Bedreven: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

bedreven:
- indefatigable; zealous; tireless; diligent; assiduous; practised; ardent; industrious; practiced; proficient; skilled; adroit; trained; capable; skilful; able; skillful
bedrijven:
- companies; businesses; enterprises; firms
Wiktionary:
- bedreven → skilled, happy, cunning, able, skilful, skillful
- bedreven → adroit, dexterous, able, proficient, capable, handy, skillful, skilful, skilled, smart, adept, accomplished, apt
- bedrijven → commit
- bedrijven → commit, carry out, build, construct, make, fabricate, manufacture, concoct, produce, operate, impact, impinge, work, avail, affect, act, take action, move, ask

Niederländisch

Detailübersetzungen für bedreven (Niederländisch) ins Englisch

bedreven:

bedreven Adjektiv

bedreven (noest; onvermoeibaar)
indefatigable; zealous; tireless; diligent; assiduous; practised; ardent; industrious; practiced
- indefatigable Adjektiv
- zealous Adjektiv
- tireless Adjektiv
- diligent Adjektiv
- assiduous Adjektiv
- practised Adjektiv, amerikanisch
- ardent Adjektiv
- industrious Adjektiv
- practiced Adjektiv, britisch
bedreven (bekwaam; geoefend)
proficient; skilled; adroit; trained; capable; skilful; able; skillful
- proficient Adjektiv
- skilled Adjektiv
- adroit Adjektiv
- trained Adjektiv
- capable Adjektiv
- skilful Adjektiv, britisch
- able Adjektiv
- skillful Adjektiv, amerikanisch

Übersetzung Matrix für bedreven:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
able	bedreven; bekwaam; geoefend	behendig; bekwaam; capabel; competent; deskundig; fysiek in staat; geschikt; handig; in staat; intelligent; knap; kundig; oordeelkundig; ter zake kundig; vaardig; vakbekwaam; vakkundig
adroit	bedreven; bekwaam; geoefend	behendig; bekwaam; handig; kundig; rap; snel; vaardig; vlot; vlug
ardent	bedreven; noest; onvermoeibaar	fel; fervent; gepassioneerd; hartstochtelijk; heetbloedig; heftig; hevig; spiritueus; stormachtig; temperamentvol; verwoed; vurig; warmbloedig
assiduous	bedreven; noest; onvermoeibaar	naarstig; toegewijd; verwoed
capable	bedreven; bekwaam; geoefend	behendig; bekwaam; capabel; competent; deskundig; fysiek in staat; geschikt; handig; in staat; intelligent; knap; kundig; oordeelkundig; ter zake kundig; vaardig; vakbekwaam; vakkundig
diligent	bedreven; noest; onvermoeibaar	arbeidzaam; naarstig; noest; toegewijd; verwoed
indefatigable	bedreven; noest; onvermoeibaar	onverdroten; onvermoeibaar; onvermoeid
industrious	bedreven; noest; onvermoeibaar	actief; arbeidend; arbeidzaam; bedrijvig; bezig; druk; ijverig; naarstig; nijver; noest; verwoed; vlijtig; werkend; werkzaam
practiced	bedreven; noest; onvermoeibaar	geleerd; geschoold; onderwezen
practised	bedreven; noest; onvermoeibaar	geleerd; geschoold; onderwezen
proficient	bedreven; bekwaam; geoefend	behendig; bekwaam; capabel; competent; fysiek in staat; geschikt; handig; in staat; kundig; vaardig; volleerd
skilful	bedreven; bekwaam; geoefend	behendig; bekwaam; briljant; clever; handig; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; magistraal; meesterlijk; pienter; rap; schrander; slim; snel; snugger; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk; vlot; vlug
skilled	bedreven; bekwaam; geoefend	bekwaam; bevoegd; capabel; competent; gediplomeerd; gekwalificeerd; geleerd; geschikt; geschoold; onderwezen
skillful	bedreven; bekwaam; geoefend	behendig; bekwaam; briljant; clever; handig; ingenieus; kien; knap; kundig; kunstig; magistraal; meesterlijk; pienter; rap; schrander; slim; snel; snugger; uitgeslapen; vaardig; vindingrijk; vlot; vlug
tireless	bedreven; noest; onvermoeibaar
trained	bedreven; bekwaam; geoefend
zealous	bedreven; noest; onvermoeibaar	ijverig; vlijtig

Wiktionary Übersetzungen für bedreven:

bedreven

adjective

ervaren en handig, vakkundig
- bedreven → skilled

bedreven

adjective

dexterous; ready; apt; felicitous
- happy → kundig; handig; bedreven
skillful
- cunning; able → handig; bedreven; competent
possessing skill, skilled
- skilful → bedreven; geschoold
possessing skill
- skillful → bedreven; vaardig

Cross Translation:

From	To	Via
• bedreven	→ adroit; dexterous; able; proficient; capable; handy; skillful; skilful; skilled; smart; adept; accomplished; apt	↔ adroit — Qui a de l’adresse. (Sens général).
• bedreven	→ adroit; able; proficient; capable; handy; skilful; skilled; smart; adept; accomplished; apt	↔ habile — adroit ; qui fait ce qu’il entreprendre avec souplesse.

bedreven form of bedrijven:

bedrijven [de ~] Nomen, Plural

de bedrijven (bureaus)
the companies; the businesses; the enterprises; the firms
- companies [the ~] Nomen
- businesses [the ~] Nomen
- enterprises [the ~] Nomen
- firms [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für bedrijven:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
businesses	bedrijven; bureaus
companies	bedrijven; bureaus
enterprises	bedrijven; bureaus
firms	bedrijven; bureaus

Wiktionary Übersetzungen für bedrijven:

bedrijven

verb

aan iets doen
- bedrijven → commit

Cross Translation:

From	To	Via
• bedrijven	→ commit; carry out	↔ verüben — etwas Negatives, Schädliches ausführen
• bedrijven	→ build; construct; make	↔ construire — bâtir, élever, avec de la pierre, du bois, du métal, etc., d’après un plan déterminé.
• bedrijven	→ fabricate; manufacture; concoct	↔ fabriquer — exécuter ou faire exécuter certains ouvrages suivant les procédés d’un art mécanique, en atelier ou en usine.
• bedrijven	→ produce; operate; impact; impinge; work; avail; affect; act; take action; move	↔ opérer — accomplir une œuvre, produire un effet.
• bedrijven	→ ask	↔ poser — placer, mettre sur quelque chose.

Remove Ads

Niederländische und englische Suchergebnisse für: bedreven

Detailübersetzungen für bedreven (Niederländisch) ins Englisch

bedreven:

bedreven Adjektiv

bedreven (noest; onvermoeibaar)

bedreven (bekwaam; geoefend)

Übersetzung Matrix für bedreven:

Verwandte Wörter für "bedreven":

Wiktionary Übersetzungen für bedreven:

bedreven form of bedrijven:

bedrijven [de ~] Nomen, Plural

de bedrijven (bureaus)

Übersetzung Matrix für bedrijven:

Wiktionary Übersetzungen für bedrijven: