Geworpen: niederländische und englische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

werpen:
- drop young; give birth; produce young
- dropping young
Wiktionary:
- geworpen → slung
- werpen → throw, bear, litter, launch, cast, pitch, shed, shy, sling
- werpen → throw, cast, pitch, toss, spit up, spit

Niederländisch

Detailübersetzungen für geworpen (Niederländisch) ins Englisch

werpen:

werpen Verb (werp, werpt, wierp, wierpen, geworpen)

werpen (jongen; ter wereld brengen)
to drop young; to give birth; produce young
- drop young Verb (drops young, dropped young, dropping young)
- give birth Verb (gives birth, gave birth, giving birth)
- produce young Verb

Konjugationen für werpen:

o.t.t.

werp
werpt
werpt
werpen
werpen
werpen

o.v.t.

wierp
wierp
wierp
wierpen
wierpen
wierpen

v.t.t.

heb geworpen
hebt geworpen
heeft geworpen
hebben geworpen
hebben geworpen
hebben geworpen

v.v.t.

had geworpen
had geworpen
had geworpen
hadden geworpen
hadden geworpen
hadden geworpen

o.t.t.t.

zal werpen
zult werpen
zal werpen
zullen werpen
zullen werpen
zullen werpen

o.v.t.t.

zou werpen
zou werpen
zou werpen
zouden werpen
zouden werpen
zouden werpen

diversen

werp!
werpt!
geworpen
werpend

1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

werpen [znw.] Nomen

werpen (jongen krijgen)
the dropping young
- dropping young [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für werpen:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dropping young	jongen krijgen; werpen
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
drop young	jongen; ter wereld brengen; werpen
give birth	jongen; ter wereld brengen; werpen	baren; bevallen; ter wereld brengen; voortbrengen
produce young	jongen; ter wereld brengen; werpen
-	gooien

Synonyms for "werpen":

gooien

Antonyme für "werpen":

grijpen; vangen

Wiktionary Übersetzungen für werpen:

werpen

verb

met een krachtige zwaai van de arm iets uit de hand naar iets of iemand heen laten gaan
- werpen → throw
(van zoogdieren) ter wereld brengen, baren
- werpen → bear

werpen

verb

give birth
- litter → werpen
throw, hurl, let fly, propel with force
- launch → lanceren; smijten; gooien; werpen
to throw down or aside
- cast → werpen; neergooien; afweren; afwerpen
to throw forcefully
- cast → werpen; gooien; smijten
baseball: to throw the ball toward home plate
- pitch → gooien; werpen
to radiate, cast, give off
- shed → werpen
to fling
- shy → gooien; werpen; weggooien
to throw
- sling → slingeren; werpen; ophangen
to cause an object to move rapidly through the air
- throw → werpen; gooien; smijten

Cross Translation:

From	To	Via
• werpen	→ throw	↔ werfen — etwas in eine bestimmte Richtung schleudern
• werpen	→ throw; cast; pitch; toss; spit up; spit	↔ jeter — lancer avec la main ou de quelque autre manière.

Wiktionary Übersetzungen für geworpen:

geworpen

past

simple past tense and past participle of sling
- slung → slingerde; slingerden; wierp; wierpen; hing op; hingen op; geslingerd; geworpen; opgehangen

Computerübersetzung von Drittern:

¹Muiswerk Woordenboek