wiktionary:
- canvas → canvas, doek, linnen, schilderslinnen
- canvas → zeil, canvas, stramien

Englisch

Detailübersetzungen für canvas (Englisch) ins Niederländisch

the canvas (tarpaulin; sailcloth)
de dekzeil; de zeil
- dekzeil [de ~] Nomen
- zeil [de ~ (m)] Nomen
the canvas (tarpaulin; sailcloth)
de zeildoek
- zeildoek [de ~ (m)] Nomen
the canvas (linnen; cloth)
het linnen; schilderijdoek
- linnen [het ~] Nomen
- schilderijdoek [znw.] Nomen
the canvas
het tentzeil; tentdek; tentlinnen
- tentzeil [het ~] Nomen
- tentdek [znw.] Nomen
- tentlinnen [znw.] Nomen
the canvas
de tentdoek; tentstof
- tentdoek [de ~ (m)] Nomen
- tentstof [znw.] Nomen
the canvas (painting; picture)

– an oil painting on canvas fabric ¹
het schilderij
– voorstelling die met verf gemaakt is ²
- schilderij [het ~] Nomen
  - het schilderij van ons huis hangt aan de muur²
het tableau; de schildering; het schilderstuk
- tableau [het ~] Nomen
- schildering [de ~ (v)] Nomen
- schilderstuk [het ~] Nomen
het doek
– schilderstuk ²
- doek [het ~] Nomen
  - dit is een kostbaar doek van Van Gogh²
the canvas (tent-cloth)
de tentdoek; tentkleed
- tentdoek [de ~ (m)] Nomen
- tentkleed [znw.] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dekzeil	canvas; sailcloth; tarpaulin
doek	canvas; painting; picture	cloth
linnen	canvas; cloth; linnen	bedclothes; bedding; cloth; linen; sheet
schilderij	canvas; painting; picture
schilderijdoek	canvas; cloth; linnen
schildering	canvas; painting; picture	lively description; picture; portrayal
schilderstuk	canvas; painting; picture
tableau	canvas; painting; picture
tentdek	canvas
tentdoek	canvas; tent-cloth
tentkleed	canvas; tent-cloth
tentlinnen	canvas
tentstof	canvas
tentzeil	canvas
zeil	canvas; sailcloth; tarpaulin
zeildoek	canvas; sailcloth; tarpaulin
-	canvas tent; canvass; sail; sheet
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	analyse; analyze; canvass; examine; poll; study
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
linnen		cloth; linen; toile
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	duck

canvas

noun

a piece of canvas cloth on which one may paint
- canvas → canvas; doek; linnen; schilderslinnen
a type of coarse cloth
- canvas → canvas

Cross Translation:

From	To	Via
• canvas	→ zeil	↔ Segel — ein Stück Stoff zur Nutzung des Windes für die Fortbewegung von Schiffen und Fahrzeugen
• canvas	→ canvas; stramien	↔ Stramin — appretiertes, gitterartiges Gewebe aus Leinen oder Baumwolle als Ausgangsmaterial für die Stickerei (Kreuzstichstickerei)