Prominent: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

prominent:
- prominent; eminent; venerable; high-placed; leading; high-ranking; highly placed; high-seated; highranking
Wiktionary:
- prominent → outstanding, prominent
- prominent → remarkable, notable, noteworthy, striking, salient, eminent, distinguished, prominent
User Contributed Translations for prominent:
- salient

Englisch nach Niederländisch: mehr Daten

prominent:
- eruitspringend; opvallend; uitsteken; vooraanstaand; prominent; vooraanstaande; hooggeplaatst; befaamd; hooggezeten; geacht; invloedrijk; voornaam; indrukwekkend; aanzienlijk; majestueus; deftig; plechtig; trots; parmant; nobel; statig; vorstelijk; parmantig; plechtstatig; fier; gedistingeerd; uitspringend; vooruitstekend; naar voren staand; vooruitspringend
- hoofdzaak; belangrijkste; voornaamste; belangrijkste punt; hoofdpunt
Wiktionary:
- prominent → prominent, vooraanstaand
- prominent → aanzienlijk, eminent, uitstekend, voortreffelijk, vooraanstaand, op de voorgrond tredend, prominent, vooruitstekend, excellent, kostelijk, tiptop, tof, uitmuntend

Niederländisch

Detailübersetzungen für prominent (Niederländisch) ins Englisch

prominent:

prominent Adjektiv

prominent (vooraanstaand; vooraanstaande; hooggeplaatst; befaamd; hooggezeten; geacht)
prominent; eminent; venerable; high-placed; leading; high-ranking; highly placed; high-seated
- prominent Adjektiv
- eminent Adjektiv
- venerable Adjektiv
- high-placed Adjektiv
- leading Adjektiv
- high-ranking Adjektiv
- highly placed Adjektiv
- high-seated Adjektiv
prominent (vooraanstaand; hooggeplaatst; voornaam; geacht; hooggezeten; vooraanstaande; befaamd)
prominent; eminent; leading; venerable; highranking
- prominent Adjektiv
- eminent Adjektiv
- leading Adjektiv
- venerable Adjektiv
- highranking Adjektiv

Übersetzung Matrix für prominent:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
leading		aanvoeren; aanvoering; besturen; interlinie; leiding; leidinggeven; regelafstand; voorgaan
prominent		belangrijkste; belangrijkste punt; hoofdpunt; hoofdzaak; voornaamste
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eminent	befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam	aanzienlijk; deftig; fier; gedistingeerd; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; vooraanstaand; voornaam; vorstelijk
high-ranking	befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande
leading	befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam	aanvoerend; dominant; eerste; gezaghebbend; leidend; maatgevend; toonaangevend; vooraan; vooraanstaande; voorin; voorop
prominent	befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam	aanzienlijk; deftig; eruitspringend; fier; gedistingeerd; indrukwekkend; invloedrijk; majestueus; naar voren staand; nobel; opvallend; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; uitspringend; uitsteken; vooraanstaand; voornaam; vooruitspringend; vooruitstekend; vorstelijk
venerable	befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
high-placed	befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande
high-seated	befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande
highly placed	befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande
highranking	befaamd; geacht; hooggeplaatst; hooggezeten; prominent; vooraanstaand; vooraanstaande; voornaam	hoogverheven

Wiktionary Übersetzungen für prominent:

prominent

adjective

standing out from others
- outstanding → bijzonder; prominent
eminent, distinguished above others
- prominent → prominent; vooraanstaand

Cross Translation:

From	To	Via
• prominent	→ remarkable; notable; noteworthy; striking	↔ remarquable — Qui mériter d’être remarqué ; qui attirer l’attention.
• prominent	→ salient; noteworthy; remarkable; notable	↔ saillant — Qui avancer, qui sortir en dehors.
• prominent	→ eminent; distinguished; prominent	↔ éminent — soutenu\|fr Qui s’élever au-dessus du niveau général, parler d’un terrain.

User Translations:

Word	Translation	Votes
prominent	salient	4

Computerübersetzung von Drittern:

Englisch

Detailübersetzungen für prominent (Englisch) ins Niederländisch

prominent:

prominent Adjektiv

prominent (sticks out; outstanding; obvious; leaps out at you)
eruitspringend; opvallend; uitsteken
- eruitspringend Adjektiv
- opvallend Adjektiv
- uitsteken Adjektiv
prominent (eminent; venerable; high-placed; leading; high-ranking; high-seated; highly placed)
vooraanstaand; prominent; vooraanstaande; hooggeplaatst; befaamd; hooggezeten; geacht
- vooraanstaand Adjektiv
- prominent Adjektiv
- vooraanstaande Adjektiv
- hooggeplaatst Adjektiv
- befaamd Adjektiv
- hooggezeten Adjektiv
- geacht Adjektiv
prominent (influential)
invloedrijk; vooraanstaand
- invloedrijk Adjektiv
- vooraanstaand Adjektiv
prominent (eminent; leading; venerable; highranking)
prominent; vooraanstaand; hooggeplaatst; voornaam; geacht; hooggezeten; vooraanstaande; befaamd
- prominent Adjektiv
- vooraanstaand Adjektiv
- hooggeplaatst Adjektiv
- voornaam Adjektiv
- geacht Adjektiv
- hooggezeten Adjektiv
- vooraanstaande Adjektiv
- befaamd Adjektiv
prominent (grand; distinguished; pompous; majestic; majestically; eminent; aristocratic; solemnly; lofty; high-bred)
indrukwekkend; aanzienlijk; majestueus; deftig; plechtig; trots; parmant; nobel; statig; vorstelijk; parmantig; plechtstatig; fier
- indrukwekkend Adjektiv
- aanzienlijk Adjektiv
- majestueus Adjektiv
- deftig Adjektiv
- plechtig Adjektiv
- trots Adjektiv
- parmant Adjektiv
- nobel Adjektiv
- statig Adjektiv
- vorstelijk Adjektiv
- parmantig Adjektiv
- plechtstatig Adjektiv
- fier Adjektiv
prominent (distinguished; stately; aristocratic; dignified; eminent; grand)
gedistingeerd; voornaam; vooraanstaand; deftig
- gedistingeerd Adjektiv
- voornaam Adjektiv
- vooraanstaand Adjektiv
- deftig Adjektiv
prominent (protruding; sticking-out)
uitspringend; vooruitstekend; naar voren staand; vooruitspringend
- uitspringend Adjektiv
- vooruitstekend Adjektiv
- naar voren staand Adjektiv
- vooruitspringend Adjektiv

prominent [the ~] Nomen

the prominent (most important point; main point; main thing)
de hoofdzaak; belangrijkste; voornaamste
- hoofdzaak [de ~] Nomen
- belangrijkste [znw.] Nomen
- voornaamste [znw.] Nomen
the prominent (main point; main issue; main thing)
belangrijkste punt; het hoofdpunt
- belangrijkste punt [znw.] Nomen
- hoofdpunt [het ~] Nomen

Übersetzung Matrix für prominent:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
belangrijkste	main point; main thing; most important point; prominent
belangrijkste punt	main issue; main point; main thing; prominent
hoofdpunt	main issue; main point; main thing; prominent
hoofdzaak	main point; main thing; most important point; prominent
trots		haughtiness; high-spirit; high-spiritedness; honor; honour; pride; sense of honour; vanity
uitsteken		bulging; protruding; sticking out
voornaam		Christian name; first name
voornaamste	main point; main thing; most important point; prominent
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
uitsteken		attract attention; be conspicuous; jut out; leap out; outshine; prance; protrude; show off; stand out; stick out
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanzienlijk	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly	big; capital; considerable; conspicuous; distinguished; enormous; glorious; grand; great; high ranking; illustrious; large; notable; noteworthy; princely; remarkable; renowned; respectable; significant; stately; striking; substantial; tall; vast; weighty
befaamd	eminent; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; leading; prominent; venerable	celebrated; famous; far-famed; noted; renowned
deftig	aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly; stately	stately
fier	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly	glorious; haughty; lofty; proud; vigorous
geacht	eminent; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; leading; prominent; venerable	esteemed; respected; valued
gedistingeerd	aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately	distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty
hooggeplaatst	eminent; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; leading; prominent; venerable	distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty
indrukwekkend	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly	awecommanding; deferent; enormous; grand; grandiose; great-looking; imposing; impressive; overpowering; overwhelming; regardful; respectable; respectful; reverential; stupendous
invloedrijk	influential; prominent	high-impact
majestueus	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly
nobel	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly	generous; magnanimous; noble
opvallend	leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; sticks out	conspicuous; distinct; explicit; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable
parmant	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly
parmantig	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly
plechtig	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly	ceremonious; solemn; stately
plechtstatig	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly	ceremonious; solemn; stately
prominent	eminent; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; leading; prominent; venerable
statig	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly	ceremonious; solemn; stately
trots	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly	arrogant; depreciatory; derogatory; disparaging; glorious; haughty; high-and-mighty; lofty; proud; slighting; supercilious; vigorous
vooraanstaand	aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; influential; leading; prominent; stately; venerable
voornaam	aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; highranking; leading; prominent; stately; venerable	distinguished; high ranking; illustrious; noteworthy; renowned; stately; weighty
vorstelijk	aristocratic; distinguished; eminent; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; solemnly	considerable; glorious; grand; kinglike; princely; regal; royal
-	big; large; outstanding; salient; spectacular; striking
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	advanced; projecting; protruding
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
belangrijkste		main; most important
eruitspringend	leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; sticks out
hooggezeten	eminent; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; leading; prominent; venerable
naar voren staand	prominent; protruding; sticking-out
uitspringend	prominent; protruding; sticking-out
uitsteken	leaps out at you; obvious; outstanding; prominent; sticks out
vooraanstaande	eminent; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; leading; prominent; venerable	leading
voornaamste		principal
vooruitspringend	prominent; protruding; sticking-out
vooruitstekend	prominent; protruding; sticking-out

Synonyms for "prominent":

outstanding; salient; spectacular; striking; conspicuous
big; large

Wiktionary Übersetzungen für prominent:

prominent

adjective

eminent, distinguished above others
- prominent → prominent; vooraanstaand

prominent

adjective

gezaghebbend
- vooraanstaand → prominent; leading

Cross Translation:

From	To	Via
• prominent	→ aanzienlijk; eminent; uitstekend; voortreffelijk; vooraanstaand; op de voorgrond tredend; prominent; vooruitstekend; excellent; kostelijk; tiptop; tof; uitmuntend	↔ éminent — soutenu\|fr Qui s’élever au-dessus du niveau général, parler d’un terrain.

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Niederländische und englische Suchergebnisse für: prominent

Detailübersetzungen für prominent (Niederländisch) ins Englisch

prominent:

prominent Adjektiv

prominent (vooraanstaand; vooraanstaande; hooggeplaatst; befaamd; hooggezeten; geacht)

prominent (vooraanstaand; hooggeplaatst; voornaam; geacht; hooggezeten; vooraanstaande; befaamd)

Übersetzung Matrix für prominent:

Verwandte Wörter für "prominent":

Wiktionary Übersetzungen für prominent:

Detailübersetzungen für prominent (Englisch) ins Niederländisch

prominent:

prominent Adjektiv

prominent (sticks out; outstanding; obvious; leaps out at you)

prominent (eminent; venerable; high-placed; leading; high-ranking; high-seated; highly placed)

prominent (influential)

prominent (eminent; leading; venerable; highranking)

prominent (grand; distinguished; pompous; majestic; majestically; eminent; aristocratic; solemnly; lofty; high-bred)

prominent (distinguished; stately; aristocratic; dignified; eminent; grand)

prominent (protruding; sticking-out)

prominent [the ~] Nomen

the prominent (most important point; main point; main thing)

the prominent (main point; main issue; main thing)

Übersetzung Matrix für prominent:

Verwandte Wörter für "prominent":

Synonyms for "prominent":

Verwandte Definitionen für "prominent":

Wiktionary Übersetzungen für prominent: