Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. inmengen:
  2. Wiktionary:


Niederländisch

Detailübersetzungen für inmengen (Niederländisch) ins Englisch

inmengen:

inmengen Verb (meng in, mengt in, mengde in, mengden in, ingemengd)

  1. inmengen (bemoeien; mengen)
    to interfere; to intervene; to blend; to step in; stir together; to mix; to mind
    • interfere Verb (interferes, interfered, interfering)
    • intervene Verb (intervenes, intervened, intervening)
    • blend Verb (blends, blended, blending)
    • step in Verb (steps in, stepped in, stepping in)
    • mix Verb (mixes, mixed, mixing)
    • mind Verb (minds, minded, minding)

Konjugationen für inmengen:

o.t.t.
  1. meng in
  2. mengt in
  3. mengt in
  4. mengen in
  5. mengen in
  6. mengen in
o.v.t.
  1. mengde in
  2. mengde in
  3. mengde in
  4. mengden in
  5. mengden in
  6. mengden in
v.t.t.
  1. heb ingemengd
  2. hebt ingemengd
  3. heeft ingemengd
  4. hebben ingemengd
  5. hebben ingemengd
  6. hebben ingemengd
v.v.t.
  1. had ingemengd
  2. had ingemengd
  3. had ingemengd
  4. hadden ingemengd
  5. hadden ingemengd
  6. hadden ingemengd
o.t.t.t.
  1. zal inmengen
  2. zult inmengen
  3. zal inmengen
  4. zullen inmengen
  5. zullen inmengen
  6. zullen inmengen
o.v.t.t.
  1. zou inmengen
  2. zou inmengen
  3. zou inmengen
  4. zouden inmengen
  5. zouden inmengen
  6. zouden inmengen
en verder
  1. is ingemengd
diversen
  1. meng in!
  2. mengt in!
  3. ingemengd
  4. inmengend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für inmengen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blend melange; mengeling; menging; mengsel; mêleren
mind aard; bewustzijn; brein; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; inzicht; karakter; mentaliteit; natuur; rede; verstand
mix melêren; mengen; mix; mixen; mêleren; vermengen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blend bemoeien; inmengen; mengen dooreenmengen; mengen; vermengen
interfere bemoeien; inmengen; mengen bemiddelen; ingrijpen; interfereren; interrumperen; interveniëren; tussenbeide komen; tussenkomen
intervene bemoeien; inmengen; mengen bemiddelen; ingrijpen; interfereren; interrumperen; interveniëren; tussenbeide komen; tussenkomen
mind bemoeien; inmengen; mengen opletten; oppassen; uitkijken voor
mix bemoeien; inmengen; mengen door elkaar schudden; dooreenmengen; husselen; hutselen; mengen; mixen; roeren; samenschikken; vermengen; verroeren
step in bemoeien; inmengen; mengen bemiddelen; ingrijpen; interfereren; interrumperen; interveniëren; tussenbeide komen; tussenkomen
stir together bemoeien; inmengen; mengen dooreenmengen; mengen; vermengen

Wiktionary Übersetzungen für inmengen:

inmengen
verb
  1. join conversation