Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: gewoonheid

Niederländische und englische Suchergebnisse für: gewoonheid

Übersicht
Niederländisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. gewoonheid:
  2. gewoon:
  3. Wiktionary:

Niederländisch

Detailübersetzungen für gewoonheid (Niederländisch) ins Englisch

gewoonheid:

gewoonheid [de ~ (v)] Nomen

  1. de gewoonheid (alledaagsheid; platitude)
    the plainness; the ordinariness; the commonness

Übersetzung Matrix für gewoonheid:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commonness alledaagsheid; gewoonheid; platitude algemeenheid; gangbaarheid; gebruikelijkheid
ordinariness alledaagsheid; gewoonheid; platitude
plainness alledaagsheid; gewoonheid; platitude eenvoud; simpelheid; soberheid

Verwandte Wörter für "gewoonheid":


gewoon:

gewoon Adjektiv

  1. gewoon (gebruikelijk; gangbaar; gemeen; normaal)
    usual; ordinary; common; customary; commonly; quite common; habitual; ordinarily
  2. gewoon (gangbaar; gebruikelijk; courant)
    common; current; acceptable
  3. gewoon (gewend)
    used to
  4. gewoon (normaal)
    normal
  5. gewoon (niets bijzonders; ordinair; alledaags; eenvoudig)
    ordinary; common; plain; ordinarily

Übersetzung Matrix für gewoon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
common algemene; park; stadspark
current drift; driftstroom; electrische stroom; elektriciteit; energie; stroom; thermiek; zeestroming
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acceptable courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon aannemelijk; aanvaardbaar; acceptabel; geloofwaardig; plausibel; waarschijnlijk
common alledaags; courant; eenvoudig; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; niets bijzonders; normaal; ordinair algemeen; alledaagse; gemeenschappelijk; meer personen betreffend
current courant; gangbaar; gebruikelijk; gewoon actueel; actuele; bijdetijds; eindig; huidig; modern; momenteel; momentele; op dit ogenblik; tegenwoordig; van vandaag; vergankelijk; voorbijgaand
customary gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; normaal gewoontegetrouw; traditiegetrouw; traditioneel; volgens de traditie
habitual gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; normaal
normal gewoon; normaal geregeld; op vaste tijden; regelmatig; regulier
ordinary alledaags; eenvoudig; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; niets bijzonders; normaal; ordinair
plain vlakte
used to gewend; gewoon
usual gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; normaal
- gangbaar; normaal
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commonly gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; normaal
ordinarily alledaags; eenvoudig; gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; niets bijzonders; normaal; ordinair
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plain alledaags; eenvoudig; gewoon; niets bijzonders; ordinair blank; cru; direct; effen; gewoonweg; klinkklaar; lelijk; lelijk uitziend; onbewimpeld; ongelakt; ongezouten; onknap; onomwonden; onverbloemd; onverholen; open; openhartig; openlijk; oprecht; puur; rechttoe rechtaan; regelrecht; ronduit; ruiterlijk; van één kleur; vrij; vrijelijk; vrijuit; wit; wit van huidskleur
quite common gangbaar; gebruikelijk; gemeen; gewoon; normaal doodgewoon

Verwandte Wörter für "gewoon":


Synonyms for "gewoon":


Antonyme für "gewoon":


Verwandte Definitionen für "gewoon":

  1. wat veel voorkomt of gebruikt wordt1
    • hij heeft gewoon griep, niets bijzonders!1
  2. nou eenmaal1
    • dat vind ik gewoon lekker1

Wiktionary Übersetzungen für gewoon:

gewoon
adjective
  1. iets ~ zijn: ergens aan gewend zijn
gewoon
adverb
  1. in the expected or customary manner
  2. only, simply, merely
  3. usually or as a general rule
adjective
  1. usual, ordinary
  2. ordinary
  3. usual
  4. mutual
  5. normal, routine
  6. common, mundane
  7. normal
  8. most commonly occurring
  9. having to do with common people
  10. accustomed, apt
Cross Translation:
FromToVia
• gewoon → accustomed; customary; usual; wonted; conventional; habitual ↔ habituel — Qui est devenu une habitude, qui est passé en habitude.
• gewoon → ordinary; run of the mill; run-of-the-mill ↔ ordinaire — commun ; habituel.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0595 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden