Home ->Wörterbücher ->Niederländisch/Englisch ->Suche: geraamte

Niederländische und englische Suchergebnisse für: geraamte

Übersicht

Niederländisch nach Englisch: mehr Daten

geraamte:
- frame-work; chassis; carcass; foundation; structure; shell; framework; frame; body; skeleton
Wiktionary:
- geraamte → framework, frame, skeleton
- geraamte → carcass, frame, structure, carpentry, cross-beams, skeleton

Niederländisch

Detailübersetzungen für geraamte (Niederländisch) ins Englisch

geraamte:

geraamte [het ~] Nomen

het geraamte (chassis)
the frame-work; the chassis; the carcass; the foundation; the structure; the shell
- frame-work [the ~] Nomen
- chassis [the ~] Nomen
- carcass [the ~] Nomen
- foundation [the ~] Nomen
- structure [the ~] Nomen
- shell [the ~] Nomen
het geraamte (raamwerk; frame; skelet)
the framework; the frame; the body; the skeleton; the carcass; the shell
- framework [the ~] Nomen
- frame [the ~] Nomen
- body [the ~] Nomen
- skeleton [the ~] Nomen
- carcass [the ~] Nomen
- shell [the ~] Nomen
het geraamte (karkas)
the carcass; the skeleton; the framework; the frame
- carcass [the ~] Nomen
- skeleton [the ~] Nomen
- framework [the ~] Nomen
- frame [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für geraamte:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
body	frame; geraamte; raamwerk; skelet	anatomie; hoofdtekst; lazer; lichaam; lijf; romp
carcass	chassis; frame; geraamte; karkas; raamwerk; skelet
chassis	chassis; geraamte	chassis; onderstel; poot; staander; voet
foundation	chassis; geraamte	bouwfundament; fonds; fundament; fundering; grondlaag; grondslag; het stichten; instelling; ondergrond; onderlaag; oprichting; pensioenfonds; stichting; vestiging
frame	frame; geraamte; karkas; raamwerk; skelet	brilmontuur; casco; constitutie; dakspant; frame; gestel; kader; lijst; montuur; omlijsting; raam; rand; spant; vliegtuigromp
frame-work	chassis; geraamte
framework	frame; geraamte; karkas; raamwerk; skelet	lijstwerk
shell	chassis; frame; geraamte; raamwerk; skelet	behuizing; bolster; bom; casco; cascowoning; dop; explosief; granaat; huls; omhulling; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; peul; schaal; schelp; schil; schulp; shell; vel; verpakking
skeleton	frame; geraamte; karkas; raamwerk; skelet	botten; bottenbouw; gebeente; scharminkel; skelet
structure	chassis; geraamte	basislijn; bouw; bouwsector; bouwsel; bouwwerk; bureaucratie; burocratisme; gebouw; grondlijn; hoofdlijn; hoofdlijn in plan of verhaal; pand; structuur
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
frame		inlijsten; inramen; omkaderen; omlijsten
shell		bombarderen; vanuit de lucht beschieten
structure		structureren; structuur aanbrengen; struktureren

Verwandte Wörter für "geraamte":

geraamten, geraamtes

Wiktionary Übersetzungen für geraamte:

geraamte

noun

the arrangement of support beams that represent a buildings general shape and size
- framework → geraamte
structure of a person's body
- frame → skelet; geraamte
system that provides support to an organism
- skeleton → skelet; geraamte
frame that provides support to a building
- skeleton → skelet; geraamte

Cross Translation:

From	To	Via
• geraamte	→ carcass	↔ carcasse — Restes d’un être mort
• geraamte	→ frame; structure; carpentry; cross-beams	↔ charpente — charpenterie\|fr assemblage de pièces de bois servant à une construction ou en faire partie.
• geraamte	→ skeleton	↔ squelette — anatomie\|fr Ensemble des os d’un organisme vertébré.